government bonds oor Sweeds

government bonds

naamwoord

plural of [i]government bond[/i]

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

statsobligationer

plural

Figure 4 10-Year Euro area government bonds spreads to Germany and spreads of bonds issued by banks
Figur 4: Avkastningsskillnader mellan 10-åriga statsobligationer från euroområdet och tyska statsobligationer samt avkastningsskillnader mellan bankobligationer

Soortgelyke frases

government bond
Statspapper · statslån

voorbeelde

You can make perhaps 2 per cent in government bonds.
Man kan tjäna kanske 2 procent på statsobligationer.

invested in high-quality government bonds;
investeras i statsobligationer av hög kvalitet,

Liquid assets include cash and central bank reserves, but they also include other things, in particular government bonds.
Likvida medel inkluderar kontanter och centralbanksreserver, men även andra saker, i synnerhet statsobligationer.

Government bonds emerging markets (hard and soft currency)
Statsobligationer på tillväxtmarknader (hård och mjuk valuta)

Nine-year government bond yields for over 12 and up to and including 15 years.
Avkastningen på nioåriga statsobligationer för krediter med en återbetalningstid på mer än tolv men högst 15 år.

Government bonds, however, are expressly exempted, as well as foreign securities.
Statsobligationer är emellertid uttryckligen undantagna, samt utländska värdepapper.

five-year government bond yields for all maturities.
Avkastningen på femåriga statsobligationer för samtliga löptider.

In addition, the accrued interest on the government bond amounted to 9,2 billion ISK.
Dessutom uppgick den upplupna räntan på statsobligationerna till 9,2 miljarder isländska kronor.

Thank God for government bonds.
Tack, gode Gud, för statsobligationer.

Government bonds and similar instruments developed market different rating below A
Statsobligationer och liknande instrument på utvecklade marknader, annat betyg lägre än A

Subject: Speculation in fall in government bond prices
Angående: Spekulation med kursfall för statsobligationer

Subject: Greece: repurchase of government bonds
Angående: Återköp av statliga obligationer i Grekland

This is the total amount of government bonds, corporate bonds, structured notes and collateralised securities.
Detta är det totala beloppet av statsobligationer, företagsobligationer, strukturerade produkter och värdepapperiserade lån och lån med ställda säkerheter.

— five-year government bond yields for all maturities.
— avkastningen på femåriga statsobligationer för samtliga löptider.

2.3.1.1. State liquidity support granted under the guarantee measure and the government bond loan measure (measure L1)
2.3.1.1 Statligt likviditetsstöd beviljat inom ramen för garantiåtgärden och åtgärden om statsobligationslån (åtgärd L1)

- five-year government bond yields for all maturities.
- avkastningen på femåriga statsobligationer för samtliga löptider.

The yield on five year Danish Government bonds in December 2010 averaged 2,13 %.
Genomsnittsavkastningen på femåriga danska statsobligationer låg i december 2010 på 2,13 %.

Graph 3. Government bond yields, selected euro-area Member States
Figur 3: Förändring i procent av befolkningen i åldern 15-24 år som varken har arbete eller utbildningsplats

(iii) allows all purchased government bonds to be held to maturity (interference with market logic)?
iii) det är tillåtet att hålla samtliga förvärvade statsobligationer fram till förfallodagen (ingrepp i marknadslogiken)?

EMU is changing the configuration of the European government bond market
EMU förändrar den europeiska statsobligationsmarknadens struktur

The add-on is estimated on available data from the German government bond.
Tillägget beräknas på grundval av tillgängliga uppgifter om den tyska statsobligationen.

Currently, the situation in the government bond market is fairly quiet, but it could change at any moment.
Just nu är det ganska lugnt på marknaden för statsobligationer, men det kan ändras när som helst.

7.1.1.1. State liquidity support granted under the guarantee and the government bond loan measures (measure L1)
7.1.1.1 Statligt likviditetsstöd som beviljats inom ramen för garantiåtgärden och åtgärden för statsobligationslån (åtgärd L1)