nitric acid oor Sweeds

nitric acid

naamwoord

(inorganic chemistry) A transparent, colourless to pale yellow, fuming corrosive liquid, HNO ₃ ; a highly reactive oxidizing agent used in the production of fertilizers, explosives, and rocket fuels and in a wide variety of industrial processes; once called aqua fortis.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

salpetersyra

naamwoord algemene

HNO3

Extraction of the phosphorus in the fertiliser with a mixture of nitric acid and sulphuric acid.
Extraktion av fosfor i gödselmedel med en blandning av salpetersyra och svavelsyra.

Salpetersyra

chemical compound

Extraction of the phosphorus in the fertiliser with a mixture of nitric acid and sulphuric acid.
Extraktion av fosfor i gödselmedel med en blandning av salpetersyra och svavelsyra.

voorbeelde

It was nitric acid.
Det var salpetersyra.

SEE MILITARY GOODS CONTROLS FOR Inhibited Red Fuming Nitric Acid (IRFNA);
SE KONTROLLBESTÄMMELSERNA FÖR VAROR MED MILITÄR ANVÄNDNING FÖR inhibitorförsedd rödrykande salpetersyra (IRFNA).

Liquid oxidisers comprised of or containing inhibited red fuming nitric acid (IRFNA) (CAS 8007-58-7);
Flytande oxidationsmedel som består av eller innehåller inhiberad röd rykande salpetersyra (IRFNA) (CAS-nr 8007-58-7)

The manganese is oxidized by sodium bismuthate in a nitric acid medium.
Manganet oxideras med natriumvismutat i ett salpetersyramedium.

Extraction of the phosphorus in the fertiliser with a mixture of nitric acid and sulphuric acid.
Extraktion av fosfor i gödselmedel med en blandning av salpetersyra och svavelsyra.

Nitric acid, nickel salt [2]
Nickelnitrat; salpetersyra, nickelsalt [2]

Nitric acid, nickel salt; [2]
Nickelnitrat; salpetersyra, nickelsalt; [2]

Liquid oxidisers comprised of or containing inhibited red fuming nitric acid (IRFNA) (CAS 8007-58-7);
Flytande oxidationsmedel som består av eller innehåller inhiberad röd rykande salpetersyra (IRFNA) (CAS-nr 8007-58-7).

Subject: ETS benchmarks for nitric acid
Angående: Riktmärken för salpetersyra inom EU:s system för handel med utsläppsrätter

(k) fuming nitric acid non-inhibited and not enriched;
k) Rykande salpetersyra, icke-inhiberad och icke-berikad.

nitric acid and nitrous acid
Salpetersyra och salpetersyrlighet

Practically insoluble in water; insoluble in ethanol, soluble in dilute hydrochloric and nitric acid
Praktiskt taget olösligt i vatten, olösligt i etanol, lösligt i utspädd saltsyra och salpetersyra

— Nitric acid (dairy equipment)
— Salpetersyra (mejeriutrustning)

Precipitation with nitric acid
Utfällning med salpetersyra

Mix 3 volumes of nitric acid (HNO3, d20 = 1,40 g/ml) with 4 volumes of water.
Blanda 3 volymdelar salpetersyra (HNO3, d20 = 1,40 g/ml) med 4 volymdelar vatten.

Add # ml of nitric acid and carefully add # ml of sulphuric acid
Tillsätt # ml salpetersyra och tillsätt försiktigt # ml svavelsyra

Nitric acid; sulphonitric acids; ammonia
Salpetersyra; blandningar av svavelsyra och salpetersyra; ammoniak

Nuova Terni Industrie Chimiche: The plant which benefits from the tariff produces ammonia and nitric acid.
Nuova Terni Industrie Chimiche – den anläggning som får el enligt tariffen tillverkar ammoniak och salpetersyra.

The holding or storage vessels must be resistant to the corrosive effect of nitric acid.
Förvarings- eller lagringstankarna måste vara resistenta mot salpetersyras korrosiva verkan.

The holding or storage vessels must be resistant to the corrosive effect of nitric acid.
Behållarna eller lagringstankarna måste vara korrosionsbeständiga mot salpetersyra.