nineties oor Sweeds
nineties
en
The decade of the 1990s.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
90-tal
en
the decade of the 1990s
Generally speaking, the development of trade between the two regions during the nineties has been particularly dynamic.
Ur ett allmänt perspektiv utmärks utvecklingen av handeln under 90-talet av en märkbar dynamik.
nittiotal
en
the decade of the 1990s
At the beginning of the nineties you wrote wonderful things about debt forgiveness, about deficit spending.
I början av nittiotalet skrev ni underbara saker om skuldavskrivning och om budgetunderskott.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Nineties
en
Alternative letter-case form of [i]nineties[/i], in the context of a specific decade ( almost always) the 1890s or 1990s.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Done at Brussels, this twenty-sixth day of June nineteen hundred and ninety-nine, in the English and French languages, both texts being equally authentic, in a single original which shall be deposited with the Secretary-General of the Council who shall transmit certified copies to all the entities referred to in paragraph 1 of Article 8 contained in Appendix I to this Protocol.
Ungen verkade tro att det här var en dateEurLex-2 EurLex-2
Such proposals should be sent in writing to the Chair, at least ninety days before the next Plenary meeting, unless otherwise agreed.
Europaparlamentet anser att IMF:s behörighetsområde bör leda till att personalens bakgrund diversifieras samtidigt som deras förstklassiga prestationer fortsättningsvis garanteras, så att IMF på ett avgörande sätt kan bidra till genomförandet av millenniemålenEurLex-2 EurLex-2
That night, the SS massacred ninety-seven of them.
Jag ska stoppa in den i spelarenLiterature Literature
Stresses, however, that such elements are lacking from the Partnership and Cooperation Agreements that the Commission negotiated with Armenia and Azerbaijan in the late nineties; welcomes the initialled EU-Armenia Comprehensive and Enhanced Partnership Agreement to be signed in November 2017 in Brussels, and the ongoing negotiations for the EU-Azerbaijan Comprehensive and Enhanced Partnership Agreement, and trusts that the new agreements will include a gender-specific dimension;
inklusive cystor och polypereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
And the weirdest of them all was Dolores, who was ninety-three.
De lämpliga WR-värdena anges i BLiterature Literature
Ninety per cent of the costs incurred in the European sugar budget of EUR 800 million benefit these countries.
Tillverkaren skall ge det anmälda organet tillträde till lokaler för tillverkning, kontroll, provning och lagring och ge det all nödvändig information, särskiltEuroparl8 Europarl8
At least I’m about ninety percent sure.
för GUE/NGL-gruppen. - (NL) Herr talman! Efter de första anslutningsvågorna 2004 och 2007 stagnerar nu utvidgningen.Literature Literature
All in all there were almost ninety such establishments in Iceland, totalling around four hundred and fifty residents.
Det är som om nån har spytt upp Disney- kanalen på den sidan rummetLiterature Literature
Done at Maastricht on the seventh day of February in the year one thousand nine hundred and ninety-two
De måste ha letat efter nåtoj4 oj4
" Ninety per cent of the takings... "?
ge kommissionen en lista över regelbunden passagerarfärje- och lastfärjetrafik enligt a senast sex månader efter genomförandet av detta direktiv, och därefter varje gång som ändringar görs beträffande färjetrafikenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And the next four thousand nine hundred and ninety-nine things that hit their eyes were also coffins.
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr # av den # juni # om handelsnormer för meloner och vattenmelonerLiterature Literature
In Ireland ninety percent of agricultural land is devoted to grassland with prevalence of grassland types well suited for grassland production.
Jag vet inte om det är nån bra idéEurLex-2 EurLex-2
She's ninety-four and worth a few billion.""
Jag vill inte tvinga digLiterature Literature
Make your life extraordinary,’ was voted the ninety-fifth greatest movie quote by the American Film Institute.
Gå tillbaka till den federala byggnadenLiterature Literature
Interested companies may, within ninety days of the publication of this notice, submit a competing application in accordance with the procedure summarised in the ‘Notice regarding the granting of mining rights for hydrocarbons in France’ published in Official Journal of the European Communities C 374 of 30 December 1994, p. 11, and established by Decree No 2006-648 of 2 June 2006 concerning mining rights and underground storage rights.
Basräntorna beräknas i enlighet med kapitlet om metoden för att fastställa referens- och diskonteringsräntor i övervakningsmyndighetens riktlinjer för statligt stöd, ändrade genom övervakningsmyndighetens beslut nr #/#/KOL av den # decemberEurLex-2 EurLex-2
This Article establishes that recovery activities may be started not earlier than ninety days from the start of activity communication to the competent Province and on the condition that technical rules had been adopted on the maximum quantities of waste which can be used, on the origin, type and characteristics of the waste, on other specific conditions, in particular in order to ensure that the wastes are recovered, in relation to their types and quantities, without danger for human health and without using processes and methods which could harm the environment.
De särskilda geografiska förhållandena i de yttersta randområdena innebär inte per automatik att de missgynnas. Eller för att uttrycka det på ett annat sätt, det behöver inte innebära ett hinder för utvecklingen.EurLex-2 EurLex-2
His face was furrowed, but his eyes didn’t look like a ninety-two-year-old’s.
Har du varit tillbaka länge?Literature Literature
The ninety-fifth percentile suggests a value below which 95 % of the observations were found (i.e. 5 % of total data used showed results above 16, 17, and 66 gCO2eq/MJ).
sjukdomar i hjärnanEurLex-2 EurLex-2
meeting at Luxembourg on the twenty-second day of April in the year one thousand nine hundred and ninety-six for the signature of the Partnership and Cooperation Agreement establishing a partnership between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Azerbaijan, of the other part, hereinafter referred to as "the Agreement", have adopted the following texts:
Min storlek är muskelmediumEurLex-2 EurLex-2
'Ninety percent of my advertising comes for fantasy lines.
Kort sagt, ni vill att jag ska vara lika begapad i er som han är?Literature Literature
For my book on Hallman, I had a lengthy interview with his daughter, who was ninety-six years old at the time.
Detta är fortfarande en teknik under utvecklingLiterature Literature
Amendments to the Agreement shall enter into force ninety (90) days after all Contracting Parties which held this status at the time the amendments were approved have deposited their instruments of ratification, acceptance, or approval of such amendments with the Depositary.
Nervositeten sprider sigEurLex-2 EurLex-2
An amendment to the Appendices enters into force for all Parties ninety days after the meeting of the Conference of the Parties at which it is adopted, except for those Parties which make a reservation.
Gör ett hål i lunganeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ninety-eight men, women, children my husband.
Telekommunikationsutrustning till centrumetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was estimated that in ideal weather conditions the destroyer would pass their position every ninety-sixth hour.
Men du skriver väl om det?Literature Literature
219 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.