go berserk oor Sweeds

go berserk

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

gå bärsärkagång

rasera allt

My parents'll go berserk!
Mina föräldrar kommer gå bärsärkagång!

voorbeelde

But since I'm all for the party being canceled well, don't go berserk, regardless, okay?
Men eftersom jag inte har något emot om den blir inställd ... Hur som helst, bli inte tokig, okej?

Think your nanny goat would go berserk if you played hookey this afternoon?
Tror du getögat blir galen om du skolkar lite?

My parents are gonna go berserk.
Mina föräldrar kommer att döda mig.

One mistake, and the robots will go berserk.
Gör vi fel går robotarna bärsärkagång.

See, they got this nasty, little habit of going berserk and ripping innocent people to shreds.
De har en vidrig liten ovana att gå bärsärkagång och slita oskyldiga människor i stycken.

We're going to go berserk, Vivian.
Vi ska gå bärsärkagång, Vivian.

I don't want him going berserk with an ax on me.
Jag vill inte att han går loss med en yxa på mig.

If they have nothing to lose, they go berserk.
Har de inget att förlora löper de amok.

My parents'll go berserk!
Mina föräldrar kommer gå bärsärkagång!

Lions go berserk when they smell blood.
Lejon blir som tokiga när de känner doften av blod.

NASA must be going berserk right now.
NASA måste gå bärsärk nu.

Molly's right, I do go berserk.
Molly har rätt.

And if you hurt anybody out there, I'll go berserk.
Om ni skadar någon där ute, blir jag jävla galen.

Every so often, her rates go berserk.
Ibland blir alla hennes värden som tokiga.

These are just guys going berserk, Bobby
Det är ju bara folk som löpt amok

Could you just keep it in mind the next time you go berserk?
Tänk på det nästa gång du spårar ur.

I do not go berserk, you addle-minded bit of American tripe.
Jag får inte utbrott, din vimsiga, amerikanska skithög.

Every so often, her rates go berserk
Ibland blir alla hennes värden som tokiga

But since I’m all for the party being canceled — well, don’t go berserk, regardless, okay?
Men eftersom jag inte har något emot om den blir inställd ... Hur som helst, bli inte tokig, okej?

Footprints and bloodstains and Runner going berserk.
Fotavtryck och blodfläckar och Runner som gick bärsärkagång.

I mean you, sir Go berserk
Jag menar just dig Det är din tur

Well, my kid's gonna go berserk.
Grabben blir heltokig.

Make my stamen go berserk
Få min ståndare alert

I want to go berserk.
Jag vill vara en dåre.

Librizzi's gonna go berserk, man.
Librizzi kommer att bli galen.