naughty boy oor Sweeds

naughty boy

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

snorunge

Noun

voorbeelde

‘I didn’t think I was going to hear from you again, you naughty boy,’ she’s saying.
Det har klass.” ”Jag trodde aldrig att jag skulle få höra ifrån dig igen, stygging”, säger hon.

And you've been a very naughty boy!
Du har varit stygg!

I regard them as being the naughty boys.
Dem placerar jag på de dåliga pojkarnas sida.

Sean, you naughty boy.
Sean, din stygga pojke.

Who's a naughty boy?
Vilken stygg pojke han är.

You naughty boy, get up!
Din stygging, ställ dig upp!

The naughty boy Nils, who delights in torturing animals, is bewitched by a tomte.
Den elake pojken Nils, som tycker om att plåga djur, blir förtrollad av en liten tomte.

Naughty boy.
Fy på dig.

Been a naughty boy.
Du har varit en stygg pojke.

Naughty boy.
Vilken fuling.

Oh, where are you going you naughty boy?
Vart ska du din stygging.

Well, you let me take care of everything, you naughty boy.
Låt mig ta hand om allt.

There he is, the naughty boy.
Där är han, slyngeln.

You naughty boy
Din stygge pojke

You were a naughty boy tonight.
Du var en stygg pojke i kväll.

You been naughty boy.
Du har varit en stygg pojke, va?

" You've been a naughty boy, Senator.
" Ni har varit en olydig pojke. "

You' ve been a naughty boy, haven' t you?
Ni har varit en stygg pojke, eller hur?

A rather naughty boy if I may be so bold, sir.
Eller rättare sagt en olydig gosse om jag får vara så rättfram.

Naughty boy, Joseph.
Så styggt, Joseph.

It's that naughty boy again.
Det är den stygge pojken igen.

You know exactly who it is, you naughty boy!
Du vet precis vem det är, din stygga pojke!

Hey, now, all you naughty boys and girls, gather'round, gather'round.
Hallå, alla ni snuskiga pojkar och flickor samla er här.

A rather...... naughty boy...... if I may be so bold, sir
Eller rättare sagt...... en olydig gosse...... om jag får vara så rättfram

I called you naughty boy because I do not like.
Jag kallade dig stygga gosse för jag tycker inte om.