foot-and-mouth disease oor Sweeds

foot-and-mouth disease

naamwoord

(pathology) A highly contagious and sometimes fatal viral disease that can affect animals with cloven hooves.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

mul- och klövsjuka

naamwoord algemene

foot-and-mouth disease

mulsjuka

naamwoord

foot-and-mouth disease

galla

naamwoord onsydig

foot-and-mouth disease

Mul- och klövsjuka

infectious and sometimes fatal viral disease that affects cloven-hoofed animals

gälla

naamwoord onsydig

foot-and-mouth disease

Soortgelyke frases

hand, foot and mouth disease
Vesikulös stomatit

foot and mouth disease
galla · mul- och klövsjuka · mulsjuka

voorbeelde

(c) animals which have not been vaccinated against foot-and-mouth disease during the preceding 12 months;
c) djur som inte har vaccinerats mot mul- och klövsjuka under de närmast föregående 12 månaderna,

(a) Intra-Community trade in bovine animals vaccinated against foot-and-mouth disease is prohibited.
a) Handel inom gemenskapen med nötkreatur vaccinerade mot mul- och klövsjuka skall vara förbjuden.

Subject: Foot and mouth disease
Ämne: Mul- och klövsjukan

provisions are in place to avoid possible re-contamination with the foot-and-mouth disease virus after treatment.
det finns bestämmelser för att undvika eventuell kontaminering på nytt med mul- och klövsjukeviruset efter behandling.

(c) they have not been vaccinated against foot-and-mouth disease or against classical swine fever,
c) De har inte vaccinerats mot mul- och klövsjuka eller klassisk svinpest.

Whereas an outbreak of foot-and-mouth disease has been confirmed in Bulgaria;
Ett utbrott av mul- och klövsjuka har bekräftats i Bulgarien.

Foot and mouth disease
Mul- och klövsjuka

(i) which have not been vaccinated against foot-and-mouth disease (1);
i) som inte har vaccinerats mot mul- och klövsjuka(1)

Foot-and-mouth disease
Mul- och klövsjuka (FMD)

European Parliament resolution on the outbreak of foot and mouth disease
Europaparlamentets resolution om Europaparlamentets resolution om utbrottet av mul‐ och klövsjuka

IMPLEMENTATION OF SERO-SURVEILLANCE PROGRAMME FOR ANTIBODIES TO FOOT-AND-MOUTH DISEASE VIRUS
GENOMFÖRANDE AV DET SEROLOGISKA ÖVERVAKNINGSPROGRAMMET FÖR ANTIKROPPAR MOT MUL- OCH KLÖVSJUKEVIRUS

An outbreak of foot-and-mouth disease occurred in the United Kingdom in
Förenade kungariket drabbades under # av mul- och klövsjuka

By Directive 85/511/EEC the Council introduced Community measures for the control of foot-and-mouth disease.
Genom direktiv 85/511/EEG antog rådet gemensamma bestämmelser för bekämpning av mul- och klövsjuka.

TREATMENT OF PRODUCTS TO ENSURE THE DESTRUCTION OF FOOT-AND-MOUTH DISEASE VIRUS
BEHANDLING AV PRODUKTER FÖR ATT SÄKERSTÄLLA ATT MUL- OCH KLÖVSJUKEVIRUS AVDÖDAS

concerning interim protection measures with regard to foot-and-mouth disease in the United Kingdom
om tillfälliga skyddsåtgärder beträffande mul- och klövsjuka i Förenade kungariket

it has for the past three months been free from foot-and-mouth disease and brucellosis
Den har under de senaste tre månaderna varit fri från mul- och klövsjuka och brucellos

(4) On 2 April 2000 South Korea reported outbreaks of foot-and-mouth disease.
(4) Den 2 april 2000 rapporterade Republiken Korea utbrott av mul- och klövsjuka.

(6) Statistics on foot-and-mouth disease, DEFRA, United Kingdom, 12 December 2002.
(6) Statistics on foot and mouth disease (statistik om mul- och klövsjuka), DEFRA (Department for Environment, Food and Rural Affairs, ministeriet för miljö, mat och landsbygdsfrågor), Förenade kungariket, 12 december 2002.

Subject: Animals demonstrating immunity against foot-and-mouth disease
Angående: Djur som uppvisar immunitet mot mul- och klövsjuka

Foot and mouth disease virus;
Mul- och klövsjukevirus

amending Decision #/#/EC concerning certain protection measures against foot-and-mouth disease in the United Kingdom
om ändring av beslut #/#/EG om vissa skyddsåtgärder mot mul- och klövsjuka i Förenade kungariket

A series of inspections of EU laboratories that handle live foot-and-mouth disease virus was completed.
En serie inspektioner av EU-laboratorier som hanterar levande mul- och klövsjukevirus slutfördes.

Foot-and-mouth disease is a highly contagious viral disease of biungulates.
Mul- och klövsjuka är en mycket smittsam virussjukdom som drabbar partåiga hovdjur.

in which the presence of foot-and-mouth disease has been officially ascertained following a laboratory examination
hos vilket förekomst av mul-och klövsjuka officiellt har fastställts i samband med laboratorieundersökning

farmed game of species susceptible to foot-and-mouth disease
Hägnat vilt av arter som är mottagliga för mul- och klövsjuka