labour standards oor Sweeds

labour standards

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

arbetsförhållanden

plural

The Chinese have the advantage of cheap labour and sometimes, by our standards, questionable labour standards.
Kineserna har fördelen med billig arbetskraft och ibland, utifrån våra normer, tvivelaktiga arbetsförhållanden.

Soortgelyke frases

labour standard
arbetsregler

voorbeelde

A key part of this is complying with internationally recognised core labour standards.
Ett nyckelelement i god förvaltning är att följa internationellt erkända centrala arbetsnormer.

Private and voluntary schemes for the promotion of core labour standards: Social labelling and industry codes of conduct
Enskilda och frivilliga ordningar för att främja grundläggande arbetsnormer: social märkning och uppförandekoder för olika branscher

The Cotonou agreement presented an important step forward in promoting core labour standards in bilateral agreements.
Cotonouavtalet innebar ett viktigt framsteg när det gäller att främja grundläggande arbetsnormer i bilaterala avtal.

on the Commission communication on promoting core labour standards and improving social governance in the context of globalisation
över kommissionens meddelande om att främja grundläggande arbetsnormer och förbättra den sociala styrningen (social governance) i samband med globaliseringen

a social protection floor and respect for ILO labour standards;
Ett socialt grundskydd och respekt för ILO:s arbetsnormer.

the promotion of core labour standards and corporate social responsibility;
främjande av grundläggande arbetsnormer och företagens sociala ansvar,

“Convention (No. 144) concerning Tripartite Consultations to Promote the Implementation of International Labour Standards.
C144: Konventionen om samråd på trepartsbasis för att främja ILO:s normer.

The violation of core labour standards cannot be invoked or otherwise used as a legitimate comparative advantage.
Kränkningar av grundläggande arbetsnormer kan inte anföras eller på annat sätt användas som en legitim komparativ fördel.

Core labour standards
Grundläggande arbetsnormer

The Parties agree that labour standards should not be used for protectionist purposes.".
Parterna är överens om att arbetsnormer inte bör användas i protektionistiskt syfte.”

The question from the Honourable Member concerns the observance of basic labour standards by European undertakings.
Parlamentsledamotens fråga gäller huruvida europeiska företag iakttar bestämmelserna i den grundläggande arbetslagstiftningen eller inte.

Trade and Labour Standards
Handel och arbetsnormer

labour rights and ILO core labour standards,
arbetstagares rättigheter och ILO:s grundläggande arbetsrättsliga normer,

, as regards compliance with core labour standards, to contracts financed through the European Development Fund;
som avser efterlevande av grundläggande arbetsnormer, så att den även omfattar kontrakt finansierade av Europeiska utvecklingsfonden.

It is therefore necessary to define those labour standards.
Därför är det nödvändigt att närmare definiera dessa.

India has a responsibility to its citizens to enforce core labour standards and meet environmental standards.
Indien har ett ansvar gentemot sina invånare att förbättra de grundläggande sociala rättigheterna och uppfylla miljöstandarder.

Core international labour standards within the meaning of Article 55, second paragraph, are the following ILO Conventions:
Med grundläggande internationella arbetsnormer i den bemärkelse som avses i artikel 55 andra stycket skall förstås följande ILO-konventioner:

The EESC considers it important to incorporate the ILO core labour standards into the international trading system.
EESK anser att det är viktigt att ILO:s grundläggande arbetstagarrättigheter förs in i systemet för internationell handel.

Ensuring total respect for core labour standards in the EU
Garantier för att de grundläggande arbetsnormerna strikt efterlevs inom EU

Trade union rights and core labour standards
Fackliga rättigheter och grundläggande arbetsnormer

This clause encompasses also core labour standards as set out in the eight core ILO Conventions.
Denna bestämmelse omfattar även de grundläggande arbetsnormer som fastställs i ILO:s åtta grundläggande konventioner.

Codes of conduct can be described here as a commitment by enterprises to abide by fundamental labour standards.
Etiska regler beskrivs här som företags samtycke till att följa de grundläggande arbetsnormerna.

This could include incorporating new co-operative provisions in areas relating to labour standards and environmental protection.
Det kan t.ex. innebär att man inför nya samarbetsbestämmelser för arbetsnormer och miljöskydd.

Promotion of core labour standards in the context of globalisation 1.
Främjande av de grundläggande arbetsnormerna i samband med globaliseringen 1.

Fair labour standards
Rättvisa arbetsnormer