net profit margin oor Sweeds

net profit margin

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

nettovinstmarginal

algemene

This gross mark up was moreover found to yield a significant net profit margin for some importers.
Detta bruttopålägg konstaterades också ge en stor nettovinstmarginal för vissa importörer.

voorbeelde

This gross mark up was moreover found to yield a significant net profit margin for some importers.
Detta bruttopålägg konstaterades också ge en stor nettovinstmarginal för vissa importörer.

#Net profit margin
#Nettovinstmarginal

Economic impacts: income of actors in the catching sector, GVA, revenue/break even revenue and net profit margin.
Ekonomiska verkningar: inkomster för aktörer i fångstsektorn, bruttoförädlingsvärde, intäkter/nollresultat och nettovinstmarginal.

Please demonstrate this handicap on the basis of mean net profit margins for average agricultural holdings in the (sub-)sector involved
Styrk konkurrensnackdelen på grundval av de genomsnittliga nettovinstmarginalerna för genomsnittsjordbruk inom den (del)sektor som berörs av normen

Please demonstrate this handicap on the basis of mean net profit margins for average agricultural holdings in the (sub-)sector involved:
Styrk konkurrensnackdelen på grundval av de genomsnittliga nettovinstmarginalerna för genomsnittsjordbruk inom den (del)sektor som berörs av normen:

In that regard, it is necessary to determine the net profit margin to which the performance of similar contracts generally gives rise.
I detta avseende ska den nettovinstmarginal som i allmänhet uppstår vid fullgörandet av liknande kontrakt fastställas.

Hynix's net profit margin fell from #,# % in # to minus #,# % in # (when the DRAM industry as a whole performed well) and minus #,# % in
Företagets nettovinstmarginal sjönk från #,# % under # till – #,# % under # (när branschen för dram-minnen gick bra som helhet) och till – #,# % under

For example, Volvo's net profit margin in 1998 for its [a commonly sold model] was [...] in Finland versus [...] in Sweden, [...] in Denmark and [...] in Norway.
Exempelvis var Volvos nettovinstmarginal för dess [vanligt förekommande modell] i Finland [...] jämfört med [...] i Sverige, [...] i Danmark och [...] i Norge.

For example, Volvo's net profit margin in 1998 for its [a commonly sold model] was [...] in Denmark versus [...] in Sweden [...] in Finland and [...] in Norway.
Exempelvis var Volvos nettovinstmarginal under 1998 för dess [vanligt förekommande modell] [...] i Danmark jämfört med [...] i Sverige, [...] i Finland och [...] i Norge.

For example, Volvo's net profit margin in 1998 for its [a commonly sold model] was [...] in Norway versus [...] in Sweden, [...] in Denmark and [...] in Finland.
Exempelvis var Volvos nettovinstmarginal för dess [vanligt förekommande modell] under 1998 [...] i Norge jämfört med [...] i Sverige, [...] i Danmark och [...] i Finland.

For example, Volvo's net profit margin in 1998 for its [a commonly sold model] was [...(14)] in Sweden versus [...] in Denmark, [...] in Finland and [...] in Norway.
Exempelvis var Volvos nettovinstmarginal för dess [vanligt förekommande modell av viss typ] [...] i Sverige jämfört med [...] i Danmark, [...] i Finland och [...] i Norge.

(44) In other words, the net margin of the shipping activity with Corsica would be higher than the average net profit margin of the undertakings involved.
(44) Med andra ord är nettomarginalen för sjötransportverksamheten till och från Korsika högre än de berörda företagens genomsnittliga nettomarginal.

The demonstration of such handicap shall be made on the basis of average net profit margins for average farms of the (sub)sector concerned by the standard.
Styrkandet av en sådan nackdel skall ske på grundval av de genomsnittliga nettovinstmarginalerna för genomsnittsjordbruk inom den (del)sektor som berörs av normen.

The economic performance of the EU fleets in all areas has improved gradually over recent years from a net profit margin of 1% in 2008 to 6% in 2011.
Det ekonomiska resultatet har gradvis förbättrats för EU-flottor i alla områden de senaste åren från en nettovinstmarginal på 1 % år 2008 till 6 % år 2011.

According to data provided by coach companies there has been a rise of costs by more than 25 %, leaving the industry with a net profit margin of somewhere between 1-3 %.
Enligt de uppgifter som lämnats av bussföretagen har kostnaderna ökat med mer än 25 procent, vilket lämnar branschen med en nettomarginal på mellan en och tre procent.

Hynix's net profit margin, return on assets, and return on equity were negative in nearly every year since 1997, with net margins reaching minus 24,3% in 2000 and a minus 93,83% in 2001.
[51] Hynix nettovinstmarginal, dess avkastning på totalt kapital och på eget kapital var negativa under nästan varje år sedan 1997 med nettomarginaler så låga som -24,3 % 2000 och -93,83 % 2001.

Hynix's net profit margin, return on assets, and return on equity were negative in nearly every year since 1997, with net margins reaching negative 24,3% in 2000 and a negative 93,83% in 2001.
Hynix nettovinstmarginal, avkastning på totalt kapital och avkastning på eget kapital var negativa nästan varje år från och med 1997, med nettomarginaler på -24,3 % 2000 och -93,83 % 2001.

Hynix's net profit margin, return on assets and return on equity were negative in nearly every year since 1997, with net margins reaching minus 24,3 % in 2000 and a minus 93,83 % in 2001.
Hynix nettovinstmarginal, dess avkastning på totalt kapital och på eget kapital var negativa under nästan varje år sedan 1997 med nettomarginaler så låga som –24,3 % 2000 och –93,83 % 2001.

Hynix's net profit margin, return on assets, and return on equity were negative in nearly every year since 1997, with net margins reaching negative 24,3 % in 2000 and a negative 93,83 % in 2001.
Hynix nettovinstmarginal, avkastning på totalt kapital och avkastning på eget kapital var negativa nästan varje år från och med 1997, med nettomarginaler på -24,3 % 2000 och -93,83 % 2001.

Hynix's net profit margin, return on assets and return on equity were negative in nearly every year since 1997, with net margins reaching minus 24,3 % in 2000 and a minus 93,83 % in 2001.
Hynix nettovinstmarginal, dess avkastning på totalt kapital och på eget kapital var negativa under nästan varje år sedan 1997 med nettomarginaler så låga som -24,3 % 2000 och -93,83 % 2001.