freezing point oor Sweeds

freezing point

naamwoord

the temperature at which a liquid freezes, and the solid and liquid phases are in equilibrium; normally the same as the melting point

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

fryspunkt

naamwoord manlike

temperatur då ämne går från vätska till fast ämne

Lowering the temperature below ambient but above freezing point to aid preservation.
Sänkning av temperaturen under omgivande temperatur men över fryspunkten för att främja hållbarheten.

voorbeelde

Lowering the temperature below ambient but above freezing point to aid preservation.
Sänkning av temperaturen under omgivande temperatur men över fryspunkten för att främja hållbarheten.

freezing point.
fryspunkt.

3.2. Melting/freezing point (2)
3.2 Smältpunkt/fryspunkt (2)

Temperatures can be well below the freezing point.
Temperaturen kan sjunka under fryspunkten.

The freezing point corresponds to the highest temperature reached during this period and this value shall be recorded.
Fryspunkten motsvarar den högsta temperatur som uppnås under denna period, och detta värde skall registreras.

In these conditions, the plateau gives the freezing point of the milk in degrees Celsius.
Under dessa förhållanden ger platån fryspunkten hos mjölk i grader Celsius.

- the expression "chilled" relates to products maintained at a temperature around freezing point but not frozen throughout;
- uttrycket "färskt" avser produkter i deras naturliga tillstånd,

The sample of wine to be analysed is cooled near to freezing point
Analysprovet kyls till nära fryspunkten

the effect of storage and processing of milk under Good Manufacturing Practices (GMP) on the freezing point
den inverkan som förvaring och förädling vid fryspunkten har på mjölk som framställts enligt god tillverkningssed

Lowering the temperature below ambient but above freezing point to aid preservation
Sänkning av temperaturen under omgivande temperatur men över fryspunkten för att främja hållbarheten.

(e) Melting point/freezing point;
e) Smältpunkt/fryspunkt.

Melting/freezing point
Smält-/fryspunkt

Melting point and freezing point shall be indicated at standard pressure.
Smältpunkt och fryspunkt ska anges vid standardtryck.

Temperature changes in polar deserts frequently cross the freezing point of water.
Temperaturförändringar i polaröknar passerar ofta vattnets fryspunkt.

- it must have a freezing-point depression figure of not more than -0,520 °C.
- Dess fryspunkt skall vara högst -0,520 °C.

Melting/freezing point (6)
Smältpunkt/fryspunkt (6)

The sample of wine to be analysed is cooled near to freezing point.
Analysprovet kyls till nära fryspunkten.

7.2. Melting/freezing point
7.2 Smält-/fryspunkt

Melting point/freezing point
Smältpunkt/fryspunkt