gabbro oor Sweeds

gabbro

/ˈɡabɹəʊ/ naamwoord
en
(geology) A name originally given to a kind of serpentine, and now generally used for a coarsely crystalline, igneous rock consisting of lamellar pyroxene and labradorite.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

gabbro

sv
bergart
sv.wiktionary.org_2014

Gabbro

en
mafic intrusive igneous rock
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
‘Gorges’, where the soils formed by the weathering of gabbros and the relatively late local climate, along with practices intended to harvest the grapes before full ripeness, and then to age the wines for a long period in an anaerobic environment on their fine lees, result in wines which are lively in the mouth and have a very fresh, mineral aroma;
”Gorges”, vars leriga jordar som bildats av altererad gabbro och det lokala klimatets relativt sena vårar, i kombination med metoder som går ut på att skörda druvorna innan de tekniskt sett är fullmogna och sedan lagra vinerna länge i en reducerande miljö på de fina jäsningsresterna från vinframställningen, ger livliga viner med en mycket frisk mineralton i doften.EuroParl2021 EuroParl2021
to the east there is a major gabbro massif which forms the geological backbone of the supplementary geographical name ‘Gorges’ and stretches along the river Sanguèze, where the supplementary geographical name ‘Mouzillon – Tillières’ takes over;
I öster ligger ett omfattande gabbromassiv, som utgör den geologiska grunden för området för den kompletterande geografiska beteckningen ”Gorges” och löper vidare längs vattendraget Sanguèze, där den kompletterande geografiska beteckningen ”Mouzillon – Tillières” tar vid.EuroParl2021 EuroParl2021
hard rocks like porphyry, syenite, lava, basalt, gneiss, trachyte, diabase, diorite, phonolite, liparite, gabbro, labradorite and peridotite;
Hård sten, t.ex. porfyr, syenit, lava, basalt, gnejs, trakyt, diabas, diorit, fonolit, liparit, gabbro, labradorit och peridotit.EurLex-2 EurLex-2
‘Mouzillon – Tillières’, in the east of the winegrowing area, where the interaction between a more continental climate and sandy-clayey soils formed on gabbro rocks with little alteration favours accelerated ripening, resulting in wines which after careful ageing have intense aromas recalling brioche, spice, fruits and flowers.
”Mouzillon – Tillières” i den östra delen av vinodlingsområdet, där samverkan mellan ett mer kontinentalt klimat och lersandjordarna som bildats på lågaltererad gabbrogrund gynnar en snabbare mognad som ger viner som får sitt uttryck med tiden, efter en omsorgsfull lagring, med intensiva aromer som för tankarna till brioche, kryddor, frukt och blommor.EuroParl2021 EuroParl2021
In the Precambrian and Paleozoic eras, orogenesis led to the formation of plutonic rock (granite, gabbro) and metamorphic rock (gneiss, mica schist, eclogite, amphibolite).
Bergveckningen under prekambrium och paleozoikum lade en grund av djupbergarter (granit, gabbro) och metamorfa bergarter (gnejs, glimmerskiffer, eklogit, amfibolit).EuroParl2021 EuroParl2021
The area sits on an ancient and complex geological base of plutonic formations (granite, gabbro) mixed with metamorphic rocks (gneiss, misaschists, amphibolites, eclogites), sometimes covered by sandy and gravelly sediments from the tertiary period.
Det geografiska området vilar på en gammal och sammansatt geologisk grund där djupbergarter (granit, gabbro) blandas med metamorfa bergarter (gnejs, glimmerskiffer, amfibolit, eklogit), ibland med ett täcke av sand- och grussediment från tertiärtiden.EuroParl2021 EuroParl2021
In spite of their diversity these formations are often the basis for brown, well-drained sandy and stony brown soils, sometimes enriched in clays on the underlying layers composed of gabbros.
Trots sina olikheter har dessa geologiska bildningar oftast gett upphov till bruna filtrerande jordar, sandiga, steniga och ibland berikade med lera över en grund bestående av gabbro.EuroParl2021 EuroParl2021
Mineral occurrences including Aggregate; Dimension & ornamental stones (granite, gabbro, travertine, etc.) ; Gypsum, anhydrite; Cement limestone; Limestone for lime; Marble.
Mineralförekomster som omfattar aggregat, byggnads- och prydnadssten (granit, gabbro, travertin osv.), gips, anhydrit, cementkalksten, kalksten till kalk och marmor.EurLex-2 EurLex-2
Rough-structured, dark grey or black gabbro, with characteristic single blue/green crystals of different size.
En grovkornig mörkgrå eller svart gabbro som kännetecknas av enskilda blågröna kristaller i olika storlekar.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5.6 mi from Gabbro Internet Parking
9.1 km från Gabbro Internet ParkeringParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Most of them are made of a volcanic mineral called gabbro, that is not commonly present in the neighborhood of the places where the spheres are found.
De flesta av dem är gjorda av vulkaniskt mineral, kallat gabbro, som inte är vanligt förekommande i grannskapet av de platser där kulorna hittats.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gabbro is found under layers of sedimentary rocks, granite and gneiss.
Gabbro kan man hitta under lager av sedimentära bergarter, granit och gnejs.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stones for sauna and bath: gabbro-diabase
Stenar för bastu och bad: gabbro-diabasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The sand paper will work on the following rock types: gabbro, marble, granite, gneiss, diabase, limestone, quartz, shale and schist.
Bergarter som kan slipas är gabbro, marmor, granit, gnejs, diabas, kalksten, lerskiffer och skiffer.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
41 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.