firm hand oor Sweeds
firm hand
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
fast hand
Should an unforeseen situation develop a firm hand, that's what's needed always.
Skulle det bli problem, är en fast hand vad man behöver.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Now, power is in the firm hands of the working people.
Varje medlemsstat ska inrätta en nationell reserv inom ramen för de nationella kvoter som avses i bilaga IX, särskilt med avseende på den tilldelning som föreskrivs i artikelLiterature Literature
It will take a firm hand to save the weak-minded from being so easily misled.
Inte själva borsten, utan skaftetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They need a firm hand.
– Fru kommissionsledamot! Era kommentarer om kvartettens aktiviteter och erbjudandet att öka biståndet till Palestina är något vi verkligen välkomnar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, he' s a little unpredictable, but he' s got a firm hand
De växelkurser som används vid beräkningen av dessa löner fastställs i enlighet med genomförandebestämmelserna till budgetförordningen och ska vara de växelkurser som gäller vid de datum som anges i första stycketopensubtitles2 opensubtitles2
We must deal with Commander Raiden with a quick and firm hand.
Ingen brådska, vi blev klara tidigtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If this town's gonna survive, it's gonna need a firm hand to keep everybody in check.
Detta direktiv avser att omfatta företag vars regelmässiga verksamhet eller rörelse består i att yrkesmässigt tillhandahålla investeringstjänster och/eller utföra investeringsverksamhetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All she needed was a firm hand, his firm hand.
De åtgärder som är nödvändigaför att genomföra direktiven #/#/EG (direktivet om samhällsomfattande tjänster) och #/#/EG (direktivet om integritet och elektronisk kommunikation) bör antas i enlighet med rådets beslut #/#/EG av den # juni # om de förfarande som ska tillämpas vid utövandet av kommissionens genomförandebefogenheterLiterature Literature
Women like a firm hand on the tiller.
Första delenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They require a firm hand.
Så du är ingen journalist?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The people will need a firm hand.
Långsammare titrering och en lägre underhållsdos rekommenderasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He feels a firm hand on his shoulder.
Styckning, lagring och transport skall genomföras enligt villkoren i denna artikel, i artiklarna #, #, # och # och i bilagaLiterature Literature
It would take both sensitivity and a firm hand if she was going to succeed.
Om jag hade kunnat gifta mig med dem så de inte dött, hade jag gjort detLiterature Literature
He had read somewhere that a good leader should offer criticism and praise with the same firm hand.
Typ av projekttävling: öppen eller selektivLiterature Literature
With those eyes... and those nice firm hands.
Är du oskadd?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We maintain the tradition of a firm hand
Vidare har vi i samarbete med de tyska myndigheterna stött en informationskampanj som sponsrats av det tyska kvinnorådet, som ni väl känner till.opensubtitles2 opensubtitles2
A firm hand suddenly grabs him and pulls him toward the line.
Jag anser att det finns gemensamma nämnare i allt detta.Literature Literature
All it takes is a firm hand.
Hej, sergeantenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But by contrast with Alice’s bold firm hand, the writing here was both faded and cramped.
Ian, har du hunnit kolla på Excel- arken jag skickade?Literature Literature
Money and a firm hand.
Ur vägen, för helvete!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, she needs someone with a firm hand.
Förbättringar av tjänsternas kvalitet inom persontrafiken gör att detta transportsätt blir mer attraktivt, vilket i sin tur främjar den europeiska transportpolitikens mål om ett hållbart transportsystemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You were right to come in with a firm hand.
FÖRPACKNINGSSTORLEKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He but commands with firm hand.
Fattar du hur du är?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Firm hand of a parent.
Vad är det gumman berätta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Should an unforeseen situation develop a firm hand, that's what's needed always.
Det är deras sanningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A firm hand on the reins of organized crime.
Prenumeration på tidningar och tidskrifterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
959 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.