growth stock oor Sweeds

growth stock

naamwoord

A corporate equity investment instrument which usually does not pay substantial dividends but which increases in value as the company grows, and which typically appeals to investors who have a long-term perspective.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

tillväxtaktie

algemene

voorbeelde

Proportion of cross-border IPOs on high-growth stock markets // FIBV
Andel gränsöverskridande börsintroduktioner på aktiemarknader för snabbväxande företag // FIBV

Exits and high-growth stock markets //
Utträden (exits) på tillväxtbörser //

This will facilitate risk capital exits (IPOs) and the introduction of companies in high-growth stock markets.
Detta kommer att underlätta riskkapitalavyttringar (marknadsintroduktioner) samt introduktioner på tillväxtbörser.

This covers the new economy's growth stocks despite the fact that these are not covered by current Community law.
I förslaget beaktas den nya ekonomins tillväxtaktier, vilket inte är fallet i den gällande gemenskapsrätten.

Venture capital thus also needs more liquid exit markets in the EU, in particular growth stock markets that provide liquidity and can achieve a critical mass of advisory services.
Riskkapital behöver följaktligen fler likvida exitmarknader i EU, särskilt tillväxtaktiemarknader som skapar likviditet och säkrar en kritisk massa av rådgivande tjänster.

The injury analysis with regard to market share, production, capacity and capacity utilisation, sales volume and value, growth, stocks, employment and productivity is based on data of the Community industry as a whole.
Skadeanalysen beträffande marknadsandel, tillverkning, kapacitet och kapacitetsutnyttjande, försäljningsvolym och försäljningsvärde, tillväxt, lager, sysselsättning och produktivitet grundar sig på uppgifter för gemenskapsindustrin i dess helhet.

The injury analysis with regard to market share, production, capacity and capacity utilisation, sales volume and value, growth, stocks, employment and productivity is based on data of the Community industry as a whole
Skadeanalysen beträffande marknadsandel, tillverkning, kapacitet och kapacitetsutnyttjande, försäljningsvolym och försäljningsvärde, tillväxt, lager, sysselsättning och produktivitet grundar sig på uppgifter för gemenskapsindustrin i dess helhet

Easier EU-wide access to growth stock markets is needed, for firms to be able to list easily and for stocks to be readily accessible to qualified investors from all around the EU.
Det behövs bättre åtkomst till tillväxtaktiemarknader i hela EU, så att företag lätt kan börsnotera sig och så att aktier är lättåtkomliga för kunniga investerare i EU.

The injury analysis with regard to macroeconomic data, such as market share, production, capacity and capacity utilisation, sales volume, growth, stocks, employment and productivity is based on data of the Union industry as a whole.
Skadeanalysen av de makroekonomiska uppgifterna, t.ex. marknadsandel, tillverkning, kapacitet och kapacitetsutnyttjande, försäljningsvolym, tillväxt, lager, sysselsättning och produktivitet, grundar sig på uppgifter för unionsindustrin som helhet.

The CoR concurs with the Commission that many European stock markets have established good alternatives to allow growth companies to raise capital and therefore welcomes measures facilitating EU wide access to financing through growth stock markets;
ReK instämmer i kommissionens åsikt att många europeiska aktiemarknader har infört bra alternativ som gör det möjligt för tillväxtföretag att anskaffa kapital, och välkomnar därför åtgärder som underlättar åtkomsten till kapital via tillväxtaktiemarknader i hela EU.

- Europe needs liquid growth-oriented stock markets;
- Europa behöver likvida tillväxtorienterade aktiemarknader.

Following the imposition of provisional measures, no comments were submitted concerning production, capacity, capacity utilisation, sales volume, sales price, market share, growth, stocks, employment, productivity, the magnitude of dumping and the recovery from past dumping of the Community industry
Efter införandet av de provisoriska åtgärderna inkom det inga synpunkter rörande tillverkningsvolym, produktionskapacitet, kapacitetsutnyttjande, försäljningsvolym, försäljningspriser, marknadsandelar, tillväxt, lager, sysselsättning, produktivitet, dumpningens omfattning och gemenskapens återhämtning från tidigare dumpning

Following the imposition of provisional measures, no comments were submitted concerning production, capacity, capacity utilisation, sales volume, sales price, market share, growth, stocks, employment, productivity, the magnitude of dumping and the recovery from past dumping of the Community industry.
Efter införandet av de provisoriska åtgärderna inkom det inga synpunkter rörande tillverkningsvolym, produktionskapacitet, kapacitetsutnyttjande, försäljningsvolym, försäljningspriser, marknadsandelar, tillväxt, lager, sysselsättning, produktivitet, dumpningens omfattning och gemenskapens återhämtning från tidigare dumpning.

The 2003-2006 Forest Focus programmes include studies on predicting changes in forest growth, carbon stocks and tree species migration.
Forest Focus-programmem 2003–2006 omfattar studier inriktade på prognoser om ändrad skogstillväxt, kolreservoarer och migrering av trädarter.

A direct consequence of this is that the growth of stocks suffers and the ability of stocks to recover is reduced.
Som en direkt konsekvens av detta blir tillväxten i bestånden lidande och beståndens förmåga att återhämta sig minskar.

Believes that the equity investors will be more encouraged to finance small and micro businesses in their start-up phase if more efficient exit routes are provided through national or pan-European growth stock markets that at present do not function adequately;
Europaparlamentet anser att aktieinvesterare kommer att vara mer benägna att finansiera startfasen för småföretag och mikroföretag om det finns effektivare utträdesmöjligheter genom nationella eller EU-omfattande tillväxtbörser, som inte fungerar på lämpligt sätt för närvarande.

In the absence of any new and substantiated information or argument concerning production, production capacity and capacity utilisation rates, sales volume, market share, growth, stocks, investments and magnitude of the dumping margin, the findings in recitals # to #, # to # and # to # of the provisional Regulation are hereby confirmed
Eftersom det inte inkommit några nya och underbyggda uppgifter eller argument beträffande produktion, produktionskapacitet och kapacitetsutnyttjande, försäljningsvolym, marknadsandel, tillväxt, lager, investeringar eller dumpningsmarginalens storlek, bekräftas resultaten i skälen #–#, #–# och #–# i förordningen om preliminär tull

(b) other biological information supporting stock assessments, such as information on age, growth, recruitment, distribution and stock identity;
b) övriga biologiska upplysningar till stöd för beståndsuppskattning, såsom information om ålder, tillväxt, rekrytering, fördelning och identitet på bestånd, och

other biological information supporting stock assessments, such as information on age, growth, recruitment, distribution and stock identity
övriga biologiska upplysningar till stöd för beståndsuppskattning, såsom information om ålder, tillväxt, rekrytering, fördelning och identitet på bestånd, och