mother-to-be oor Sweeds

mother-to-be

naamwoord
en
A pregnant woman, especially one expecting her first child

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

blivande mor

I know this article will encourage mothers and mothers- to- be.
Den här artikeln kommer att bli till uppmuntran för mödrar och blivande mödrar.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Usually, my father wanted my mother to be happy.
Uppmuntra branschfolk att i nära samarbete med medlemsstaterna organisera evenemang för att marknadsföra europeiska filmer och audiovisuella verk avsedda för den breda allmänhetenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bump belts for mothers-to-be
Jag tänkte intetmClass tmClass
Clear the mother to be with.
Eftersom det inte alltid är möjligt att helt ersätta djurförsök med en alternativ metod, bör det anges i bilaga # om den alternativa metoden helt eller delvis ersätter djurförsökOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nightwear for mothers-to-be
Jag skulle i största allmänhet vilja be kommissionen att ge den teknik som skall möjliggöra intelligenta väg- och trafikövervakningssystem en extra impuls.tmClass tmClass
Because I want your mother to be happy.
Om dessa gränsvärden respekteras kommer det att säkerställa att arbetstagare som exponeras för artificiella optiska strålkällor skyddas mot alla kända negativa hälsoeffekterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Providing of training for mothers and mothers-to-be
Jag ska till Sioux FallstmClass tmClass
Most often, girls consider their mother to be the most important source of information about menstruation.
Men vad jag behöver är informationjw2019 jw2019
Mothers-to-Be Under Assault
Inte riktigt.Jag kan inte producera tårar längre. Jag har torkat ut med flitjw2019 jw2019
But I cannot allow Mary and her mother to be together
Vad hände med dig?opensubtitles2 opensubtitles2
Those possessed came to my mother to be healed.
Varför skrattar du alltid?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, for this bond helps mother to be sensitive to, attuned to, the needs of her baby.
Åtgärder som vidtas enligt denna punkt skall inte påverka tillämpningen av gemenskapens och medlemsstaternas skyldigheter enligt relevanta internationella avtaljw2019 jw2019
The mother-to-be checked in this morning.
Styckning, lagring och transport skall genomföras enligt villkoren i denna artikel, i artiklarna #, #, # och # och i bilagaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But in a few months, she's gonna need her mother to be there for her.
Det gynnas bara av eventuella resultatbaserade incitament under den tid det driver anläggningarna om det når bättre resultat än de som regeringen fastställtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mother to be with.
Enhetsvärdet för stödrättighet i euro enligt ansökanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You want your mother to be proud of you, right?
Bilaga VIIIa skall ersättas med följandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your Papa would want your mother to be happy.
Betalningstransaktioner som avser förvaltning av värdepapper, inbegripet utdelningar, inkomst eller annan fördelning, eller inlösen eller försäljning, vilka genomförs av de personer som avses i led h eller av värdepappersföretag, kreditinstitut, företag för kollektiva investeringar eller kapitalförvaltningsbolag som tillhandahåller investeringstjänster samt andra enheter som har tillstånd att förvara finansiella instrumentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After many hours of labor, the condition of the mother-to-be became desperate.
Det är verkligen obegripligt att inga ömsesidiga arrangemang har föreslagits för att förhandla med en partner, ens om denna är en vän.LDS LDS
Only 20% of American mothers-to-be drink in pregnancy.
Förutom för artiklar enligt nr # skall detta kapitel också tillämpas för artiklar av metalltråd, av sådana slag som används i kläder, som inredningsvävnader eller för liknande ändamålEuroparl8 Europarl8
In 1780, the abolition act provided for the children of slave mothers to be born free.
Införandet av lämpliga kontrollmekanismerWikiMatrix WikiMatrix
Underwear for mothers-to-be
Ja, min hjärna steks nämligen, och jag har tappat verklighetskontaktentmClass tmClass
But she doesn’t, because she wants her mother to be upset.
Hon klarar detLiterature Literature
There is relatively substantial agreement that there should be health protection for mothers-to-be and new mothers.
& plasma;, den mest synliga av & kde;: s stöttepelare, är kärnan i skrivbordets gränssnittEuroparl8 Europarl8
I know this article will encourage mothers and mothers- to- be.
Helst utan märkning, för de långa texterna överstiger säkert konsumenternas fattningsförmåga.jw2019 jw2019
Educational information of interest to mothers to be and parents of babies, infants and children
Jag hajar nog, du är pervers!tmClass tmClass
You wouldn't attack a mother-to-be, now, would you?
Tak för att du tog tillbaka demOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7307 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.