formic acid oor Sweeds

formic acid

naamwoord

(organic chemistry) The simplest carboxylic acid, HCOOH, a colourless, corrosive liquid with a sharp odour; it is present in the stings of ants, bees and nettles, and is prepared industrially by the oxidation of methanol or formaldehyde; it has some industrial uses, and its esters, the formates are used in perfumes.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

myrsyra

naamwoord algemene, w

methanoic acid

Hot formic acid is very corrosive and must be handled with care.
Het myrsyra är starkt frätande och måste hanteras varsamt.

metansyra

naamwoord algemene

hydroxy(oxo)methane

Myrsyra

chemical compound

Hot formic acid is very corrosive and must be handled with care.
Het myrsyra är starkt frätande och måste hanteras varsamt.

voorbeelde

Performic acid generated from formic acid and hydrogen peroxide
Permyrsyra som framställs från myrsyra och väteperoxid

Hot formic acid is very corrosive and must be handled with care.
Het myrsyra är starkt frätande och måste hanteras varsamt.

Formic acid (HCOOH)
Myrsyra (HCOOH)

Salts of formic acid
Salter av myrsyra

Formic acid and its sodium salt
Myrsyra och dess natriumsalt

Formic acid — phenol solution:
3.19 Myrsyra-fenollösning:

Next, John adds formic acid and water to the latex.
Därefter blandar John myrsyra och vatten i latexen.

8. (dymethylformamide) and 3 (zinc chloride/formic acid)
8 (dimetylformamid) och 3 (zinkklorid/myrsyra)

Formic acid, formates and other oxidisable substances
Myrsyra, formiater och andra oxiderbara ämnen

6. (dichloromethane) and 3 (zinc chloride/formic acid)
6 (diklormetan) och 3 (zinkklorid/myrsyra)

(Method using hot formic acid)
(Metod med användande av het myrsyra)

where soft ground phosphate is present, phosphorous pentoxide (P2O5) soluble in formic acid ;
Fosforpentoxid (P2O5) löslig i myrsyra, när mjukt malet fosfat förekommer .

Formic acid
myrsyra

The concentration is not critical within the range 77 to 83 % m/m formic acid.
Lösningens koncentration är inte kritisk inom intervallet 77–83 % m/m myrsyra.

Performic acid generated from formic acid and hydrogen peroxide
Permyrsyra som framställts från myrsyra och väteperoxid

Formic acid and zinc chloride
Myrsyra och zinkklorid

Not more than 1 000 mg/kg expressed as formic acid
Högst 1 000 mg/kg uttryckt som myrsyra

formic acid, copper nickel salt [3]
myrsyra, kopparnickelsalt [3]

Formic acid, nickel salt; [2]
Nickelformat; myrsyra, nickelsalt [2]

Formic acid, nickel salt [2]
Nickelformat; myrsyra, nickelsalt [2]

Formic acid, formates and other oxidisable substances
Myrsyra och andra oxiderbara ämnen

Polyamide or nylon Certain other fibres Formic acid, 80 % m/m 5.
Polyamid eller nylon Vissa andra fibrer Myrsyra, 80 % m/m 5.