mavis oor Sweeds

mavis

naamwoord

song thrush.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

taltrast

Noun

Mavis

eienaam

A female given name.

voorbeelde

How about Mavis?
Vad sägs om " Mavis "?

Commission Decision #/#/EC and Commission Decision #/#/EC cleared, for the # financial year, the accounts of all the paying agencies except for the Greek paying agency OPEKEPE, the Portuguese paying agency IFAP and the Finnish paying agency MAVI
Genom kommissionens båda beslut #/#/EG och #/#/EG avslutades räkenskaperna för räkenskapsåret # för alla utbetalningsställen utom för grekiska OPEKEPE, portugisiska IFAP och finska MAVI

Mavis, sweetheart.
Mavis, älskling.

Mavis, do you have any cousins or thingies in your family?
Har du några kusiner, Mavis?

Mavi floats across the stage like a leaf carried by the current, stretching and flowing from one move to the next—développé and pirouette, glissade and grand jeté.
Mavi flyger över scenen som ett löv i vinden. Hon sträcker ut sig och böljar från ett steg till ett annat — développé och pirouette, glissade och grand jeté.

Forget it, Mavis, forget it.
Glöm det, Mavis.

Hey, Mavis, it's Jim again.
Hej, Mavis, det är Jim igen.

Commission Decision 2008/396/EC (2) cleared, for the 2007 financial year, the accounts of all the paying agencies except for the Estonian paying agency ‘PRIA’, the Greek paying agency ‘OPEKEPE’, the Finnish paying agency ‘MAVI’, the Italian paying agency ‘ARBEA’, the Maltese paying agency ‘MRAE’, the Dutch paying agency ‘Dienst Regelingen’ and the Portuguese paying agencies ‘IFADAP’, ‘INGA’ and ‘IFAP’.
Genom kommissionens beslut 2008/396/EG (2) godkändes, för räkenskapsåret 2007 räkenskaperna för alla utbetalningsställen utom för det estniska utbetalningsstället PRIA, det grekiska utbetalningsstället OPEKEPE, det finska utbetalningsstället MAVI, det italienska utbetalningsstället ARBEA, det maltesiska utbetalningsstället MRAE, det nederländska utbetalningsstället Dienst Regelingen och de portugisiska utbetalningsställena IFADAP, INGA och IFAP.

Hello, Mavis, my little darling.
Hej, Mavis, min lilla älskling.

See, Mavis, all you have to do is act nicely.
Se, Mavis, all du behöver göra är att vara snällare.

Mavis Marsh never had a baby in her life.
Mavis Marsh har aldrig fått något barn.

Mavis came to see me a few years ago.
Mavis hälsade på mig för några år sedan.

And Mavis, if she saw you, she would know that I lied.
Och Mavis, ifall hon fick syn på dig så skulle hon veta att jag ljög.

Following the transmission of new information and after additional checks, the Commission can now take a decision concerning expenditure financed by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) on the integrality, accuracy and veracity of the accounts submitted by the Greek paying agency ‘OPEKEPE’, the Portuguese paying agency ‘IFAP’ and the Finnish paying agency ‘MAVI’.
Efter det att nya uppgifter inkommit och ytterligare kontroller genomförts kan kommissionen nu fatta ett beslut avseende utgifter finansierade av Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (EJFLU), om huruvida de räkenskaper som lämnats in av grekiska OPEKEPE, portugisiska IFAP och finska MAVI är fullständiga, korrekta och sanningsenliga.

That kind of discipline isn’t easy, but Mavi says it is worth it.
Detta slags disciplin är inte lätt att utveckla, men Mavi säger att det är värt det.

Commission Decision 2008/397/EC (2) cleared, for the 2007 financial year, the accounts of all the paying agencies except for the Austrian paying agency ‘AMA’, the Belgian paying agencies ‘ALV’ and ‘Région wallonne’, the German paying agencies ‘Baden-Württemberg’ and ‘Bayern’, the Greek paying agency ‘OPEKEPE’, the Finnish paying agency ‘MAVI’ and the Portuguese paying agency ‘IFAP’.
Genom kommissionens beslut 2008/397/EG (2) avslutades, för räkenskapsåret 2007, räkenskaperna för alla utbetalningsställen utom för det österrikiska utbetalningsstället ”AMA”, de belgiska utbetalningsställena ”ALV” och ”Région wallonne”, de tyska utbetalningsställena ”Baden-Württemberg” och ”Bayern”, det grekiska utbetalningsstället ”OPEKEPE”, det finska utbetalningsstället ”MAVI” och det portugisiska utbetalningsstället ”IFAP”.

