Inn River oor Sweeds

Inn River

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Inn

eienaam
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
“A lioness lay down with lambs yesterday on a meadow near Mühldorf overlooking the Inn River, Bavarian police officials reported.
”En lejoninna lade sig i går till ro tillsammans med lamm på en äng i närheten av Mühldorf vid floden Inn, rapporterar den bayerska polisen.jw2019 jw2019
A scientific fish monitoring exercise over the next 10 years is expected to confirm a positive effect on the fish population of the Inn river.
Ett vetenskapligt fiskövervakningsarbete under de kommande tio åren förväntas bekräfta den positiva effekten på fiskbeståndet i floden Inn.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
A place called the Saddle River Inn.
Ett ställe som heter Saddle River Inn.Literature Literature
The innkeep never hung another sign, so men forgot the dragon and took to calling the place the River Inn.
Värdshusvärden hängde inte upp någon ny skylt, så folk glömde draken och började kalla stället Flodhärbärget.Literature Literature
There was an inn on the river where they drank beer and ate veal and noodles until they thought they would burst.
Det fanns ett värdshus vid floden där de drack öl och åt kalvkött och nudlar tills de trodde att de skulle spricka.Literature Literature
After the falls, the river joins the Salzach, which flows to the Inn, then into the River Danube and finally to the Black Sea.
Efter fallen rinner älven samman med floden Salzach som i sin tur flyter till floden Inn, vidare till floden Donau som mynnar ut i Svarta havet.WikiMatrix WikiMatrix
120 | General context The agreement between Austria and Switzerland relates to the construction of a cross-border power plant across the river Inn between Prutz (Austria) and Tschlin (Switzerland).
120 | Allmän bakgrund Avtalet mellan Österrike och Schweiz avser uppförandet av ett gränsöverskridande kraftverk över floden Inn mellan Prutz (Österrike) och Tschlin (Schweiz).EurLex-2 EurLex-2
Though small as castles went, it was larger than an inn, with good hunting along the river.
Borgen var visserligen liten, men större än ett värdshus med bra jaktmarker längs floden.Literature Literature
In some river basins (Saalach, Salzach, Inn, and upper Danube) flood levels reached a 500 year high.
I vissa avrinningsområden (Saalach, Salzach, Inn och övre Donau) nådde översvämningarna den högsta nivån på 500 år.EurLex-2 EurLex-2
By letter registered with the Secretariat-General of the Commission on # September #, Austria requested authorisation to conclude an agreement with Switzerland in relation to a cross-border power plant across the river Inn between Prutz (Austria) and Tschlin (Switzerland
Genom en skrivelse som registrerades hos kommissionens generalsekretariat den # september # begärde Österrike bemyndigande att ingå ett avtal med Schweiz vad gäller ett kraftverk över floden Inn beläget på gränsen mellan Prutz (Österrike) och Tschlin (Schweizoj4 oj4
The Danube, Lech and Regen rivers and the Inn-Salzach region were hit particularly hard by the floods between 1 and 16 June 2013.
Floderna Donau, Lech och Regen och Inn-Salzach-regionen drabbades särskilt hårt av översvämningarna mellan den 1 och den 16 juni 2013.EurLex-2 EurLex-2
By letter registered with the Secretariat-General of the Commission on 13 September 2005, Austria requested authorisation to conclude an agreement with Switzerland in relation to a cross-border power plant across the river Inn between Prutz (Austria) and Tschlin (Switzerland).
Genom en skrivelse som registrerades hos kommissionens generalsekretariat den 13 september 2005 begärde Österrike bemyndigande att ingå ett avtal med Schweiz vad gäller ett kraftverk över floden Inn beläget på gränsen mellan Prutz (Österrike) och Tschlin (Schweiz).EurLex-2 EurLex-2
Austria is hereby authorised to conclude an Agreement with Switzerland that includes provisions derogating from the Directive #/#/EC covering the construction, maintenance, renewal and operation of a frontier power plant station across the river Inn between Prutz (Austria) and Tschlin (Switzerland
