leech oor Sweeds

leech

/liːtʃ/ werkwoord, naamwoord
en
An aquatic blood-sucking annelid of class Hirudinea, especially Hirudo medicinalis.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

blodigel

Nounalgemene
en
person who derives profit from others
This thing is attached to Mia's soul like a leech.
Den sitter fast på Mias själ som en blodigel.
en.wiktionary2016

igel

naamwoordalgemene, w
en
person who derives profit from others
I'm also demonstrating that leeches can be useful in accelerating the repair of damaged tissue.
Jag visar också att iglar kan påskynda reparationen av skadad vävnad.
en.wiktionary.org

blodsugare

naamwoordalgemene
en
person who derives profit from others
The point is, even this vicious leech has a right to exist, because it's a part of nature.
Poängen är att även denna lilla otäcka blodsugare har rätt att existera, för den tillhör naturen.
Open Multilingual Wordnet

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

parasit · utsugare · åderlåta · helare · iglar · lik · akterlik · Leecher · Iglar

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Leech Lake
Leech Lake
horse-leech
Hästigel · hästigel
horse leech
hästigel
European Medicinal Leech
blodigel
Allen Leech
Allen Leech
leech-finger
ringfinger
leeches
iglar

voorbeelde

Advanced filtering
Well, that is spoken like a true worthless leech, who, by the way still has not helped me steal this year's winning invention.
Du låter som en värdelös igel som ännu inte hjälpt mig stjäla vinnarbidraget.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ANNELIDA (SEGMENTED WORMS AND LEECHES)
ANNELIDA (RINGMASKAR)EurLex-2 EurLex-2
Regardless, I'll need to put a leech at his house, and I'm gonna need the suit.
I vilket fall vill jag avlyssna hans hus... och behöver dräkten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There were snakes, crocodiles, and streams infested with leeches.
Det fanns ormar, krokodiler och floder där det vimlade av blodiglar.jw2019 jw2019
Pinhead opens up the coffin, climbs out, and pours a vial of the potion on the skeleton, with Tunneler, Leech Woman, Blade and Jester watching.
Filmen börjar med att dockan Pinhead gräver upp ett lik i en kyrkogård, iakttagen av Tunneler, Leech Woman, Blade och Jester.WikiMatrix WikiMatrix
You are a parasite who leeches off...
Ni är en parasit som uttnyttjar...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Those leech bites really sting.
Igelbetten svider verkligen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's my friend, you fucking leech.
Han är min vän, för fan!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I jumped onto a fallen tree, but swarms of leeches started crawling up the log.
Jag hoppade upp på en nedfallen trädstam, men massor av iglar började krypa uppför stammen.jw2019 jw2019
You're a leech, Murphy, sucking people dry and taking whatever you can so that you can survive.
Du är en blodigel som suger, och tar allt du kan för att överleva.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where is my powder of leech?
Lyssna inte på dårenopensubtitles2 opensubtitles2
No sooner had the leeches been taken off than the congestion returned and grew steadily worse.
Men så snart iglarna tagits bort började blodstockningen igen, och förvärrades allt mer.Literature Literature
Thank you, Mr. Leech.
Tack, Mr Leech.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But after repeated applications of leeches the swelling went down, the soreness eased, and the pain abated.
Men efter nya påsättningar av blodiglar sjönk svullnaden ner, ömheten avtog och plågan stillades.Literature Literature
You're gambling, Leech.
Du tar en risk, Leech.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The unshakeable presence of the leeching, tragicomic Roshers was another drain on Engels's emotions.
Den orubbliga närvaron av den blodsugande, tragikomiska familjen Rosher var en annan belastning på hans känslor.Literature Literature
But as unpleasant as Lachrymose leeches can be... there was something far more unpleasant arriving out of the fog.
Hur obehagliga blodiglarna i Tårfyllda Sjön än är, var det som kom mot dem ur dimman betydligt värre.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's like a leech.
Hon ær som en blodigel.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I finally reached the road, I was covered with leeches.”
När jag äntligen kom fram till vägen satt det iglar överallt på mig.”jw2019 jw2019
" guest, " I mean leech I tolerate until our mother dies and she n't lay a guilt trip on me for kicking your ass to the curb.
Med " gäst " menar jag en blodigel som suger sig fast till vår mor dör för då kan hon inte få mig att känna mig skyldig för att jag sparkat ut dig.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(a) the sails, including leeches, clews and reef eyes;
a) Seglen, inklusive lik, skothorn och revlöddror.EurLex-2 EurLex-2
Northern medicinal leech
Medicinsk blodigelEurlex2019 Eurlex2019
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.