fertilizer oor Sweeds

fertilizer

naamwoord

A natural substance that is used to make the ground more suitable for growing plants.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

gödsel

naamwoord algemene

a natural substance that is used to make the ground more suitable for growing plants

The car crash is a fertilizing rather than a destructive event.
Bilkraschen är snarare gödsel än en destruktiv händelse.

konstgödsel

naamwoord algemene

A chemical compound created to have the same effect.

The same applies to the assertion that gene technological manipulation enables us to reduce the use of fertilizers.
Detsamma gäller för påståendet att man genom genmanipulation kan reducera användandet av konstgödsel.

dynga

naamwoord

gödselmedel · gödningsmedel · Gödsel · gödning · konstgödning · växtnäring · pollenöverförare

Fertilizer

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Gödsel

The car crash is a fertilizing rather than a destructive event.
Bilkraschen är snarare gödsel än en destruktiv händelse.

Soortgelyke frases

fertilizers
gödningsmedel · konstgödning · se fertilizer

mineral fertilizer
mineralgödsel

fertilizes
gödda

fertilization
befrukting · befruktning · fekundation · fertilisering · gödsling

total fertility rate
Total fertilitet

commercial fertilizer
handelsgödsel

fertilized egg
embryo

soil fertilization
gödsling av jord

self-fertile
självfertil

voorbeelde

COUNCIL DIRECTIVE of # July # on the approximation of the laws of the Member States relating to straight ammonium nitrate fertilizers of high nitrogen content (#/EEC
RÅDETS DIREKTIV av den # juli # om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om enkla ammoniumnitratgödselmedel med hög kvävehalt (#/EEG

COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT pursuant to the second subparagraph of Article 251 (2) of the EC Treaty concerning the common position of the Council on the adoption of a European Parliament and Council Regulation relating to fertilizers
MEDDELANDE FRÅN KOMMISSIONEN TILL EUROPAPARLAMENTET enligt artikel 251.2 andra stycket i EG-fördraget om Gemensam ståndpunkt antagen av rådet inför antagandet av Europaparlamentets och rådets förordning om gödselmedel

R# (possible risk of impaired fertility
R# (möjlig risk för nedsatt fortplantningsförmåga

Belau (formerly Palau), a group of more than 200 mostly uninhabited tropical islands seems to have many of the ingredients of Paradise: a temperature that rarely strays far from 80 degrees Fahrenheit (27° C.), fertile land, an abundantly stocked ocean, industrious, friendly inhabitants —and situated far, far away from those centers of international tension, Washington and Moscow.
Belau (som tidigare hette Palau), en grupp av mer än 200 till största delen obebodda tropiska öar, tycks ha många av de ingredienser som hör samman med ett paradis: en temperatur som för det mesta håller sig kring 27 grader, ett bördigt land, ett rikt fyllt hav, flitigt arbetande och vänliga invånare — och beläget långt, långt bort från Washington och Moskva, centra för internationell spänning.

— R62 (possible risk of impaired fertility),
— R62 (möjlig risk för nedsatt fortplantningsförmåga).

Emphasises that the long-term impact of immigration on the demographic change is uncertain since it depends on the volatility of migration flows, family reunification and fertility rates;
Europaparlamentet betonar att invandringens långsiktiga effekter på den demografiska förändringen är osäker eftersom de beror på hur ombytliga migrationsflödena är samt på familjeåterförening och födelsetal.

H360F May damage fertility
H360F Kan skada fertiliteten

a detailed description of the national implementation of the minimum requirements for fertilizer and plant protection products use and other relevant mandatory requirements referred to in point 5.3.2.1 of Part A of Annex II to Regulation (EC) No 1974/2006,
En detaljerad beskrivning av det nationella genomförandet av minimikraven för användning av gödningsmedel och växtskyddsmedel och andra relevanta obligatoriska krav som avses i punkt 5.3.2.1 i del A i bilaga II till förordning (EG) nr 1974/2006.

H361fd Suspected of damaging fertility.
H361fd Misstänks kunna skada fertiliteten.

If you're asking whether there's been a scientific study... devoted to the subject of oral copulation and fertility... well... frankly, I don't know.
Om du undrar om man har gjort en vetenskaplig studie om oralsex och fertilitet, så... Ärligt talat så vet jag inte.

