jumbo oor Sweeds

jumbo

adjektief, naamwoord

Especially large or powerful.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

jumbojet

What are we gonna do about these jumbos that seat 500 passengers?
Vad ska vi göra med dessa jumbojets som tar 500 passagerare?

jätte

naamwoord w

You won' t always have Jumbo around to protect you
Du har inte alltid den där jätten i din närhet

kolossal

koloss

w

Jumbo

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Jumbo

The female is underneath and Jumbo is very heavy.
Honan är under och Jumbo är mycket tung.

Soortgelyke frases

mumbo jumbo
fikonspråk · hokuspokus · meningslösa ritualer · nonsens · rappakalja · struntprat

General Jumbo
General Jumbo

jumbo jet
jumbojet

voorbeelde

Firstly, the applicants indicated in Section III A.1.a of the request that the Commission had already noted in the investigation that led to the adoption of the Initial Regulation (6) that ‘the price of the upstream basic raw material, aluminium, was distorted’ and that ‘these distortions were also found in the price of the intermediate raw material, aluminium jumbo foil in rolls’.
För det första angav de sökande i avsnitt III A.1 a i sin begäran att kommissionen redan i den undersökning som ledde till antagandet av den ursprungliga förordningen (6) hade noterat att ”priset i tidigare led på den grundläggande råvaran, aluminium, var snedvridet” och att dessa ”snedvridningar sågs även i priset på en mellanform av råvaran, aluminiumfolie i jumborullar enligt nedan.”

Cash part clearing and settlement goes through Banking Clearing and Settlement House – (where the National Bank of Slovakia is major shareholder) for Bratislava Stock Exchange, joint-stock company or through Jumbo account for RM-System Slovakia.
Den kontanta delen av clearing och avveckling av värdepapper sker via banken för clearing och avveckling (där Slovakiens centralbank är största aktieägare) för Bratislavas värdepappersbörs, aktiebolag, eller genom Jumbo-kontot för Slovakiens RM-System.

You won't always have Jumbo around to protectyou.
Jumbo kommer inte alltid kunna försvara dig.

A jumbo jet out of the sky?
En jumbo jet?

It would seem to be a mixture of magic words, minimalism and mumbo-jumbo.
Det verkar vara med en kombination av besvärjelser, minimalism och tomma ritualer.

The Leonardo da Vinci programme (B3-1021) is a special case: the Commission plans to pool the technical assistance for the three programmes Leonardo, Socrates and Youth for Europe not by creating a jumbo TAO but through service contracts concerning various aspects of technical assistance jointly for all three programmes with several external firms (e.g. a TAO for publications, another for software development, etc).
Programmet Leonardo da Vinci (B3-1021) är ett särskilt fall: Kommissionen planerar att lägga samman det tekniska stödet för de tre programmen Leonardo, Sokrates och Ungdom för Europa, inte genom att inrätta ett stort kontor för tekniskt stöd (”Jumbo-BAT”, utan genom tjänsteavtal med flera externa företag om olika aspekter på det tekniska stödet för alla de tre programmen gemensamt (t.ex. ett kontor för tekniskt stöd för publikationer, ett annat för utveckling av mjukvara osv.).

Judgment of the General Court of 26 June 2018 — Jumbo Africa v EUIPO — ProSiebenSat.1 Licensing (JUMBO)
Tribunalens dom av den 26 juni 2018 – Jumbo Africa mot EUIPO– ProSiebenSat.1 Licensing (JUMBO)

UCITS compliant jumbo covered bonds
Säkerställda obligationer av jumbo-typ som uppfyller UCITS

In any case, as also mentioned in recital (28)-(29) above, the Commission limited the potential volume of non-Hansol sourced jumbo rolls presence in this export price construction by limiting its calculation of such sales to the related converter in question.
I vilket fall som helst, såsom anges i skälen 28–29 ovan, begränsade kommissionen den potentiella volymen jumborullar som inte kommer från Hansol i denna exportpriskonstruktion genom att begränsa sin beräkning av denna försäljning till det närstående bearbetningsföretaget i fråga.

At its meeting on 17 October 2000 the Jumbo Council called on the Commission to examine whether a Community act instituting more widespread controls on cash flows and providing for the Member States to exchange information with each other and with the Commission could actually increase the effectiveness of the daily struggle in the Union against money laundering.
Det utvidgade rådsmötet uppmanade den 17 oktober 2000 kommissionen att undersöka om ett gemenskapsinstrument för införande av en mer allmän tullövervakning av förflyttningarna av kontanta medel och för informationsutbyte mellan medlemsstaterna och mellan medlemsstaterna och kommissionen faktiskt skulle kunna göra EU:s dagliga kamp mot penningtvätten mer effektiv.