Another birthday for my sweet little Mavis, and another successful year of refuge from them!
Ännu en födelsedag åt min kära, lilla Mavis - och ett till framgångsrikt år när hon skyddas... ifrån dom!

Five years ago, another Knesset member, Haneen Zoabi, joined the Mavi Marmara flotilla, whose goal was to "break the blockade" of the Gaza Strip.
För fem år sedan anslöt en annan Knessetmedlem, Haneen Zoabi, till Mavi Marmara-flottiljen, vars mål var att "bryta blockaden" mot Gazaremsan.

Mavis, I would keep all of this to yourself.
Jag skulle hålla sånt för mig själv.

Not a cheap excuse to keep Mavis happy, so you never leave here.
Inte ett trick så att ni ska stanna.

You will come, darling, because Mavis is having Julie and Michael and all the grandchildren.”
Kan du komma, älskling, för Mavis får besök av Julie och Michael och alla barnbarnen.” ”Så jag kan ta med mig barnen?”

Gotta go, mavis.
Jag måste sluta, Mavis.

It would take a cold bastard to do to Mavis What was done to the other three.
Det krävs en kall jävel för att behandla Mavis som de andra tre behandlades.

Mavis!, the first feature documentary about Staples and the Staple Singers, directed by Jessica Edwards, had its world premiere at the South by Southwest Film Festival in March 2015.
Mavis!, den första dokumentärfilmen om Staples och The Staple Singers, regisserad av Jessica Edwards, hade sin världspremiär på South by Southwest Film Festival i mars 2015.

10.11.2008 EN Official Journal of the European Union 137 Member State Paying agency Accounts disjoined ( 1 ) EAGF EAFRD TRDI ( million euro ) ( million euro ) ( million euro ) Austria Belgium Belgium Germany Germany Estonia Greece Finland Italy Malta Netherlands Portugal Portugal Portugal ANNEX 5.3 Paying agency accounts disjoined for 2007 AMA 79,00 ALV 25,00 Région Wallone 14,00 Baden-Württemberg 52,00 Bayern 159,00 PRIA 38,00 41,00 4,00 45,00 OPEKEPE 2 MAVI ARBEA MRAE 378,00 580,00 101,00 194,00 217,00 90,00 830,00 Dienst Regelingen IFADAP INGA IFAP 2,00 050,00 6,00 528,00 197,00 4 868,00 1 Total ( 1 ) AccountswhichtheCommissionconsiderednottobeabletoclearinitsdecisionsof30April2008.ThisduetoreasonsattributabletotheMemberStatesconcernedwhich require additional inquiries.
10.11.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning BILAGA 5.3 Betalningsställenas avskilda räkenskaper för 2007 AMA 79,00 ALV 25,00 Région Wallone 14,00 Baden-Württemberg 52,00 Bayern 159,00 PRIA 38,00 137 Medlemsstat Betalningsställe Avskilda räkenskaper ( 1 ) EGFJ EJFLU ( miljoner euro ) ( miljoner euro ) Tillfälligt instrument för landsbygdsutveckling ( miljoner euro ) Österrike Belgien Belgien Tyskland Tyskland Estland Grekland Finland Italien Malta Nederländerna Portugal Portugal Portugal OPEKEPE MAVI ARBEA MRAE Dienst Regelingen IFADAP INGA IFAP 2 378,00 580,00 101,00 194,00 217,00 90,00 830,00 41,00 4,00 2,00 050,00 6,00 528,00 197,00 4 868,00 1 Total 45,00 ( 1 ) Räkenskaper som kommissionen inte ansåg sig kunna godkänna i sina beslut av den 30 april 2008, av anledningar som härrör från de berörda medlemsstaterna, och vilka kräver kompletterande utredning.