get involved in oor Sweeds

get involved in

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

ge sig in på

inlåta sig

voorbeelde

How did Jesus warn of the danger of getting involved in living for pleasure?
Hur varnade Jesus för faran av att bli indragen i att leva för njutning?

Why take the risk of getting involved in this lunatic project?
Varför utsätta sig för risken i hela det här galna projektet?

They live peaceably with all men, not getting involved in disruptive demonstrations or political revolutions.
De lever fredligt med alla människor och blir inte indragna i demonstrationer eller politiska revolutioner.

CA: Or they can get involved in the foundation.
CA: Eller engagera sig i stiftelsen.

They should be assisted in getting involved in the process.
De bör få stöd att delta i processen.

In such a state, many people get involved in immoral behavior, act violently, and cause deadly accidents.
Många som befinner sig i ett sådant sinnestillstånd blir indragna i ett omoraliskt uppförande, begår våldshandlingar och vållar dödsolyckor.

23. (a) What conditions could make it easy for Christians to get involved in nonneutral causes?
23. a) Vilka förhållanden skulle kunna göra det lätt för de kristna att bli indragna i rörelser som inte är neutrala?

The citizens are given less and less opportunity to get involved in government policy.
Medborgarna får allt färre möjligheter att påverka regeringens politik.

All I'm saying is Jeremy is not getting involved in any of this.
Jeremy ska inte involveras i det här.

Make a deliberate effort to get involved in conversation
Gör en medveten ansträngning att samtala med andra

I can't get involved in this.
Jag kan inte blanda mig i.

Getting involved in nuclear arms... it doesn't matter how much money is at stake.
Beblanda sig med kärnvapen det spelar ingen roll hur mycket pengar som står på spel.

I do not get involved in vampire business.
Jag inte engagera i vampyr verksamhet.

“Only fifteen countries did not get involved in the war . . .
”Det var bara femton länder som inte blev indragna i kriget . . .

Thus, many may be curious about the Kingdom message, but few want to get involved in Bible study.
Följaktligen kan många vara nyfikna på budskapet om Riket, men bara ett fåtal vill engagera sig i ett studium av bibeln.

Then don't get involved in that shit.
Sluta med all skit då.

Workers belong to workers unions or company policies allow workers to establish or get involved in union activities
Arbetstagarna tillhör fackförbund eller företagets policy ger arbetstagarna möjlighet att etablera eller delta i fackförbund

The Church can't be seen to be getting involved in matters of diversity.
Kyrkan kan inte lägga sig i mångfaldsfrågor.

He doesn’t get involved in politics, so we will dance for him.’
Men han blandar sig inte i politik, så vi kan dansa i stället för honom.’

I don't like to get involved in people's personal...
Jag blandar mig inte i andras...

Getting involved in such activities usually means feeding and fattening the mob.
Att man tar del i sådana förehavanden innebär vanligtvis att man gynnar kriminella element.

We must give young people the opportunity to demonstrate active commitment by getting involved in public life.
Vi måste ge ungdomarna möjlighet att aktivt och engagerat blanda sig i det offentliga livet.

But they are not using it to get involved in political or social controversies.
Men de använder inte denna frihet till att bli indragna i politiska eller sociala strider.

I didn't fuckin'ask you to get involved in our life.
Jag har fan inte bett att du ska lägga dig i vår vardag.

The CVMP will only get involved in the decentralised procedure if arbitration is necessary for mutual recognition.
Vetenskapliga kommittén för veterinärläkemedel ingriper endast i det decentraliserade förfarandet om förlikning krävs för att uppnå ömsesidigt erkännande.