hive away oor Sweeds

hive away

werkwoord

keep or lay aside for future use; "store grain for the winter"; "The bear stores fat for the period of hibernation when he doesn't eat"

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

lagra

werkwoord

voorbeelde

The hive ships are light years away.
Moderskeppen är fortfarande ljusår härifrån.

You gave our position away to another hive ship.
Du gav vår position till en annan kupa.

Those hunting for wild bee honey use fire to drive bees away from their hive.
De som letar vildhonung driver bort bina från boet med hjälp av eld.

Tiffin, get away from the hive!
Tiffin! Bort från bikupan!

Tiffin, get away from the hives!
Bort från bikupan!

There is another hive ship a single jump away from this system.
Det finns en till kupa ett hopp från det här systemet.

This is the “engine” that enables our tiny flying creature to travel miles away from the hive and return laden with pollen and nectar.
Det är ”motorn”, som gör att vårt lilla flygfä kan flyga flera kilometer bort från kupan och komma tillbaka lastat med pollen och nektar.

Bees’ main food during the apicultural season and during overwintering is the natural honey and pollen that they have stored away in their hives.
Binas viktigaste föda under bisäsongen och under övervintringen är den naturliga honung eller pollen som bina samlat och lagrat i bikupan.

We had to go away before we can take care of the hive. They need reinforcement in town.
Vi återkallades innan vi hann ta hand om bikupan, de behövde förstärkning i stan.

Did you know that when the queen bee goes on her maiden flight, the workers slim her down so that she'll be able to fly far enough away to avoid mating with drones from her own hive?
Visste du att när bidrottningen tar sin jungfruflygning bantar arbetsbina ner henne så hon kan flyga tillräckligt långt bort så hon slipper para sig med drönare från den egna kupan?

That means that hives can fade away immediately and appear somewhere else.
Det innebär att nässelutslag kan blekna bort omedelbart och visas någon annanstans.

In most cases, drug-induced hives will go away in a few days.
I de flesta fall, läkemedel-inducerade nässelfeber försvinner inom några dagar.

They can thus see how long the bumblebee has been away from the hive or if it doesn’t come back at all.
De kan alltså se hur länge humlan varit borta från boet eller om den inte alls kommer åter.

The queen leaves the hive on her own and flies away to meet with drones from another hive, these are waiting while their large eyes scan the sky on the lookout for a willing female.
Drottningen lämnar sedan på egen hand kupan och flyger bort för att träffa drönare från ett annat bisamhälle, som väntar och med sina stora ögon spejar mot skyn på utkik efter någon villig hona.

Key Hive Hoxton apartment is located around 1300 meters away from Brick Lane and 1400 meters from Victoria Park.
Key Hive Hoxton lägenhet är placerad 1300 meter bort från Brick Lane och 1400 meter från Victoria Park.

Signs of an allergic reaction such as swelling of the face, lips, mouth or throat which may make it difficult to swallow or breathe; skin rash; hives; swelling of the hands, feet or ankles Signs of infection (including tuberculosis) such as fever, feeling tired or short of breath, cough which will not go away, flu-like symptoms, night sweats, diarrhoea, wounds, dental problems and burning when urinating
• Tecken på en allergisk reaktion, som svullnad i ansiktet, läpparna, munnen eller svalget som kan medföra svårigheter att svälja eller andas, hudutslag, nässelutslag, svullnad i händerna, fötterna eller anklarna. • Tecken på infektion (inklusive tuberkulos) såsom feber, trötthetskänsla eller andfåddhet, hosta som inte ger med sig, influensaliknande symtom, nattliga svettningar, diarré, sår, tandbesvär och sveda när du kissar

Bees can become tired and they simply don’t have enough energy to return to the hive, which can often result in being swept away.
Bin kan bli trötta och de har helt enkelt inte tillräckligt med energi för att återvända till bikupan.

If you tear a lone queen cell away you may end up with a queenless hive later in the season or in winter.
Om man river bort en ensam drottningscell kan det sluta med ett drottninglöst samhälle för sent på säsongen.

Hives If you experience any of the above, cease utilizing the drug right away and consult your doctor immediately.
Hives Om du upplever något av ovanstående, sluta använda drogen omedelbart och kontakta din läkare genast.

Hives If you experience any of the above, terminate takening the medicine right away and consult your doctor immediately.
Hives Om du upplever något av ovanstående, sluta använda drogen omedelbart och kontakta din läkare genast.

Whatever your reason for visiting Perth, the The Hive Hostel is the perfect venue for an exhilarating and exciting break away.
Vad du än har för anledning att besöka Perth så är Billabong Backpackers Resort det perfekta stället för ett uppiggande och spännande avbrott.

Hives If you experience any of the above, terminate using the drug right away and consult your doctor straight away.
Hives Om du upplever något av ovanstående, sluta använda drogen omedelbart och kontakta din läkare genast.

Hives If you experience any of the above, discontinue takening the medicine right away and consult your doctor straight away.
Hives Om du upplever något av ovanstående, sluta använda drogen omedelbart och kontakta din läkare genast.

Hives If you experience any of the above, stop utilizing the drug right away and consult your physician straight away.
Hives Om du upplever något av ovanstående, sluta använda drogen omedelbart och kontakta din läkare genast.