next to each other oor Sweeds

next to each other

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

bredvid varandra

pre / adposition

We fly together, we sleep next to each other, but that's all.
Vi flyger ihop, vi sover bredvid varandra. Det är allt.

voorbeelde

Two metal-framed beds, next to each other.
Två stålsängar, bredvid varandra.

They rolled around and ended up next to each other.
De rullade runt och hamnade bredvid varandra.

There was barely room for two people to walk next to each other.
Det fanns knappt plats för två att gå i bredd.

Correct me if I'm wrong, but they were sitting next to each other.
De satt bredvid varandra.

Stand these two papers up next to each other to make a square.
Ställ dessa två papper mot varandra så att de bildar en kvadrat.

I am so happy we're sitting next to each other, Rufus.
Jag är så glad att vi sitter bredvid varandra, Rufus.

Sat next to each other on the seat, drinking from the thermos Bellman had brought with them.
Satt bredvid varandra på skotersätet och drack ur termosen Bellman tagit med sig.

He sees one moment in his bed, two people next to each other, a pause in the chaos.
Han ser ett ögonblick i sin säng, två människor intill varandra, en paus i kaos.

Hey, they're right next to each other on the shelf!
De stod bredvid varandra.

Karolina and Thorwald were put next to each other on the first day of planting.
Karolina och Thorwald gick bredvid varandra den första dagen när plantorna skulle sättas i jorden.

They sat for a while next to each other, staring out over the sand dunes toward the sea.
De satt en stund intill varandra och stirrade över sanddynerna ut mot havet.

Annika and Linde were walking next to each other, close but without touching, up the long slope.
Annika och Niklas Linde gick bredvid varandra, nära utan att ta i varandra, längs den långa uppförsbacken.

Patrik placed the letters next to each other on the table.
Patrik bredde ut breven bredvid varandra på bordet.

There's four heroes standing right next to each other.
Där är fyra hjältar som står precis bredvid varandra.

PERHAPS WE COULD SIT NEXT TO EACH OTHER AND DISCUSS ITS ATTRIBUTES.
Vi kanske kan sitta bredvid varandra och diskutera dess förmåga.

Both words stand unconnected next to each other.
De båda orden står bredvid varandra utan att ha fogats samman.

The logo now has two red squares next to each other.
En sådan bastu har två sammanbyggda rökugnar vid sidan av varandra.

(c) be displayed next to each other when more than one label is required.
c) placeras intill varandra, om mer än en etikett föreskrivs.

We sat next to each other on the plane.
Vi satt bredvid varanndra i planet.

If they start datin ', I mean, their rooms are right next to each other
Om dom börjar träffa varandra så har dom sina rum brevid varandra

Hopefully we will lie in the sun next to each other again and delight in life.
Förhoppningsvis kommer vi att ligga i solen bredvid varandra igen, och tillsammans glädja oss åt livet.

She pushed the girl toward Hades and put them next to each other.
Hon föste henne fram till Hades och placerade dem bredvid varandra.

We fly together, we sleep next to each other, but that's all.
Vi flyger ihop, vi sover bredvid varandra. Det är allt.

The two colleagues sit in silence next to each other, listening to the communications over the police radio.
De båda kollegorna sitter sedan tysta bredvid varandra och lyssnar till kommunikationen över polisradion.

If they start dating', I mean, their rooms are right next to each other.
Om dom börjar träffa varandra så har dom sina rum brevid varandra.