lead the way oor Sweeds lead the way Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds Geen vertalings nieGeskatte vertalings Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig. leda (@7 : fr:guider es:guiar sw:ongoza ) föra (@4 : fr:guider es:guiar sw:ongoza ) ledsaga (@3 : fr:guider es:guiar pl:prowadzić ) anföra (@3 : fr:guider es:guiar pl:prowadzić ) bly (@3 : fr:guider es:guiar pl:prowadzić ) råda (@2 : es:guiar pl:prowadzić ) hjälpa (@2 : es:guiar pl:prowadzić ) ledning (@2 : fr:guider es:guiar ) guida (@2 : fr:guider es:guiar ) guide (@2 : fr:guider pl:prowadzić ) ledare (@2 : fr:guider pl:prowadzić ) inreda (@2 : es:guiar pl:prowadzić ) styra (@2 : es:guiar pl:prowadzić ) köra (@2 : es:guiar pl:prowadzić ) driva (@2 : fr:guider pl:prowadzić ) lotsa (@2 : es:guiar pl:prowadzić ) valla (@2 : fr:guider pl:prowadzić ) framföra (@1 : es:guiar ) rådgivare (@1 : pl:prowadzić ) uppförande (@1 : fr:guider ) Soortgelyke frasesto lead the way gå i spetsen · visa vägenvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phrase‘Thank God it isn’t too deep,’ she said, leading the way.– Det är tack och lov inte så tjockt, sa hon och beredde väg.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You trust him, you lead the wayOm du litar på honom, får du gå förstopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Always let the teachers lead the way.Låt alltid lärarna visa vägen.QED QED Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede In my opinion, agriculture is, on the contrary, leading the way in the fight against climate change.Enligt min mening är jordbruket tvärtom en föregångare i kampen mot klimatförändringar.Europarl8 Europarl8 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Member States and candidate countries of the European Union should, of course, lead the way.Europeiska unionens medlemsstater och kandidatländer måste naturligtvis gå i spetsen för det här.Europarl8 Europarl8 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LEADING THE WAY TO A NEW COVENANTVägen till ett nytt förbund utpekasjw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You two, lead the way.Ni två, visa vägen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Lead the way.Visa vägen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Europe leading the way is not enough to convince the rest of the world.Att EU visar vägen räcker inte för att övertyga resten av världen.Europarl8 Europarl8 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Would you kindly lead the way?Det vill jag.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Captain, lead the way.Kapten, tillåt mig.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Lead the way, general.Tag täten, general.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Sid, tigey-wigey is gonna lead the way.Sid, farliga tigern ska visa oss vägen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede No, come on, you lead the way.Kom igen, du visar vägen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede (John 15:20) He was prepared to lead the way, knowing that his example would strengthen others.Det skulle kräva uthållighet. (Johannes 15:20) Han var beredd att gå före och visa vägen.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We walked slowly towards the door, Red leading the way.Vi gick sakta mot dörren med Röda Dieter i täten.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Lead the way... doctor.Vissa vägen, doktorn.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede No, we'll lead the way.Nej, vi tar täten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede While the Netherlands leads the way with 54%, only 8% of board members in Germany were non-nationals.Nederländerna leder med 54 %, medan enbart 8 % av styrelsemedlemmarna i Tyskland är icke-tyskar.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We must lead the way in order to ensure that enlargement is a success.Vi måste ta ledningen så att utvidgningen kan bli en framgång.Europarl8 Europarl8 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The stars lead the way at night.Stjärnorna visar vägen på natten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Will the Commission lead the way?Kommer kommissionen att gå i spetsen?not-set not-set Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Rangers lead the way, sir.Rangers visar vägen, Sir.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Radar shines the light through the hole as I duck down and lead the way through.Radar lyser med ficklampan in i hålet medan jag böjer mig ner och går in först.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede "And finally: ""And now I'd like my Apprentice to lead the way, please."""Och slutligen: ”Och nu ber jag min lärling att ta täten.”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER6982 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k