Österrike bemyndigas härmed att ingå ett avtal med Schweiz som innehåller bestämmelser som avviker från direktiv #/#/EG och som omfattar uppförande, underhåll, modernisering och drift av ett kraftverk över floden Inn beläget på gränsen mellan Prutz (Österrike) och Tschlin (Schweizoj4 oj4
Austria is hereby authorised to conclude an Agreement with Switzerland that includes provisions derogating from the Directive 2006/112/EC covering the construction, maintenance, renewal and operation of a frontier power plant station across the river Inn between Prutz (Austria) and Tschlin (Switzerland).
Österrike bemyndigas härmed att ingå ett avtal med Schweiz som innehåller bestämmelser som avviker från direktiv 2006/112/EG och som omfattar uppförande, underhåll, modernisering och drift av ett kraftverk över floden Inn beläget på gränsen mellan Prutz (Österrike) och Tschlin (Schweiz).EurLex-2 EurLex-2
(2) By letter registered with the Secretariat-General of the Commission on 13 September 2005, Austria requested authorisation to conclude an agreement with Switzerland in relation to a cross-border power plant across the river Inn between Prutz (Austria) and Tschlin (Switzerland).
(2) Genom en skrivelse som registrerades hos kommissionens generalsekretariat den 13 september 2005 begärde Österrike bemyndigande att ingå ett avtal med Schweiz vad gäller ett gränsöverskridande kraftverk över floden Inn mellan Prutz (Österrike) och Tschlin (Schweiz).EurLex-2 EurLex-2
I took a room at the Mariner's Inn on the other side of the river.
Jag tog ett rum på Mariner's Inn, på andra sidan floden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Austria is hereby authorised to conclude an Agreement with Switzerland that includes provisions derogating from the VAT Directive 2006/112/EC covering the construction, maintenance, renewal and operation of a frontier power plant station across the river Inn between Prutz (Austria) and Tschlin (Switzerland).
Österrike bemyndigas härmed att ingå ett avtal med Schweiz som innehåller bestämmelser som avviker från mervärdesskattedirektivet 2006/112/EG och som omfattar uppförande, underhåll, modernisering och drift av ett gränsöverskridande kraftverk över floden Inn mellan Prutz (Österrike) och Tschlin (Schweiz).EurLex-2 EurLex-2
E.ON will divest wholly its shares in the run-of-river plants ÖKB/Inn (#,# MW), Weser (# MW), Inn (Nußdorf, Egglfing, Ering; together #,# MW) and Jansen (Trausnitz, Tanzmühle; together #,# MW
E.ON kommer att helt avyttra sina andelar i strömkraftverken ÖKB/Inn (#,# MW), Weser (# MW), Inn (Nußdorf, Egglfing, Ering; totalt #,# MW) och Jansen (Trausnitz, Tanzmühle; totalt #,# MWoj4 oj4
E.ON will divest wholly its shares in the run-of-river plants ÖKB/Inn (182,5 MW), Weser (42 MW), Inn (Nußdorf, Egglfing, Ering; together 102,2 MW) and Jansen (Trausnitz, Tanzmühle; together 5,1 MW),
E.ON kommer att helt avyttra sina andelar i strömkraftverken ÖKB/Inn (182,5 MW), Weser (42 MW), Inn (Nußdorf, Egglfing, Ering; totalt 102,2 MW) och Jansen (Trausnitz, Tanzmühle; totalt 5,1 MW).EurLex-2 EurLex-2
The Inn River and the major sights of Innsbruck are only a short walk away from Hotel Happ.
Floden Inn och övriga sevärdheter i Innsbruck ligger inom nära gångavstånd från Hotel Happ.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Been to Olde Harbour Inn - River Street Suites?
Har du besökt Olde Harbour Inn - River Street Suites?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Restaurants in de buurt van Olde Harbour Inn - River Street Suites
Saker att göra i närheten av Olde Harbour Inn - River Street SuitesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Offering soundproof rooms, the budget Dulcis Inn River House is located only 2.2 km from 94 Tele .
Det billiga Dulcis Inn River erbjuder ljudisolerade rum och ligger på 25 minuters promenad från 94 Tele.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
531 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.