ladies side oor Sweeds
ladies side
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
damsida
It came via messenger from uh- - the lady side.
Det kom från damsidan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It came via messenger from uh- - the lady side.
Europaparlamentets och rådets beslut nr #/#/EG av den # marsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meanwhile, on the ladies side,
De ska företrädas av cheferna, eller i undantagsfall andra representanter, för dessa myndigheter, såsom anges i bilaganOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It came via messenger from uh- - the lady side.
- Får jag mer pengar den här gången?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ladies one side, men the other
Här ställer Du in kuvertets breddopensubtitles2 opensubtitles2
Ladies one side, men the other
Det var snällt av dig, Jafaropensubtitles2 opensubtitles2
I'm on your side, lady.
Därför anser kommissionen att de beräknade minskningarna av produktionstiden för fartygen # och # i planen från # var orealistiskaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What happened between you and this South Side lady?
Vem sköter då alla maskiner?opensubtitles2 opensubtitles2
Along the way I saw an elderly lady on the side of the road.
rådets och kommissionens uttalande om export av giftigt avfall till AfrikaLDS LDS
Spirit, do I really like this lovely lady sitting'on the side of me?
I båda studierna reducerades smärtan signifikant av # mg duloxetin en gång respektive två gånger dagligen jämfört med placeboOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Being a drunk is a better trait: it keeps you safe and warm—and assures a warm lady by your side!”
Ledsen, men han är så hemskt räddLiterature Literature
One day soon he would be jetting here and there—islands, Paris, New Zealand—with a pleasant lady at his side.
Vet du?Vi kommer ingen vart, vi pausar i en timme, och lättar på själenLiterature Literature
(FI) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, both sides did wrong and broke international agreements.
När det gäller efterföljande utvärderingar kunde endast de utvärderingar som gäller projekten för perioden #–# beaktas eftersom genomförandet av projekten för perioden #–# ännu inte hade avslutats vid tidpunkten för revisionsrättens revision och det alltså ännu inte hade gjorts någon efterföljande utvärdering av demEuroparl8 Europarl8
There was a fat, old lady on the other side of the glass partition but she couldn't hear us.
Intensifierad kontroll av behandlingen av gravida kvinnor med diabetes rekommenderas därför under hela graviditeten och när graviditet planerasLiterature Literature
Lady padded quietly by her side.
Krav på ekodesign för energiförbrukande produkter ***I (debattLiterature Literature
Well, I guess Lady Luck's just on my side.
Vi är inte inblandade.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pick a side of the room, lady.
Frö ska officiellt certifieras som frö som härstammar från godkända frökällor och förpackningar ska förslutas i enlighet med nationella bestämmelser för tillämpning av OECD:s system för skogsfrö och skogsplantorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The attack on Lady Trula rattles nerves on both sides of the marshes.
Men vi ser att världen är uppdelad mellan dem som håller de mänskliga rättigheterna högt och dem som brutalt vill utrota dem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is anyone sitting on the other side of the old lady?
Nu fick jag höra att han ville snacka med migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(PL) Ladies and gentlemen, there are two sides to this matter.
Jag betalar inga fyrahundraEuroparl8 Europarl8
Lady, I am a giant walking side effect.
Du klarade dig fintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ladies and gentlemen, on the reverse side of Europe there is solidarity, and, on the front side, responsibility.
I fråga om när åtagandet har gjorts, framhåller kommissionen att praxis inte utesluter att fasta åtaganden föreligger trots att inte alla villkor för genomförandet är kändaEuroparl8 Europarl8
You know what, lady, I was born on the wrong side of the tracks.
Jag behöver raketmotorernaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They saw that the Our Lady and she fly on the other side of the mountain.
har beaktats på andra ställen i texten eftersom kommissionens ursprungliga förslag hade omformulerats i den gemensamma ståndpunktenWikiMatrix WikiMatrix
262 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.