external lecturer oor Sweeds

external lecturer

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

docent

naamwoord

voorbeelde

Also, many external lecturers are affiliated with the university.
Även många externa föreläsare finns knutna till universitetet.

The victim is Lone Engelbrecht, 37, external lecturer in German.
Offret är Lone Engelbrecht, 37 år, lektor i tyska på universitetet.

Although qualified as a lawyer under Polish law and practising in a law firm, the representative was also teaching classes as an external lecturer at the University of Wrocław and had concluded a civil law contract with the university for that purpose.
Även om universitetets företrädare var advokat enligt polsk rätt och arbetade på en advokatbyrå, var han också extern lektor vid Wroclaws universitet och hade ingått ett civilrättsligt avtal med universitet i detta syfte.

Lecturing · University of Economics, Prague, member of scientific council, external tuition (2003-2004) · Lectures for employees in the field of budget and accounting in the Czech public sector (1996-2004) V.
Uppdrag som föreläsare · Universitetet för ekonomi, Prag, medlem i vetenskapligt råd, extern undervisning (2003‐2004) · Föreläsningar för anställda inom budget och revision i den tjeckiska offentliga sektorn (1996–2004) V.

One thing I would advise him to do is to listen to Radio 4 at the end of March to the first Reith lecture where he will hear the Commissioner for External Relations giving an extremely moving and convincing lecture on this whole subject.
En sak jag skulle råda honom göra är att lyssna på Radio 4 i slutet av mars till den första Reith - föreläsningen där han skall höra kommissionären för yttre förbindelser ge en ytterst bevekande och övertygande föreläsning om hela detta ämne.

Talks are arranged on relevant topics, by either internal or external lecturers.
Därtill arrangeras föredrag inom relevanta områden, med såväl interna som externa föreläsare.

Also, many external lecturers are affiliated with the university. Contents
Även många externa föreläsare finns knutna till universitetet. Innehåll

Stockholm University, External Lecturer (Construction Law) (2016-)
Stockholms Universitet, Gästföreläsare (specialkurs i entreprenadrätt) (2016-)

Lend entrance cards to external lecturers
Utlåning av passerkort till externa föreläsare

The course contains lectures (from partner universities and external lecturers); seminar discussions, group work.
Kurslitteratur och övriga föreläsningar (från partneruniversiteten samt externa föreläsare); seminariediskussioner; grupparbete.

The course is lectured by external lecturers.
Undervisningen ges av externa föreläsare.

In addition, the Board, the executive management and external lecturers have met for strategy-related work.
Därutöver har styrelsen, ledande befattningshavare och externa föreläsare träffats för strategiarbete.

Sometimes we invite external lecturers we believe will be of interest to our customers and partners.
Ibland bjuder vi in externa föreläsare vi tror skall vara intressanta för våra kunder och samarbetspartners.

This also applies when you are on a placement, study visits, or in contacts with external lecturers or supervisors.
Det gäller också när du är på praktik, studiebesök, eller i kontakt med externa föreläsare eller handledare.

Contents To ensure that most recent research findings are mirrored, external lecturers with links to research will be invited.
Kursinnehåll För att säkerställa att det är aktuella forskningsrön som tas upp inom de olika ämnesområdena inbjuds externa föreläsare med forskningsanknytning.

The course is a two-day seminar with external lecturers and is part of a longer course in Personal Finances.
Kursen består av två heldagars seminarium med externa föreläsare och ingår i en längre kurs i Personalekonomi.

Johan often gives lectures on different tax topics and is i.a. participating as an external lecturer at Lund University. Career
Han håller ofta föredrag och är bland annat engagerad som gästföreläsare på fördjupningskurserna i skatterätt vid Lunds universitet. Karriär

To keep the students up-to-date on trends and developments in each industry, we involve external lecturers and motivators.
För att hålla de studerande uppdaterade om trender och utvecklingar inom respektive bransch involverar vi externa föreläsare och inspiratörer.

Should you have other specific wishes or suggestions, please go ahead and ask us, we have many external lecturers to contact!
Har ni egna önskemål eller andra förslag så ställ frågan till oss, vi har ett register med externa föreläsare att välja mellan!

Since the activity of such a lecturer is ancillary to an external activity of a specialist with recognised competence, the use of successive fixed-term employment contracts cannot, in any case, place the interested person in an insecure situation.
Eftersom en sådan lektors verksamhet är underordnad ett arbete utanför universitetsvärlden som specialist med allmänt erkända kvalifikationer kan användandet av på varandra följande visstidsanställningsavtal inte i något fall försätta den berörda personen i en utsatt situation.

The programme has been very good, for example for the reasons that external lecturers are invited and that there are many exercises in interacting with people.
Utbildningen har känts jättebra bl a därför att man hyr in externa föreläsare och har mycket övningar i hur man bemöter människor.

When the University student incubator in November invited external lecturers to give students professional advice on how to make their business dreams come true, many wanted to listen.
Det var tydligt när Högskolan i Halmstads studentinkubator i november anordnade föreläsningar där intresserade studenter fick professionella tips om hur de kan förverkliga sina egna företagsdrömmar.

You are welcome to come and listen to external lecturers who discuss entrepreneurship, how to reach goals, as well as successful alumni who share their exciting career paths.
Vi erbjuder dig att lyssna på externa föreläsare som inspirerar till entreprenörskap och hur man når sina mål, såväl som framgångsrika alumner som delar med sig av sina spännande karriärresor.

The teaching is firmly grounded in the contemporary world with the help of guest teachers, external lecturers, the professional activities of our own teachers and courses offered in professional development.
Undervisningen förankras till omvärlden med hjälp av gästlärare, föreläsare, yrkesverksamma lärare och kurser i professionell utveckling.

The programme has a scientific basis and SLU’s research is used in the teaching, whilst at the same time it enjoys ties with industry via study visits, external lecturers and projects in industry.
Programmet vilar på vetenskaplig grund och SLUs forskning utnyttjas i undervisningen, samtidigt som programmet har näringslivsanknytning genom bl.a. studiebesök, externa föreläsare och projekt ute i näringen.