hajji oor Sweeds

hajji

naamwoord
en
A title earned by participating in a hajj.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

hadji

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Hajji

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Haddji

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
(21) Abdul Habib Alizai (alias: (a) Haji Agha JanAlizai, (b) Hajji Agha Jan, (c) Agha Jan Alazai, (d) Haji Loi Lala, (e) Loi Agha, (f) Abdul Habib, (g) Agha Jan Alizai [image] (formerly listed as)).
(21) Abdul Habib Alizai (alias a) Haji Agha Jan Alizai, b) Hajji Agha Jan, c) Agha Jan Alazai, d) Haji Loi Lala, e) Loi Agha, f) Abdul Habib, g) Agha Jan Alizai [image] (tidigare uppförd på förteckningen som))Eurlex2019 Eurlex2019
The amendment, made pursuant to Articles 7(1)(a) and 7a(1) of Regulation (EC) No 881/2002, adds Mustafa Hajji Muhammad Khan, Hafiz Abdul Salam Bhuttavi, Zafar Iqbal and Abdur Rehman to the list in Annex I of that Regulation (‘Annex I’).
Genom ändringen, som görs med stöd av artiklarna 7.1 a och 7a.1 i förordning (EG) nr 881/2002, läggs Mustafa Hajji Muhammad Khan, Hafiz Abdul Salam Bhuttavi, Zafar Iqbal och Abdur Rehman till i förteckningen i bilaga I till förordningen (nedan kallad bilaga I).EurLex-2 EurLex-2
Notice for the attention of Ashraf Muhammad Yusuf 'Uthman 'Abd Al-Salam, Ibrahim 'Isa Hajji Muhammad Al-Bakr, Tarkhan Tayumurazovich Batirashvili and 'Abd Al-Malik Muhammad Yusuf 'Uthman 'Abd Al-Salam who were added to the list referred to in Articles 2, 3 and 7 of Council Regulation (EC) No 881/2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities associated with the Al-Qaida network, by virtue of Commission Regulation (EU) 2015/167
Meddelande till Ashraf Muhammad Yusuf 'Uthman 'Abd Al-Salam, Ibrahim 'Isa Hajji Muhammad Al-Bakr, Tarkhan Tayumurazovich Batirashvili och 'Abd Al-Malik Muhammad Yusuf 'Uthman 'Abd Al-Salam som genom kommissionens förordning (EU) 2015/167 lagts till i den förteckning som avses i artiklarna 2, 3 och 7 i rådets förordning (EG) nr 881/2002 om införande av vissa särskilda restriktiva åtgärder mot vissa med nätverket al-Qaida associerade personer och enheterEurLex-2 EurLex-2
He's gonna touch his hajji peepee.
Han kommer att röra vid hans dase.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HAJJI 'ABD AL-NASIR may submit at any time a request to the UN Ombudsperson, together with any supporting documentation, for the decision to include it in the UN list referred to above, to be reconsidered.
HAJJI 'ABD AL-NASIR får när som helst lämna in en begäran till FN:s ombudsperson, tillsammans med styrkande handlingar, om att beslutet att föra upp honom på FN:s förteckning omprövas.Eurlex2019 Eurlex2019
Notice for the attention of HAJJI 'ABD AL-NASIR whose name was added to the list referred to in Articles 2, 3 and 7 of Council Regulation (EC) No 881/2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities associated with the ISIL (Da'esh) and Al-Qaida organisations, by virtue of Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1809
Meddelande till HAJJI 'ABD AL-NASIR som genom kommissionens genomförandeförordning (EU) 2018/1809 lagts till i den förteckning som avses i artiklarna 2, 3 och 7 i rådets förordning (EG) nr 881/2002 om införande av vissa särskilda restriktiva åtgärder mot vissa med organisationerna Isil (Daish) och al-Qaida associerade personer och enheterEurlex2019 Eurlex2019
Ladies, Hajji's gonna pop your cherry.
Mina damer, Hajji ska komma till.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hajji Mohammed's village was in celebration when we arrived.
Hadji Mohammeds by var i full färd med firandet när vi kom.Literature Literature
"Hacî Qadirî Koyî" Hacî Kaderî Koyey, freely translated in English to "Hajji Kader from Koye".
"Hacî Qadirî Koyî" Fritt översatt "Hajji Kader från Koye".WikiMatrix WikiMatrix
Hajji Yasir, a.k.a. Hajji Yusif, a.k.a.Yusuf Abu-al-Karkh), born circa 1957 in Iran.
SHAHLAI Abdul Reza (alias Abdol Reza Shala’i, alias Abd-al Reza Shalai, alias Abdorreza Shahlai, alias Abdolreza Shahla’i, alias Abdul-Reza Shahlaee, alias Hajj Yusef, alias Haji Yusif, alias Hajji Yasir, alias Hajji Yusif, alias Yusuf Abu-al-Karkh), född omkring 1957 i Iran.EurLex-2 EurLex-2
An ancient hajji attended to the shoes while he muttered his meditational zikkir.
En gammal hadji tog hand om skorna samtidigt som han mumlade ett mediterande zikkir.Literature Literature
Notice for the attention of Mustafa Hajji Muhammad Khan, Hafiz Abdul Salam Bhuttavi, Zafar Iqbal and Abdur Rehman who were added to the list referred to in Articles 2, 3 and 7 of Council Regulation (EC) No 881/2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities associated with the Al-Qaida network, by virtue of Commission Regulation (EU) No 253/2012
Meddelande till Mustafa Hajji Muhammad Khan, Hafiz Abdul Salam Bhuttavi, Zafar Iqbal och Abdur Rehman som genom kommissionens förordning (EU) nr 253/2012 lagts till i den förteckning som avses i artiklarna 2, 3 och 7 i rådets förordning (EG) nr 881/2002 om införande av vissa särskilda restriktiva åtgärder mot vissa med nätverket al-Qaida associerade personer och enheterEurLex-2 EurLex-2
Kinsmen, friends, and other invitees streamed into Hajji’s village during those days.
Släktingar, vänner och andra inbjudna strömmade till Hadjis by under dessa dagar.Literature Literature
Other information: (a) Closely involved in the group's military, financial, and propaganda activities. (b) Injured leg. (c) Father's name is Hajji Meyawar Khan (deceased).
Övriga upplysningar: a) nära involverad i gruppens militära och ekonomiska verksamhet samt propagandaverksamhet. b) skadat ben. c) faderns namn är Haj Meyawar Khan (avliden).EurLex-2 EurLex-2
Now, it is Hajji in the sand doom.
Nu är det Hajji i sandkupolen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your old Hajji buddies
Dina gamla terrorist- kompisaropensubtitles2 opensubtitles2
I mean, Hajji has more respect for us than you do.
Hajji har mer respekt för oss än ni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
48 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.