gyration oor Sweeds

gyration

/dʒaɪˈɹeɪʃən/ naamwoord
en
The act of turning or whirling, as around a fixed center; a circular or spiral motion; motion about an axis; rotation; revolution.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

rotation

naamwoordalgemene
Open Multilingual Wordnet

vridning

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

gyrating
se gyrate
radius of gyration
Tröghetsradie
to gyrate
virvla
gyrator
gyrator
gyrate
kretsa · rotera · snurra · virvla · virvla runt · vrida · vrida sig · vrida sig runt · vriden

voorbeelde

Advanced filtering
They get to watch us gyrating in lingerie, it's fine, go for it.
De ser oss vrida oss i underkläder, så kör på bara.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lap dancing is defined as “an activity in which a usually seminude performer sits and gyrates on the lap of a customer.”
Lapdance är en erotisk dans där en vanligtvis halvnaken kvinna sitter i knät på en kund och gnider sig mot honom.jw2019 jw2019
It's time to turn your imaginations off and your eyeballs on for the sensual gyrations of Joy Turner!
Dags att sluta fantisera och öppna ögonen istället för den sensuella Joy Turner!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was Fellow of the IEEE, and he won the IEEE Edison Medal in 1973 "For a creative career of significant achievement in electrical circuit theory, including the gyrator".
Han var även medlem av IEEE och tilldelades Edison-medaljen år 1973 "för en kreativ karriär med signifikant prestation inom elektrisk kretsteori, inklusive gyratorn."WikiMatrix WikiMatrix
Gyrate endlessly...
Roterat oändligt...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2.2.3 The characteristics of motion should be modelled properly to the actual ship, paying particular attention to scaling of radii of gyration in roll and pitch motions.
2.2.3 Rörelsekaraktäristika skall nära efterlikna det verkliga fartygets egenskaper, med särskild uppmärksamhet på att skala tröghetsradier i rullnings- och stampningsrörelserna.not-set not-set
Then it began, her fierce gyrations, her exquisite hips pumping him for everything he had.
Så började det, hennes vildsinta roterande, hennes utsökta höfter som pumpade honom på allt han hade.Literature Literature
The transverse radius of gyration of the actual ship is not to be taken as being greater than 0,4B and the longitudinal radius of gyration is not to be taken as being more than 0,25L.
Det verkliga fartygets tvärskepps tröghetsradie skall inte antas vara större än 0,4B och dess långskepps tröghetsradie skall inte antas vara större än 0,25L.EurLex-2 EurLex-2
The transverse radius of gyration of the actual ship should be in the range 0,35B to 0,4B and the longitudinal radius of gyration should be in the range 0,2L to 0,25L.
Det verkliga fartygets tvärskepps tröghetsradie skall ligga i intervallet 0,35–0,40 B och dess långskepps tröghetsradie skall ligga i intervallet 0,20–0,25 L.EurLex-2 EurLex-2
And he's gyrating his hips like this.
Han snurrar på höfterna så här...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And both were lifeless, with sunken heads as they slowly gyrated in the air.
Och bägge livlösa med lutande huvuden där de långsamt rörde sig runt i luften.Literature Literature
2.2.3 The characteristics of motion should be modelled properly to the actual ship, paying particular attention to scaling of radii of gyration in roll and pitch motions.
2.2.3 Rörelsekaraktäristika skall nära efterlikna det verkliga fartygets egenskaper, med särskild uppmärksamhet på att skala tröghetsradier i rullnings- och stampnings rörelserna.EurLex-2 EurLex-2
In this respect the role of the gyrations in oil prices and their impact on the euro area in the recent crisis should not be overlooked.
I detta avseende bör man inte glömma de fluktuerande oljeprisernas roll och deras inverkan på euroområdet under den senaste krisen.not-set not-set
the characteristics of motion of the actual ship should be modelled properly, paying particular attention to the intact GM tolerance and radii of gyration in roll and pitch motion
Rörelsekaraktäristika för det verkliga fartyget skall modelleras noga, med särskild uppmärksamhet på intakta GM-toleranser och tröghetsradier i rullnings- och stampningsrörelsernaoj4 oj4
[ Kyle ] An ancient ceremony was underway that involved spastic gyrations.
En ålderdomlig ceremoni var igång som involverade spastiskt virvlande.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
King Ralph not only shocked his guests... with his rock'n'roll gyrations, but further insulted King Gustav and Princess Anna of Finland... by parading with his so-called mystery woman, a former stripper named Miranda Greene.
Kung Ralph inte bara: hacka-rade sina gäster med sina krumbukter utan färädmjukade även det finska kungahuset genom att äppet Visa sig med en tid. strippa vid namn Miranda Greene.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
inclining experiment and measurements of radii of gyration
Lutningsförsök och mätning av tröghetsradieroj4 oj4
This is not surprising, since such music produces in many young people a sort of physical abandon, marked by gyrating, and sometimes even convulsive, movements of the body, which, more often than not, are centered around the pelvic region.
Detta är inte överraskande, eftersom denna musik hos många ungdomar skapar en sorts fysisk frigjordhet, som utmärks av upprepade och ibland krampaktiga vridningar av kroppen, och vanligen är höfterna medelpunkten för dessa rörelser.jw2019 jw2019
At a table next to the dance floor, the rest of his seven-man gang sat and clapped in time with his hip gyrations.
Vid bordet närmast dansgolvet satt resten av gänget och klappade i takt med höftjuckandet.Literature Literature
Agile gymnasts, for example, need fast fibers for the dazzling and explosive gyrations with which they amaze us.
Viga gymnaster behöver till exempel snabba fibrer för att kunna utföra de glänsande och svindlande uppvisningar som vi häpnar inför.jw2019 jw2019
The characteristics of motion should be modelled properly to the actual ship, paying particular attention to scaling of radii of gyration in roll and pitch motions.
Rörelsekaraktäristika skall nära efterlikna det verkliga fartygets egenskaper, med särskild uppmärksamhet på att skala tröghetsradier i rullnings- och stampningsrörelserna.not-set not-set
I don't like the idea of some muscled-out Shiny-looking-probably-gay boy gyrating on me.
Jag gillar inte tanken på att en muskulös, glansig och troligen bög kille roterar med höfterna ovanpå mig.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But then I imagined you up there with your janky rig in front of all those gyrating tweens and... it just didn't sit right.
Men så såg jag dig framför mig med din kassa utrustning framför publiken och det kändes bara inte rätt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The motors were churning, the spotlight on the bow was gyrating, the red tip of his cigar was pulsing.
Motorn mullrade på tomgång, sökarljuset i fören svepte runt, glöden i spetsen på hans cigarr blossade.Literature Literature
79 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.