No investigations on carcinogenicity, fertility impairment and foetal development have been conducted
Undersökningar med avseende på carcinogenicitet, fertilitet och fosterutveckling har inte utförts

Area in which waste water leakage, use of fertilizer or pesticides, or establishment of waste disposal sites are prohibited.
Område där det är förbjudet att låta avloppsvatten läcka ut, använda gödningsmedel eller bekämpningsmedel eller att anlägga avfallsanläggningar.

9.1. those of category 1 or 2 which are assigned the symbol T and the phrase R60 (fertility).
9.1 de som tillhör kategori 1 eller 2 och tillskrivs symbolen "T" samt frasen R60 (fortplantningsförmåga),

Article 7, insofar as the cadmium content of fertilizers and the labelling of such content are concerned.
Artikel 7, såvitt avser kadmiumhalten i gödselmedel och märkning avseende denna.

in the case of products referred to in paragraph 1(b), their use is essential for obtaining or maintaining the fertility of the soil or to fulfil specific nutrition requirements of crops, or specific soil-conditioning purposes;
I fråga om produkter som avses i punkt 1 b skall deras användning vara väsentlig för att erhålla eller bevara markens bördighet eller för att tillgodose grödornas särskilda näringsbehov eller särskilda behov av markberedning.

These deformed monsters existed only in men’s fertile imagination.
Dessa vanställda monster fanns dock bara i människors frodiga fantasi.

In Sumerian texts, Tammuz is called Dumuzi and is identified as the consort or lover of the fertility goddess Inanna (Babylonian Ishtar).
I sumeriska texter kallas Tammuz Dumuzi och framställs som gemål eller älskare till fruktbarhetsgudinnan Inanna (den babyloniska Ishtar).

Women with a history of tubal disease are at risk of ectopic pregnancy, whether the pregnancy is obtained by spontaneous conception or with fertility treatments
Risken för ektopisk graviditet är större för kvinnor med tidigare konstaterad sjukdom i äggledarna oavsett om graviditeten tillkommit genom naturlig befruktning eller genom fertilitetsbehandling

E is the amount of the trace element determined, expressed as a percentage of the fertilizer;
E = mängden spårämne som skall bestämmas, uttryckt som procent av gödselmedlet

Fertilizers mixed with lawn seed, mulch and peat
Gödningsämnen blandade med gräsmattsfrön, komposttäckning och torv

It's grown from fertilized amphibian eggs stuffed with synthetic DNA.
Den odlas fram ur befruktade amfibieägg med syntetisk DNA.

In particular as regards fertility rates, the demographic assumptions underlying the related programme projections may be on the optimistic side
Vad gäller de demografiska antaganden som beräkningarna i programmet bygger på synes särskilt antagandet om födelsetal vara väl optimistiskt

On 13 August 2018, the European Commission (‘the Commission’) announced, by a notice published in the Official Journal of the European Union (3) (‘the notice of initiation’), the initiation of an anti-dumping proceeding with regard to imports into the Union of mixtures of urea and ammonium nitrate originating in Russia, Trinidad and Tobago and the United States of America following a complaint lodged on 29 June 2018 by Fertilizers Europe (‘the complainant’) on behalf of producers representing more than 25 % of the total Union production of urea and ammonium nitrate solutions.
Den 13 augusti 2018 meddelade Europeiska kommissionen (nedan kallad kommissionen) genom ett tillkännagivande i Europeiska unionens officiella tidning (3) (nedan kallat tillkännagivandet om inledande) att ett antidumpningsförfarande skulle inledas beträffande import till unionen av blandningar av karbamid och ammoniumnitrat med ursprung i Ryssland, Trinidad och Tobago och Amerikas förenta stater till följd av ett klagomål som ingavs den 29 juni 2018 av Fertilizers Europe (nedan kallad klaganden) såsom företrädare för producenter som svarar för mer än 25 % av unionens sammanlagda produktion av blandningar av karbamid och ammoniumnitrat.

(69) While the report does not directly point to an increase for AN, it indicates the importance of fertilizers for the Russian economy and the willingness of the government to ensure a high capacity in the country.
Även om rapporten inte direkt pekar på en ökning för ammoniumnitrat visar den på gödselmedlens betydelse för den ryska ekonomin och den ryska regeringens vilja att säkerställa en hög inhemsk kapacitet.

Suspected of damaging fertility
Misstänks kunna skada fertiliteten.