fair and square oor Sweeds

fair and square

bywoord

(idiomatic) Totally fairly and undoubtedly.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

rätt och riktig

within the applicable rules

voorbeelde

Fair and square
Öppet och ärligt

Pip beat you fair and square.
Pip slog dig rättvist.

your boy lost fair and square.
Han förlorade.

I won that competition fair and square.
Jag vann den tävlingen på schysst och rättvist sätt.

That's losing fair and square.
Jag förlorade rättvist.

I caught it fair and square.
Jag fångade den ärligt.

Those of you who played fair and square, thank you very much, but you can go home.
Ni som spelade enligt reglerna kan gå hem.

We won fair and square
Vi vann öppet och ärligt

Hey! You got that house fair and square!
Du fick huset helt rättmätigt.

He won that fight fair and square!
Han har gjort rätt för pengarna.

Fair and square.
Vi fick dem.

You won, fair and square.
Du vann sportsligt.

I was made supervisor fair and square.
Jag fick jobbet som chef.

We' il keep this thing nice, fair and square
Vi spelar efter reglerna här, schysst och snällt

We won it fair and square!
Sluta!Vi vann den i rent spel

Agnes buys Katrine's house fair and square and w'ins her bet with Mads.
Agnes har köpt Katrines hus och vunnit sitt vad med Mads.

I won it fair and square, ask my friend.
Jag vann det, fråga min vän.

Fair and square.
Utan att fuska.

He made that deal of his own free will, fair and square.
Han ingick den pakten av egen vilja.

You beat me fair and square.
Du vann rättvist.

He won fair and square.
Han vann med hedern i behåll.

I want to beat Gilbert fair and square when he comes back to school. [ sighing ]
Jag vill bräcka Gilbert på rättvisa villkor när han är tillbaka i skolan.

There is no fair and square
Det finns inget " öppet och ärligt "

We Gobbled him fair and square.
Vi slukade honom.

You caught me fair and square.
Du tog mig rätt och slätt.