lewisite oor Sweeds

lewisite

naamwoord

An organoarsenic compound used as a chemical weapon.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

lewisit

The Gorny site contains old chemical blister agents (lewisite) stored in bulk.
Anläggningen i Gorny innehåller gamla hud- och vävnadsskadande agenser (lewisit) lagrade i bulk.

Lewisite

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Lewisit

The Gorny site contains old chemical blister agents (lewisite) stored in bulk.
Anläggningen i Gorny innehåller gamla hud- och vävnadsskadande agenser (lewisit) lagrade i bulk.

voorbeelde

Lewisites, such as:
Lewisiter, t.ex. följande:

Gorny will serve as a pilot case for destruction of old lewisite supplies, to be followed by destruction at the larger, Kambarka site.
Gorny kommer att bli pilotanläggning för förstöring av gamla lewisitförråd, som sedan kommer att fortsätta vid den större anläggningen i Kambarka.

The technology for the destruction of lewisite on the basis of hydrolyse and electrolyse is established, leaving arsine as end-product to be further utilised for industrial purposes.
Det finns utvecklad teknik för förstöring av lewisit genom hydrolys och elektrolys vilket ger slutprodukten arsin som därefter kan användas för industriella ändamål.

b. Lewisites, such as:
b) Lewisiter, t.ex. följande:

Lewisites, such as:
Lewisiter, till exempel:

whereas a further significant environmental risk factor is the existence of approximately 80 000 tonnes of munitions dumped on the Baltic seabed after World War II, containing toxic substances such as mustard gas, sulphur yperite, nitrogen yperite, lewisite, Clark I, Clark II and adamsite, which represent a hazard both to the Baltic marine environment and to human life and health,
Ytterligare en viktig miljöriskfaktor är att det finns ca 80 000 ton krigsmateriel som dumpades på Östersjöns havsbotten efter andra världskriget, vilka innehåller giftiga substanser som senapsgas, svavelsenapsgas, kvävesenapsgas, lewisit, Clark I, Clark II och adamsit, som utgör en fara för såväl Östersjöns marina miljö som människors liv och hälsa.

(b) Lewisites, such as:
b) Lewisiter, till exempel

Some technical problems concerning the destruction of yperite and yperite/lewisite mixture require some further research.
Det krävs ytterligare forskning för att lösa en del tekniska problem i samband med förstöring av yperit och yperit-lewisit-blandningar.

The Gorny site contains old chemical blister agents (lewisite) stored in bulk.
Anläggningen i Gorny innehåller gamla hud- och vävnadsskadande agenser (lewisit) lagrade i bulk.

Lewisites, such as
Lewisiter, t.ex

A second destruction facility is to be constructed at the Kambarka storage site, where some 6000 metric tons of the blistering agent lewisite are stored in large steel tanks.
En andra destrueringsanläggning kommer att uppföras på lagringsplatsen i Kambarka, där cirka 6000 ton hud- och vävnadsskadande agens (lewisit) lagras i behållare av stål.

Lewisites, such as
Lewisiter, t.ex. följande

b. Lewisites, such as:
b) Lewisiter, t.ex.

It is foreseen that the Gorny facility will process (destroy or recycle) 225 tonnes of lewisite, 690 tonnes of yperite and 210 tonnes of a lewisite-yperite mixture.
Det planeras att 225 ton lewisit, 690 ton yperit och 210 ton lewisit-yperit-blandning skall behandlas (förstöras eller återvinnas) i Gorny-anläggningen.