meet needs oor Sweeds

meet needs

voorbeelde

Those sitting around you right now in this meeting need you.
De som sitter runt omkring dig just nu på det här mötet behöver dig.

the legislative, regulatory and financial provisions Member States will require to implement investment projects that will meet needs;
Lagar, bestämmelser och finansiella arrangemang för att göra det möjligt för medlemsstaterna att genomföra de utrustningsprojekt som krävs.

Meeting needs in the general interest, not having an industrial or commercial character
Tillgodoseendet av allmänna intressen som inte har industriell eller kommersiell karaktär

It cannot, therefore, be disputed that Fernwärme Wien was established specifically to meet needs in the general interest.
Det kan således inte bestridas att Fernwärme Wien har inrättats särskilt för att tillgodose behov i det allmännas intresse.

the legislative, regulatory and financial provisions Member States will require to implement investment projects that will meet needs
Lagar, bestämmelser och finansiella arrangemang för att göra det möjligt för medlemsstaterna att genomföra de utrustningsprojekt som krävs

– is established for the specific purpose of meeting needs in the general interest,
- det särskilt har inrättats för att tillgodose det allmännas intressen,

Amazon is a prime example of meeting needs in a more efficient way
Amazon är ett utmärkt exempel på hur behoven kan tillgodoses på ett effektivare sätt

- meet needs on grounds of protection of human health and the environment,
- skall motsvara behoven när det gäller att skydda folkhälsa och miljö,

meet needs on grounds of the protection of human health and the environment,
motsvarar behoven när det gäller att skydda folkhälsa och miljö,

Special safeguards are needed to meet needs of children and vulnerable persons during the criminal proceedings.
Särskilda skyddsåtgärder behövs för att tillgodose barns och sårbara personers behov under de straffrättsliga förfarandena.

Furthermore, the Ente Fiera was also established for the specific purpose of meeting needs in the general interest.
Vidare har Ente Fiera även "tillkommit för" att tillgodose allmännyttiga behov.

Select a few key points from the assigned material that will best meet needs in the local territory.
Välj ut några få punkter från det tilldelade stoffet som passar in på församlingens distrikt.

As time permits, consider responses to assertions, objections, and so forth that will best meet needs in territory.
Gå i den mån tiden tillåter igenom de sätt att bemöta påståenden och invändningar som bäst täcker behoven på distriktet.

meet needs on grounds of the protection of the environment,
motsvarar behoven när det gäller miljöskydd,

Establishment for the specific purpose of meeting needs of general interest, not having an industrial or commercial character
Tillkomst för att tillgodose allmännyttiga behov som inte är av industriell eller kommersiell karaktär

That meeting needs to be a strategic forum on European television.
Detta möte måste bli ett forum för att lägga upp strategin för den europeiska televisionen.

is established for the specific purpose of meeting needs in the general interest,
det särskilt har inrättats för att tillgodose det allmännas intressen,

She can meet needs and help the bishop in his call to nurture individuals and families.
Hon kan uppfylla behoven och hjälpa biskopen i hans kall att ge näring åt enskilda och familjer.

- meet needs on grounds of the protection of human health and the environment;
- skall motsvara behoven när det gäller att skydda folkhälsa och miljö,

meet needs on grounds of the protection of human health and the environment
motsvarar behoven när det gäller att skydda folkhälsa och miljö

meet needs on grounds of the protection of the environment
motsvarar behoven när det gäller miljöskydd

We shall have to find the best way to continue meeting needs in this area too.
Vi måste kontrollera, i vilken form det nödvändiga även inom detta område kan understödjas i framtiden.

Europe’s demographic situation means that immigration must be used to meet needs, in particular those of elderly dependents.
Den demografiska situationen i Europa gör att invandring krävs för att fylla de behov som finns, särskilt när det gäller äldrevård.

Less school, less cost, just enough income to meet needs, less demand.
Mindre skola, mindre kostnad, nätt och jämnt inkomst så jag klarar mig, mindre krävande.

Agencies established to carry out particular functions or meet needs in various public sectors [e.g
National Regulatory and Appeals bodies/(Nationella organ för tillsyn och överklaganden, till exempel inom sektorn för telekommunikation, energi, fysisk stadsplanering, etc