leveraged buyout oor Sweeds

leveraged buyout

naamwoord

(business) A transaction in which a business firm, or a controlling share of a firm, is purchased using money which was borrowed by pledging all or some of the firm's assets as collateral.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

belånat uppköp

onsydig

— for Qualium: Qualium is an asset management company, focusing on leveraged buyouts.
— Qualium: kapitalförvaltningsbolag med inriktning på belånade uppköp (leveraged buyouts).

voorbeelde

— for Qualium: Qualium is an asset management company, focusing on leveraged buyouts.
— Qualium: kapitalförvaltningsbolag med inriktning på belånade uppköp (leveraged buyouts).

Business consultancy and advice relating to mergers, acquisitions, transfers, leveraged buyouts and exploitation management
Konsulttjänster och rådgivning avseende fusioner, förvärv, överlåtanden, uppköp av företag med lånade medel och driftledningstjänster

Research services in the fields of venture capital and leveraged buyouts
Forskningstjänster avseende riskkapital och lånefinansierade företagsförvärv

— for Genstar: investment fund focused on leveraged buyout transactions in middlemarket companies in the United States.
— Genstar: investeringsfond med inriktning på leveraged buy-out av medelstora företag i Förenta staterna.

Leveraged buyouts and investments in financial distressed or underperforming companies
Inköp av företag med lånade medel och investering i finansiellt trängda bolag eller bolag med svag utveckling

The leveraged buyout, or LBO, is very popular on Wall Street.
En metod som är mycket populär på Wall Street är ”leveraged buyout” eller LBO (av eng. leverage = hävstång).

It was formed as the result of a leveraged buyout (LBO) by management of Airco in June 1988.
Det bildades som resultatet av att Aircos ledning genomförde ett företagsförvärv med stor andel främmande kapital i juni 1988.

for Sun Capital: leveraged buyouts, equity, debt and other investments
Sun Capital: Lånefinansierade företagsuppköp (leveraged buyout), investeringar i eget kapital, skulder samt andra investeringar

Leveraged buyouts and investments in financially distressed and underperforming companies
Inköp av företag med lånade medel och investering i finansiellt trängda och ineffektiva (underperforming) bolag

Investment management services, including venture investments, distressed investments and leveraged buyouts
Investeringsförvaltningstjänster, inklusive investering av riskkapital, investering i företag i svårigheter och företagsförvärv med lånade medel

Finance for leveraged buyouts
Finansiering för leverage buyouts

Research services in the fields of venture capital, leveraged buyouts and real estate
Forskningstjänster avseende riskkapital, lånefinansierat företagsförvärv och fastigheter

Research services in the fields of venture capital, leveraged buyouts and real estate
Forskningstjänster avseende riskkapital, företagsköp med i huvudsak lånade pengar, och fastigheter

Subject: Leveraged buyout funds
Angående: Fonder för lånefinansierade företagsförvärv

(82) Leveraged Buyouts.
(82) Leveraged buy-outs.

There are no leverage buyouts in a house of God!
och vår stad!

Neither should they follow typical private equity strategies, such as leveraged buyouts.
De bör inte heller följa typiska private equity-strategier, exempelvis lånefinansierade företagsuppköp.

What financial instruments other than rent and leveraged buyout are available?
Vilka andra finansiella instrument vore möjliga förutom hyra och lånefinansierat företagsförvärv?

Leveraged buyouts: a good or a bad thing?
Uppköp genom lån: bra eller dåligt?

Financial services, namely management buyout services, corporate buyout services, leveraged buyout services and private equity investment services
Finansiella tjänster, nämligen förvaltning av uppköp, företagsuppköp, lånefinansierade uppköp och privata kapitaltillskott

for Sun Capital: leveraged buyouts, equity, debt and other investments,
Sun Capital: Lånefinansierade företagsuppköp (leveraged buyout), investeringar i eget kapital, skulder samt andra investeringar,