mainstream support oor Sweeds

mainstream support

Basic customer support for software, hardware, multimedia, and Business Solutions included in the Microsoft Support Lifecycle policy, such as no-charge incident support, paid incident support, support charged on an hourly basis, support for warranty claims, and hotfix support.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

mainstream-support

Basic customer support for software, hardware, multimedia, and Business Solutions included in the Microsoft Support Lifecycle policy, such as no-charge incident support, paid incident support, support charged on an hourly basis, support for warranty claims, and hotfix support.

voorbeelde

This consisted mostly of mainstream support which was not targeted at a specific group, as explained in Box 4.
Anslagen gavs oftast i form av allmänt stöd som inte riktades till någon särskild grupp, vilket förklaras i ruta 4.

· Improve and mainstream support for capacity development, particularly for LDCs, in all sectors of cooperation, through a multi-stakeholder perspective.
· Förbättra och integrera stödet till kapacitetsuppbyggnad, särskilt för de minst utvecklade länderna, inom alla samarbetssektorer med hjälp av ett multilateralt perspektiv.

The second option would also not fully resolve shortcomings on automated matching, mainstreaming, support services and information exchange and co-operation.
Det andra alternativet skulle inte heller helt lösa bristerna i automatisk matchning, integrering, stödtjänster och informationsutbyte samt samarbete.

The EU is committed to improving and mainstreaming support for capacity development in all sectors of cooperation through a multi-stakeholder perspective.
EU är fast beslutet att förbättra och integrera stöd till kapacitetsuppbyggnad i alla samarbetssektorer genom ett flerpartsperspektiv.

Through policy dialogue at the regional and national level, the Commission will continue to mainstream support for environment under the European Neighbourhood Instrument.
Genom politisk dialog på regional och nationell nivå kommer kommissionen fortsatt att integrera stödet för miljön inom ramen för det europeiska grannskaps- och partnerskapsinstrumentet.

However, it is crucial to avoid the risks of marginalisation and lack of sustainability of actions that have characterised many previous actions on gender mainstreaming supported by the gender budget line.
Det är emellertid mycket viktigt att undvika de risker för marginalisering och bristande hållbarhet som karakteriserat många tidigare åtgärder för integrering av ett jämställdhetsperspektiv som fått medel från denna budgetpost.

This chapter introduces the specific measures on mainstreaming and support services:
I detta kapitel presenteras de särskilda åtgärderna för integrering och stödtjänster:

Mainstreaming SME support, especially through a dedicated instrument SMEs will be supported across Horizon 2020.
Integrering av stöd till små och medelstora företag genom ett särskilt instrument Små och medelstora företag kommer att erhålla stöd under hela Horisont 2020.

Mainstreaming SME support
Integrering av stöd till små och medelstora företag

(a) Mainstreaming SME support
(a) Integrering av stöd till små och medelstora företag

(a) Mainstreaming SME support especially through a dedicated instrument
a) Integrering av stöd till små och medelstora företag, i synnerhet via ett särskilt instrument för små och medelstora företag

Mainstreaming SME support , especially through a dedicated instrument
Integrering av stöd till små och medelstora företag genom ett särskilt instrument

We will therefore know more, and this culture of mainstreaming and support will grow.
Vi kommer därför att få veta mer, och denna kultur av integrering och stöd kommer att växa.

Interpal, for example, is a designated terrorist organization under U.S. law, but enjoys mainstream political support in the UK.
Interpal, till exempel, definieras som terroristorganisation i USA, men får brett stöd i Storbritannien.

Activities under Section # shall, taking due account of the principle of gender mainstreaming, support the improvement of the working environment and working conditions, including health and safety at work and the reconciliation of work and family life, by
Åtgärder inom avsnitt # skall, med beaktande av principen om integration av jämställdhetsperspektivet, förbättra arbetsmiljö och arbetsvillkor, inbegripet hälsa och säkerhet i arbetet och möjlighet att förena arbete och familjeliv, på följande sätt

Mainstream and targeted support: complementary approaches to Roma inclusion Mainstream support refers to policies addressed to the general public, with no distinction being made be‐ tween recipients on the grounds of race, ethnic origin, or other irrelevant factors.
Allmänt och riktat stöd: kompletterande tillvägagångssätt för integrering av romer Allmänt stöd avser politik som riktas till allmänheten, och det görs ingen skillnad på mottagarna utifrån ras, etniskt ursprung eller andra irrelevanta faktorer.

Activities under Section 3 shall, taking due account of the principle of gender mainstreaming, support the improvement of the working environment and working conditions, including health and safety at work and the reconciliation of work and family life, by:
Åtgärder inom avsnitt 3 skall, med beaktande av principen om integration av jämställdhetsperspektivet, förbättra arbetsmiljö och arbetsvillkor, inbegripet hälsa och säkerhet i arbetet och möjlighet att förena arbete och familjeliv, på följande sätt:

The EEA has referred to competition of AE measures ‘ with mainstream production support payments ( such as the maize premium ) ’ ( 1 ).
Milj byr n har tagit upp fr gan om konkurrens mellan milj tg rder f r jordbruket och betalningar inom det allm nna produktionsst det ( som majsbidraget ) ( 1 ).

The EEA has referred to competition of AE measures "with mainstream production support payments (such as the maize premium)"(68).
Miljöbyrån har tagit upp frågan om konkurrens mellan miljöåtgärder för jordbruket och betalningar inom det allmänna produktionsstödet (som majsbidraget)(68).

Section 1, taking due account of the principle of gender mainstreaming, shall support the implementation of the European Employment Strategy by:
Inom avsnitt 1 skall stöd, med beaktande av principen om integration av ett jämställdhetsperspektiv, ges till genomförandet av den europeiska sysselsättningsstrategin på följande sätt:

Support services should also be provided in cross-border regions and Member States are expected to mainstream mobility support in their national active labour market policies.
Medlemsstaterna bör också tillhandahålla stödtjänster i gränsregioner och förväntas se till att stöd till rörlighet ingår i sina nationella aktiva arbetsmarknadsåtgärder.

Section 4, taking due account of the principle of gender mainstreaming, shall support the effective implementation of the principle of non-discrimination and promote its mainstreaming in EU policies by:
Inom avsnitt 4 skall stöd, med beaktande av principen om integrering av ett jämställdhetsperspektiv, ges till ett verkningsfullt genomförande av principen om ickediskriminering och integrering av denna i EU:s politik på följande sätt:

Subject: Gender mainstreaming in public support for sports
Angående: Jämställdhetsarbete i samband med offentligt stöd till idrotten