maw oor Sweeds

maw

/mɔː/, /mɑ/, /mɔ/ naamwoord

(archaic) the stomach, especially of an animal

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

gap

Noun onsydig

any great, insatiable or perilous opening

Does the maw of a pup spur the same?
Sporrar valpens gap på samma sätt?

mage

naamwoord algemene

stomach

avgrund

naamwoord w

löpmage

Noun

MAW

naamwoord

Model, actress, whatever: a young woman without much talent who attains celebrity through physical attractiveness.

Soortgelyke frases

maw-gut
tolvfingertarm

voorbeelde

Smoked fish (excluding herrings, Pacific, Atlantic and Danube salmon), including fillets, excluding head, tails and maws
Rökt fisk, även filéer, utom stillahavs-, atlanthavs- och donaulax, sill och strömming (exkl. huvuden, stjärtar och simblåsor)

Cressen stepped down into the dragon’s maw.
Cressen steg ner i drakens mage.

Recalls that, as indicated in the Commission’s summary of the "Evaluation of EC trade defence instruments" prepared by Mayer, Brown, Rowe and Maw LLP and submitted in December 2005, the study in question concluded that "the status quo is both reasonable and adequate in order to address the interests of all groups of parties" and therefore supports the view that there is no visible nor urgent need at present to review or alter the Community’s existing TDIs;
Europaparlamentet påminner om att – som anges i kommissionens sammanfattning av ”Utvärderingen av EG:s handelspolitiska skyddsåtgärder” som sammanställts av Mayer, Brown, Rowe och Maw LLP, presenterad i december 2005 – studien i fråga kom fram till att status quo är både rimligt och adekvat för att ta hänsyn till parternas alla grupper och deras intressen, och därför stöder parlamentet åsikten att det för närvarande varken finns något synligt eller angeläget behov av att se över eller ändra gemenskapens nuvarande handelspolitiska skyddsåtgärder.

The provisions of this Chapter shall apply to vehicles having a maximum authorised weight (MAW), stated on their registration document, of 12 tonnes or more.
Bestämmelserna i detta kapitel skall tillämpas på fordon med en på registreringsintyget angiven tillåten maximalvikt som är lika med eller högre än 12 ton.

This area can be described as north of a line drawn between Trefusis Point and St Mawes Castle to Mean Low Water Mark of an Ordinary Tide.
Detta område kan beskrivas som norr om en tänkt linje mellan Trefusis Point och St Mawes Castle fram till det genomsnittliga lågvattenmärket för ett medeltidvatten.

Dried fish maw
Torkad fiskmage

Smoked herrings (including fillets, excluding heads, tails and maws)
Rökt sill och strömming, även filéer (exkl. huvuden, stjärtar och simblåsor)

The provisions of this Chapter shall apply to vehicles having a maximum authorised weight (MAW), stated on their registration document, of # tonnes or more
Bestämmelserna i detta kapitel skall tillämpas på fordon med en på registreringsintyget angiven tillåten maximalvikt som är lika med eller högre än # ton

It was only the alarm clock ringing, with the hands positioned like a gaping maw at three minutes past five.
Det var bara väckarklockan som hade ringt, och visarna stod som ett uppspärrat gap på tre minuter över fem.

Fish heads, tails and maws, other edible fish offal: dried, salted or in brine, smoked
Huvuden, stjärtar och simblåsor samt andra ätbara slaktbiprodukter av fisk: torkade, saltade eller i saltlake, rökta

Dried fish, whether or not salted; fish, salted but not dried; fish in brine (excluding fillets, smoked, heads, tails and maws)
Torkad fisk, saltad eller osaltad; fisk, saltad men inte torkad; fisk i saltlake (exkl. rökta filéer, huvuden, stjärtar och simblåsor)

Fish heads, tails and maws, smoked, dried, salted or in brine
Huvuden, stjärtar och simblåsor av fisk, rökta, torkade, saltade eller i saltlake

- extend to domestic transport (of goods and passengers) those provisions of the Directive which have significant effects on conditions of competition in the transport sector, in particular the maximum authorized dimensions of vehicles and vehicle combinations and the maximum authorized weights (MAW) of four, five and six-axle vehicle combinations;
- att utvidga de bestämmelser i direktivet som väsentligt påverkar konkurrensvillkoren inom transportsektorn, särskilt de största tillåtna dimensionerna för fordon och fordonskombinationer samt de högsta tillåtna vikterna för fyra-, fem-, och sexaxlade fordonskombinationer till att också omfatta nationella transporter (gods- och passagerartrafik),

Please, fly into our open maw, and have at it.
Snälla, flyg in i vårt öppna gap och ta en tugga.

With a pennant of blue and yellow flame streaming from her maw, Saphira jumped into the courtyard after Eragon.
Med blå och gula lågor strömmande ut ur gapet hoppade Saphira ner på borggården efter Eragon.

Does the maw of a pup spur the same?
Sporrar valpens gap på samma sätt?

Lizard's maw?
Var försiktig.

Fish livers, roes, fins, heads, tails, maws and other edible offal dried, smoked, salted or in brine; flours, meals and pellets of fish, fit for human consumption
Lever, rom, mjölke, fenor, huvuden, stjärtar, simblåsor och andra ätbara slaktbiprodukter av fisk, torkade, rökta, saltade eller i saltlake; mjöl och pelletar av fisk, lämpliga som livsmedel

In J. R. R. Tolkien's mythology of Middle-earth, Carcharoth (pronounced IPA: ), Sindarin for "The Red Maw", was the greatest wolf that had ever lived.
I J.R.R. Tolkiens berättelser om Midgård var Carcharoth (Rödmage på sindarin) den mäktigaste varg som någonsin levt.