gray area oor Sweeds

gray area

naamwoord

(idiomatic) A part that is not clear or certain; something that is open to interpretation.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

gråzon

Noun

People tend to find all sorts of gray areas in which to couch their answers.
Folk brukar gardera sig genom att beskriva gråzoner.

gråzoner

People tend to find all sorts of gray areas in which to couch their answers.
Folk brukar gardera sig genom att beskriva gråzoner.

voorbeelde

How do we decide what to do in matters that some say are a gray area?
Hur kan man avgöra vad som är rätt i så kallade gråzoner?

With underwear, there's no gray area.
Det duger inte, det finns ingen gråzon med underkläder.

“I feel like society is moving toward a gray area.
”Det känns som om samhället håller på att bli en gråzon.

No room at all for the happy little gray areas.
Inget utrymme för de glada små gråzonerna.

Sometimes you gotta wander out into the gray areas and do what you think is best.
Ibland måste du vandra ut i de gråa områdena och gör vad du tror är bäst.

Well, there we're in a kind of a gray area.
Där är vi inne i ett grått område.

There can be no gray area, no middle ground.”
Det finns ingen gråzon, inget mitt emellan”.

(Galatians 5:19-24) So there is really no gray area between God’s organization and Satan’s organization.
(Galaterna 5:19—24) Så det finns verkligen inget grått område mellan Guds organisation och Satans organisation.

But it is a gray area since we all do it, including you, Frederick.
Men det är en gråzon eftersom vi alla gör det, även du, Frederick...

There are gray areas.
Det finns gråzoner.

It's a gray area.
Det är en härlig tid.

And by gray area, I assume you mean that fucktard's brain.
Och med gråzon menar du puckots hjärna?

Yeah, you're one giant gray area.
Ja, du är en enda stor gråzon.

Patrick, this is not a gray area.
Patrick, det är ingen gråzon.

This seems to fall into a ‘gray area.’
Dessa ting tycks falla inom ett ”grått område”.

What do you do when faced with what seems to be a gray area between right and wrong?
Vad gör man om man ställs inför något som verkar vara i gråzonen mellan rätt och fel?

Dad, it's all a gray area.
Pappa, allt är en gråzon.

This is a gray area, and it terrifies me.
Det här är en grå zon, och det skrämmer mig.

I'm just... embracing the gray areas to make a buck.
Jag vill bara utnyttja gråzonerna för att tjäna lite kosing.

There seems to be a gray area here.
Verkar finnas lite diffusa fakta här.

What he did to Patty didn’t strike her as a gray-area sort of rape.
Det han gjorde hade Patty svårt att uppfatta som någon gråzon till våldtäkt.

People tend to find all sorts of gray areas in which to couch their answers.
Folk brukar gardera sig genom att beskriva gråzoner.

There is no gray area there.
Det är väl inga gråzoner där?

Rehab is a gray area because I’m not sure how long it would continue.
Rehabilitering är en gråzon, för jag vet inte hur länge den kommer att pågå.

That's the gray area.
Det är en gråzon.