multi-national oor Sweeds

multi-national

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

multinationell

adjektief

Social system differences discourage the free movement of individuals and create difficulties for the staff of multi-national organizations.
De skilda samhällssystemen motverkar den fria rörligheten för enskilda och skapar svårigheter för anställda inom multinationella organisationer.

voorbeelde

Finally, the EESC stands ready to support cross-border or multi-national initiatives.
Kommittén skulle slutligen kunna stödja gränsöverskridande eller multinationella initiativ.

" A multi-national research group studying the human genome in the search for positive and consequential mutations. "
" En multinationell forskningsgrupp som studerar den mänskliga arvsmassan i sökandet efter positiva och betydande mutationer. "

We steer the Dyad group with many other multi-nationals.
Vi kontrollerar Dyadgruppen, och andra multinationella företag.

[6] The EU scheme is the first multi-national emissions trading scheme in the world.
[7] EU:s projekt är världens första multinationella projekt för handel med utsläppsrätter.

Multi-national
Multinationell

(4) Scale of the impact: Site - Local - Regional - National - Multi-national
(4) Omfattning av påverkan: plats – lokal – regional – nationell – multinationell

More than 40,000 multi-national enterprises (MNEs), with approximately 250,000 foreign affiliates,
Över 40 000 multinationella företag (MNF), med ungefär 250 000 utländska dotterbolag, dominerar

manage multi-national implementation programmes;
förvalta multinationella genomförandeprogram,

Multi-national special unit (Kosovo)
Multinationella specialenheten (Kosovo)

- heavy machine guns: 1 collected/confiscated and handed over to the multi-national brigade.
- Tunga kulsprutor: 1 insamlad/förverkad och överlämnad till den multinationella brigaden.

Emphasises the importance of promoting the ILO Tripartite Declaration on Multi-National Enterprises and Social Policy
Europaparlamentet understryker vikten av att främja ILO:s trepartsdeklaration om principer för multinationella företag och den sociala politiken

The fact that the three producers concerned are affiliated to multi-national groups is irrelevant.
Det faktum att de tre ifrågavarande producenterna är knutna till multinationella koncerner är inte relevant.

The old Austria was a multi-national State.
Det gamla Österrike var en stat av flera nationaliteter.

- light machine guns: 3 collected/confiscated and handed over to the multi-national brigade;
- Lätta kulsprutor: 3 insamlade/förverkade och överlämnade till den multinationella brigaden.

Also, any unfair advantage to multi-national enterprises would be a cause for criticism of the proposals.
Dessutom skulle eventuella oberättigade fördelar för multinationella företag ge anledning till kritik av förslagen.

- portable anti-tank guns: 17 collected/confiscated and handed over to the multi-national brigade;
- Bärbara luftvärnsvapen: 17 insamlade/förverkade och överlämnade till den multinationella brigaden.

Great: in a multi-national and cross-party body, that means our message will get through.
Utmärkt: Det betyder, i detta multinationella och partiöverskridande organ, att vårt budskap kommer att gå fram.

Emphasises the importance of promoting the ILO Tripartite Declaration on Multi-National Enterprises and Social Policy;
Europaparlamentet understryker vikten av att främja ILO:s trepartsdeklaration om principer för multinationella företag och den sociala politiken.

To enforce eviction, the government turned to Multi- National United
Så regeringen vände sig till Multi- National United

Multi-national brigade sw (Kosovo)
Multinationella sw-brigaden (Kosovo)

for MyTravel: multi-national travel group active in charter airline, tour operating and travel agency operations
MyTravel: multinationell researrangör inom charterflyg, resetjänster och resebyråverksamhet

- rifles and carbines: 35 collected/confiscated and handed over to the multi-national brigade;
- Gevär och karbiner: 35 insamlade/förverkade och överlämnade till den multinationella brigaden.