good gracious me!
du milde!-herregud!-himmel! (gammaldags)
goodness gracious! oor Sweeds
goodness gracious!
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
du milde!-herregud!-himmel! (gammaldags)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Good gracious, they must be hungry!
Herregud, vad de måtte vara hungriga!Literature Literature
Good gracious!
Herregud.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Good gracious, what a tumble.
Herre gud, vilket fallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Good gracious, Ignatius.
Herrejäklar...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Good gracious, child.
Kära hjärtanes, barn.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goodness gracious, can it be?
Min skapare, är det sant?QED QED
Oh, good gracious, child, what's happened here?
Kära barn, vad har hänt här?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Good gracious.
Åh, kära nån!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Good gracious!
O kors då!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Good gracious!
Heliga Gud!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Good gracious, how should I know?
Hur ska jag veta det?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rupert was her son. Good gracious. It seems as if it all goes back to 1976.
Rupert var hennes son.« »Milda makter.« »Det verkar som allt går tillbaka till -76.Literature Literature
Goodness gracious, if you want to call Afghanistan a war, Colin.
Herregud, vill du kalla Afghanistan ett krig Colin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goodness gracious, whatever shall we do?
Herregud, vad ska vi göra?opensubtitles2 opensubtitles2
Oh, good gracious me.
Oj, herrejösses och herrejävlar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Good gracious, girl.
Jösses.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goodness gracious.
Milda makter!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Good gracious gravy, look at that!
Milda makter, titta där!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hope to goodness gracious nothing horribly amusing happens today.
Jag hoppas vid Gud att inget vansinnigt dråpligt händer i dag.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goodness gracious! Turtles run faster!
Sköldpaddor springer fortare!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Good gracious
Jag måste ha denopensubtitles2 opensubtitles2
" G " as in goodness gracious,
G, som i Gud.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goodness gracious, you' re right!
Herre Gud, du har rätt!opensubtitles2 opensubtitles2
Oh, my goodness gracious!
Du store!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Good gracious!
Milda makter!opensubtitles2 opensubtitles2
170 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.