mainstream media oor Sweeds

mainstream media

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Etablerad media

These quotes are from the mainstream media in Sweden, and it is how large parts of the Swedish establishment sound every day.
Dessa citat är från de etablerade medierna i Sverige och det är så här stora delar av det svenska etablissemanget låter varje dag.

voorbeelde

Don't refer to the mainstream media out there.
Nämn inte media där ute.

While there is some opposition amongst Israelis, these opinions and protests are rarely highlighted by mainstream media.
Det finns ett visst motstånd bland israelerna, men dessa åsikter och protester får sällan något utrymme i de vanliga medierna.

But nobody in the mainstream media will touch it.
Men ingen inom traditionella medier vill ta i saken med tång.

It documents what the mainstream media often fails to report.
Det dokumenterar det mainstreammedierna ofta undviker att rapportera om.

The blog collates posts and articles from mainstream media and curates them for an easy read.
Bloggen samlar inlägg och artiklar från mainstream media och kuraterar dem för att underlätta läsning.

It's just the mainstream media doesn't report on it,'cause it's not as sexy as feline A.I.D.S.
Men vanliga media rapporterar inte om det... för det är inte lika sexigt som katt-AIDS.

Anonymous says he read alternative websites because of the strong bias of mainstream media:
Anonymous säger att han läser de alternativa webbsidorna för att de traditionella medierna är kraftigt vinklade:

French mainstream media do their best to hide the truth.
Franska mainstreammedier gör sitt bästa för att dölja sanningen.

Myo Set criticized the ‘inaccurate’ reporting of mainstream media:
Myo Set kritiserade de traditionella mediernas “felaktiga” rapportering:

The mainstream media was just all over her.
Medierna förföljde henne.

We need all the help we can get from mainstream media like National Geographic Channel.
Vi behöver all hjälp vi kan få från traditionella medier som National Geographic Channel.

These pages have also attracted mainstream media’s attention.
Dessa sidor har även dragit till sig uppmärksamhet från mer traditionella medier.

Meanwhile, mainstream media also noted the rise of religious freedom violations in 2010.
Under tiden har media även lagt märke till [en] ökningen av kränkningar av religiös frihet under 2010.

At the time, the AfD was widely ridiculed by Germany's mainstream media.
Tyska mainstreammedier drev på den tiden friskt med AfD.

One of them being " mainstream media. "
Bland annat pressens förfall.

Unfortunately, however, these represent but a small group among mainstream media in the West.
Tyvärr utgör de en liten grupp bland mainstreammedierna i Väst.

Well, I've often invited you, but, usually, you prefer the loving arms of the mainstream media.
Jag har bjudit in dig många gånger, men vanligtvis, föredrar du massmedias kärlek.

The mainstream media and the government did their best to downplay anger and frustration and to emphasize sadness.
Mainstreammedierna och regeringen gjorde dock sitt bästa för att spela ner ilskan och frustrationen och i stället lägga fokus på sorgen.

Well, I certainly can't impress them... with some of the stories rattling around the mainstream media echo chamber.
Jag kan inte impa på dem med det som rasslar runt i gammalmedias ekokammare.

Why is Western mainstream media not telling you about Lesotho's peaceful election?
Varför skildrar inte västerländsk, konventionell media Lesothos fredliga val?

Just wanna push mainstream media and stay out in front of that.
Vi håller oss till vanliga media.

The mainstream media care only about rich white guys, he says.
Vanliga medier bryr sig bara om rika vita snubbar, säger han.