As set out in recital 20 of the provisional Regulation, the product concerned is aluminium foil of a thickness of not less than 0,008 mm and not more than 0,018 mm, not backed, not further worked than rolled, in rolls of a width not exceeding 650 mm and of a weight exceeding 10 kg (jumbo rolls) originating in Russia, currently falling within CN code ex 7607 11 19 (TARIC code 7607111910) (the product concerned).
Såsom anges i skäl 20 i förordningen om preliminär tull är den produkt som berörs aluminiumfolie med en tjocklek av minst 0,008 mm och högst 0,018 mm, utan förstärkning, valsad men inte vidare bearbetad, i rullar av en bredd av högst 650 mm och av en vikt av mer än 10 kg (nedan kallade jumborullar) med ursprung i Ryssland som för närvarande klassificeras enligt KN-nummer ex 7607 11 19 (Taric-nummer 7607111910) (nedan kallad den berörda produkten).

Further to these suggestions, the Commission considered how it could be possible to reduce the burden for the related converter companies and how to establish traceability between the sales of small rolls and imports of jumbo rolls.
Utöver dessa förslag bedömde kommissionen hur det kunde vara möjligt att minska bördan för de närstående bearbetningsföretagen och hur man kunde upprätta spårbarhet mellan försäljningen av små rullar och importen av jumborullar.

The shaman Mumbo Jumbo sends Banjo back in time to stop Gruntilda.
Mumbo Jumbo hjälper då Banjo att också åka bakåt i tiden.

However, all asset-backed securities are included in category V, regardless of the classification of the issuer, and jumbo covered bank bonds are included in category II, while traditional covered bank bonds, other covered bank bonds and other debt instruments issued by credit institutions are included in category III and IV.
Alla värdepapper med bakomliggande tillgångar ingår dock i likviditetskategori V, oavsett emittentens klassificering, och täckta bankobligationer av typ Jumbo ingår i kategori II, medan traditionella täckta bankobligationer, andra täckta bankobligationer och andra skuldförbindelser som givits ut av kreditinstitut ingår i kategori III och IV.

And now, say hello to the beautiful daughter of P.T. Barnum's Jumbo!
Och nu... hälsar vi den vackra dottern till P.T. Barnum's Jumbo.

It's OK, Jumbo.
Så ja, Jumbo.

If we can convince Terry that her spirit has called off the demon, then it won't matter one lick if it's all mumbo jumbo.
Om vi kan övertyga Terry om att hennes ande har kallat tillbaka demonen så spelar det ingen roll om det är på låtsas.

But to shoot down a jumbo jet with over four hundred passengers on board . . .
Men att skjuta ner en jumbojet med över fyrahundra passagerare.

A JUMBO jet may take aboard hundreds of passengers and tons of cargo.
EN JUMBOJET kan ta ombord hundratals passagerare och tonvis med last.

As explained in recital 25, 15 %-25 % of the Hansol group's exports to the Union were (direct or indirect) sales of jumbo rolls during the investigation period, whereas the remaining sales were sales of jumbo rolls to related parties that were converted and resold as small rolls.
Såsom förklaras i skäl 25 var 15 %–25 % av Hansolgruppens export till unionen under undersökningsperioden (direkt eller indirekt) försäljning av jumborullar, medan den övriga försäljningen var försäljning av jumborullar till närstående parter som därefter omvandlade dem till små rullar och sålde dem vidare.

After provisional and after definitive disclosure, the Hansol Group criticised the inclusion of Union sourced jumbo rolls in the dumping calculation for small rolls.
Efter det preliminära meddelandet om uppgifter och det slutliga meddelandet om uppgifter kritiserade Hansol Group införandet av jumborullar från unionen i dumpningsberäkningen för små rullar.

Yeah, no, I'm not talking about some pyramid mumbo-jumbo here.
Nej, jag menade inte nåt pyramidstrunt.

This isn't some supernatural mumbo-jumbo.
Det är inget övernaturligt hokuspokus.

Regulation (EC) No 2494/96 concerns the so-called ‘jumbo rolls’ which are not ready-to-use products but actually rolls of a considerable length that cannot be put into a typewriter or similar machine without a further manufacturing process step.
Förordning (EG) nr 2494/96 rör så kallade jumborullar som inte är bruksfärdiga produkter utan rullar av en betydande längd som inte kan sättas in i skrivmaskiner eller liknande apparater utan att ett ytterligare steg läggs till i tillverkningsprocessen.

Third, the same related converter accounted for most of the Hansol Group's sales of jumbo rolls to related converters in the Union and it also accounted for the largest volume of jumbo rolls re-sales to independent customers.
För det tredje stod samma närstående bearbetningsföretag för merparten av Hansol Groups försäljning av jumborullar till närstående bearbetningsföretag i unionen och det stod också för den största volymen återförsäljning av jumborullar till oberoende kunder.