neuroticism oor Sweeds

neuroticism

naamwoord

The quality or state of being neurotic

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

neuros

naamwoord

neuroticism

voorbeelde

It was an investigation carried out with his student and associate Donald Prell, from 1948 to 1951, in which identical (monozygotic) and fraternal (dizygotic) twins, ages 11 and 12, were tested for neuroticism.
Det var ett experiment som genomfördes tillsammans med hans student och medarbetare Donald Prell från 1948 till 1951, i vilket enäggs- och tvåäggstvillingar (11 och 12 år gamla) fick tester som hade att göra med neuroticism.

As Elizabeth or as George, you may share your extroversion or your neuroticism.
Som Elizabeth eller George, kan du dela din extraversion eller neuroticism.

This may lead to stress and neuroticism.”
Detta kan leda till stress och känslomässiga störningar.”

The more introverted you are, the more likely you are to have an above-average degree of neuroticism.
Ju mer introvert du är, desto mer sannolikt är det att du har en högre nivå av neuroticism än genomsnittet.

Psychologists call this neuroticism.
Psykologer kallar draget för neuroticism.

The danger associated with this can be amplified by high trait neuroticism.
Faran med detta kan förstärkas av stor benägenhet för neuroticism.

However, among pupils attending Catholic schools, higher levels of prayer were also associated with higher neuroticism scores.
Emellertid observerades bland studenter som deltog i katolska skolor att högre bönfrekvens också var kopplad till högre neuroticismvärden.

A study published in 2008 used Eysenck's dimensional model of personality based on neuroticism and psychoticism to assess the mental health of high school students based on their self-reported frequency of prayer.
En studie som publicerades 2008 bedömde relationen mellan gymnasieelevers mentala hälsa och hur ofta de bad, genom att mäta neuroticism och psykotisism enligt Hans Eysencks personlighetsmodell.

Many of you know that psychologists now claim that there are five fundamental dimensions of personality: neuroticism, openness to experience, agreeableness, extraversion, and conscientiousness.
Många av er vet att psykologer numera hävdar att det finns fem grundläggande personlighetsdimensioner: neuroticism, öppenhet, vänlighet, extraversion och samvetsgrannhet.

The results showed that the personality trait neuroticism correlated negatively with experienced employee empowerment, desired empowerment and job satisfaction.
Resultaten visar att personlighetsdraget neuroticism korrelerade negativt med det upplevda medarbetarskapet, önskat medarbetarskap och trivsel.

The results showed a positive correlation between neuroticism and work-family conflict, and a negative correlation with extraversion.
Resultaten visade på ett positivt samband mellan konflikten arbete och privatliv och neuroticism, samt på ett negativt samband med extraversion.

The health of the school community is also impacted, as indicated by lower levels of anxiety and depression, reduced stress-related health problems, such as hypertension, insulin resistance, metabolic syndrome, insomnia, depression, and neuroticism.
Skolsamfundets hälsa kommer också att påverkas, som påvisats genom lägre nivåer av ångest och depressioner, minskade stressrelaterade hälsoproblem, såsom högt blodtryck, inslulinresistens, metaboliskt syndrom, sömnlöshet, depression och neuroticism.

The strongest correlation in the study was between BIS and neuroticism, which means that at an increase of BIS, the degree of negative affect also increased and vice versa; the result was in line with previous research.
Det starkaste sambandet i studien förelåg mellan BIS och neuroticism, vilket betyder att vid en ökning av BIS, ökar graden av negativ affekt och vice versa; resultatet låg i linje med tidigare forskning.

The examined questions are: Is there within the group of HSP regarding Quality of Life, Self-compassion, High sensitivity, BIS, BAS, Extraversion and Neuroticism (a) significant correlations between the variables?
De undersökta frågeställningar är: Finns det inom gruppen HSP angående variablerna: Livskvalitet, Självmedkänsla, Högkänslighet, BIS, BAS, Extraversion och Neuroticism (a) signifikanta samband mellan samtliga variablerna?

The three traits of neuroticism, extraversion and openness showed to have relation to life satisfaction in different ways, in different groups.
De tre personlighetsdragen neurotisk läggning, extraversion och öppenhet visade sig ha samband med livstillfredsställelse på olika sätt, i olika grupper.

A survey with 155 participants working in health care was conducted in order to answer the following questions: Can you predict the degree of perceived stress based on the personality items extraversion, neuroticism and openness to new experiences?
En enkätundersökning med 155 deltagare som arbetar inom vård och omsorg genomfördes med syfte att besvara följande frågeställningar: Kan man predicera graden av upplevd stress utifrån personlighetstyperna extraversion, neuroticism och öppenhet för nya erfarenheter?

The study's purpose was to investigate whether there was a relationship between the SOC (sense of coherence), stress, personality variables (neuroticism, extraversion, conscientiousness, openness, agreeableness), and age.
Studiens syfte var att undersöka om det fanns samvariationer mellan KASAM (känsla av sammanhang), stress, personlighetsvariablerna; neuroticism, extraversion, samvetsgrannhet, öppenhet, vänlighet, samt ålder.

Adult neuroticism was measured at age 37 using the Eysenck Personality Questionnaire (EPQ-I).
Den vuxnes neuroticism mättes sedan vid 37 års ålder med Eysencks Personality Questionnaire (EQP-I).

The estimation of compassion fatigueconsisted of a total 10 questions various to 20 questions for the experience of neuroticism.
I den ena enkäten ställdes 10 frågor vilka berörde skattning av medkänsleutmattning och i denandra enkäten ställdes 20 frågor utifrån upplevelse av neuroticism.

The result showed that among the 103 participants, there was a correlation between the variables stress, neuroticism, age and gender.
Resultatet visade att bland de 103 deltagarna fanns det ett samband mellan variablerna stress, neuroticism, ålder och kön.

The test measured the "big five" personality traits (Openness, Conscientiousness, Extraversion, Agreeableness, and Neuroticism), regarded as the most accepted categorization within personality research.
Testet mätte de personlighetsdrag som finns hos alla människor och som inom psykologin benämns som ”the Big Five”: öppenhet, samvetsgrannhet, extroversion/introversion, välvillighet och känslosamhet.

Neuroticism was the only one of the five personality dimensions that showed a significant correlation with job satisfaction.
Neuroticism var det enda av de fem personlighetsdimensionerna som visade ett signifikant samband med arbetstillfredsställelse.

Age may be a better predictor than neuroticism for job search behavior in a Swedish population.
Ålder kan vara en bättre prediktor än känslomässig instabilitet för arbetssökande beteende i en svensk population.

This is consistent with previous research, which found that neuroticism, anxiety and obsessions are more common in people with eating disorders.
Det stämmer med tidigare forskning som observerat att neuroticism, ångest och tvångstankar är vanligare bland personer med ätstörningar.

Finally, there exist significant relationships between Conscientiousness and Neuroticism and students' perceived learning ability through blended synchronous learning environments.
Avslutningsvis fanns det även signifikanta samband mellan Samvetsgrannhet samt Neuroticism och studenternas upplevda inlärningsförmåga via hybrida lärmiljöer.