habitual drunkard oor Sweeds

habitual drunkard

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

alkoholist

naamwoord

voorbeelde

Note that the above Bible text talks of those “staying a long time” with wine, habitual drunkards!
Lägg märke till att den ovan citerade bibeltexten talar om dem som ”länge sitter kvar vid vinet”, vanemässiga drinkare!

(Ge 9:20, 21) This does not indicate that Noah was a habitual drunkard.
(1Mo 9:20, 21) Det här betyder inte att Noa var en vanedrinkare.

Therefore, the Christian congregation regards a confirmed glutton in the same manner as it views a habitual drunkard.
Därför har den kristna församlingen samma syn på oförbätterliga frossare som på oförbätterliga drinkare.

Does it exert sufficient power to liberate a habitual drunkard from his degrading habit?
Är det tillräckligt kraftfullt för att befria en alkoholist från hans förnedrande vana?

Now, this is a typical seaman, a half-witted, wife-beating, habitual drunkard.
Det är en typisk sjöman... en halvklok suput som slår sin fru.

(De 21:18-21) Similarly, the Bible commands that unrepentant or habitual drunkards are to be expelled from the Christian congregation.
(5Mo 21:18–21) I linje med detta sägs det i Bibeln att oförbätterliga drinkare skall uteslutas ur den kristna församlingen.

But it should be noted that there is nothing in the record to indicate that Lot was a habitual drunkard, nor was he habitually involved in acts of incest.
Men man bör lägga märke till att det inte finns någonting i skildringen som antyder att Lot var en vanedrinkare eller att han vanemässigt hängav sig åt incest.

A drunkard is a person who habitually overindulges in strong drink to the point of drunkenness.
Den som har för vana att dricka sig berusad betecknas som drinkare.

Since God’s Word so strongly condemns drunkenness, we can be sure that these righteous men were not habitual in drinking to excess, were not drunkards.
Eftersom Guds ord starkt fördömer dryckenskap och dessa män omtalas som rättfärdiga, kan vi vara säkra på att de inte hade för vana att dricka för mycket; de var inga drinkare.