inline positioning oor Sweeds

inline positioning

Placement of an element in the natural HTML flow of a document, but such that its position is offset from the preceding content.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

relativ placering

Placement of an element in the natural HTML flow of a document, but such that its position is offset from the preceding content.

voorbeelde

An inline frame is a special frame type in & kword;. Inline frames are associated with a position in a text frame. & kword; will keep the inline frame near the specified text. You will not be able to determine where exactly on a page the frame will appear, but it will be located close to the specified text
En flytande ram är en särskild typ av ram i & kword;. Flytande ramar hör ihop med en position i en textram. & kword; håller den flytande ramen nära den angivna texten. Du kan inte avgöra exakt var på sidan som ramen visas, men den är placerad nära den angivna texten

Convert the current frame to an inline frame. Place the inline frame within the text at the point nearest to the frames current position
Konvertera den aktuella ramen till en flytande ram. Placera den flytande ramen inne i texten på platsen närmast ramens aktuella plats

The remembered size and position of the Decrypt/Verify Result Popup used by clients which do not support inline display of D/V results, such as MS Outlook
Den ihågkomna storleken och positionen för dialogrutan för avkodning och verifiering används av klienter som inte stöder visning av avkodnings-och verifieringsresultat på plats, som MS Outlook

Respond faster with inline replies—replies positioned right within the body of the original message—in Outlook.
Svara snabbare med infogade svar – svaren placeras direkt i texten för det ursprungliga meddelandet – i Outlook.

Inline form errors not positioned correctly in RTL
Inline formfel inte i rätt position i RTL

Inline and floating boxes: Text boxes can float or be anchored to a position in the text (inline).
Inline och flytande rutor: Textrutor kan flyta eller förankras till en position i texten (inline).

Later, add a compact inline staple finisher or multi-position staple/hole punch finisher.
Lägg till en kompakt, inbyggd efterbehandlingsenhet för häftning eller flerlägeshäftning/hålslagning.

Add a compact inline staple finisher or multi-position staple/hole punch finisher.
Lägg till en kompakt, inbyggd efterbehandlingsenhet för häftning eller flerlägeshäftning/hålslagning.

Connect the inline fuse to the RED Positive (+) wire.4.
Anslut inline säkringen till den RÖDA positiva (+) tråd.4.

Add a compact inline staple finisher or multi-position staple/hole punch finisher. Multi-touch screen
Lägg till en kompakt, inbyggd efterbehandlingsenhet för häftning eller flerlägeshäftning/hålslagning.

Add a compact inline staple finisher or multi-position staple/hole punch finisher. Professional color
Lägg till en kompakt, inbyggd efterbehandlingsenhet för häftning eller flerlägeshäftning/hålslagning.

(24) The types of financing and the methods of implementation under this Regulation should be chosen on the basis of their ability to achieve the a positive success target rate, especially for action grants and projects and to deliver results inline with the specific objectives of the actions, taking into account, in particular, the costs of controls, the administrative burden, the size and the capacity of relevant stakeholders and targeted beneficiaries, and the expected risk of non-compliance.
(24) Typerna av finansiering och metoderna för genomförande enligt denna förordning bör väljas ut på grundval av hur väl de bidrar till att uppnå en positiv framgångsgrad, särskilt för verksamhetsbidrag och projekt och för att åstadkomma resultat i linje med de särskilda målen för åtgärderna, med beaktande av framför allt kostnaderna för kontroller, den administrativa bördan, berörda parters och berättigade stödmottagares storlek och kapacitet samt den förväntade risken för bristande efterlevnad.

Object Position – If the table is on top of a text box or AutoShape, choose whether you want it to be Inline have an Exact (fixed) position.
Objektplacering – Om tabellen visas ovanför en textruta eller en figur kan du välja om den ska vara Infogad eller om placeringen ska vara Exakt (fast).

Block elements are positioned below other block elements, and inline elements are displayed next to other inline elements.
Vilket är en egenskap som skiljer dem ifrån inline-elementen. Block-element kan innehålla såväl andra block-element som inline-element.

Horizontal alignment – If the table position is Inline, you can choose whether you want it to stay to one side of the text box or AutoShape, or move from one side to the other as text is added or deleted.
Vågrät justering – Om tabellens placering är Infogad så kan du välja om du vill att den ska stanna på ena sidan av en textruta eller en figur, eller om den ska flyttas från en sida till en annan när text läggs till eller tas bort.

The engine revs harder and higher, with a much higher compression ratio and revised cam timing, and uses the TBW (a first for an inline four-cylinder Honda) and Acceleration Position Sensor (APS) which have been inspired by the technology developed for the RC213V-S.
Motorn varvar hårdare och högre, med mycket högre kompression och ändrad kam-inställning. Den har även TBW (elektroniskt gaspådrag) för första gången på en radfyra från Honda och lägesgivare för gashandtaget, Acceleration Position Sensor (APS), som är inspirerade av teknik från RC213V-S.

When you rotate an inline object in Word, the object stays in the same position on the line during the rotation, which can make the rotation seem strange.
När du roterar ett infogat objekt i Word stannar objektet i samma position på linjen under rotationen, vilket kan få rotationen att se konstig ut.

The LA20 is a strong and reliable inline actuator with feedback signals for precise positioning and electrical end-stop, ensuring a stable and reliable performance and long service life. It puts safety first for both the OEM, the healthcare practitioner and the patient.
LA20 är ett kraftfullt och pålitligt inlineställdon med feedback-signaler för exakt positionering och elektriska ändstopp som säkerställer stabil och tillförlitlig prestanda, lång livslängd och som sätter säkerheten främst för både OEM, sjukvårdspersonalen och patienten.