of Moscow oor Sweeds of Moscow Vertalings in die woordeboek Engels - Sweedssom hör till Moskva Kopieer na knipbordbesonderhede Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open DataGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesVasily II of Moscow Vasilij II av MoskvaIvan I of Moscow Ivan ISimeon of Moscow Simeon av MoskvaTreaty of Moscow MoskvafördragetBattle of Moscow Slaget om MoskvaIvan II of Moscow Ivan II av MoskvaDaniel of Moscow Daniel av MoskvavoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseBodies carved up in the middle of Moscow.Sönderskurna lik mitt i Moskva.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede These mothers and their children have to resort to begging in the streets of Moscow.Dessa mödrar och deras barn blir till tiggare i Moskva.Europarl8 Europarl8 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Goebbels called correspondents of war Berlin to announce, the imminent fall of Moscow.Goebbels beredde USA: s krigskorrespondenter på Moskvas snara fall.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Born on 6 August 1963 in the city of Moscow.Han föddes den 6 augusti 1933 i Moskva.WikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He was an engineer stationed outside of Moscow at the end of 'Han var ingenjör stationerad utanför Moskva i slutet avopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede That's Iamskoy, the Chief Prosecutor of Moscow.Där är Jamskoj, överåklagare i Moskva.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede This situation is the work of Moscow, the new imperialistic policy pursued by President Putin.Situationen är ett verk av Moskva, av den nya imperialistiska politik som förs av president Putin.Europarl8 Europarl8 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Zhukov was not placed in charge of Moscow’s defense immediately.Zjukov fick inte ansvaret för försvaret av Moskva omedelbart.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Georgia in particular has regrettably proved on many occasions to be a puppet of Moscow.Framför allt Georgien har ju tyvärr många gånger visat sig vara Moskvas marionett.Europarl8 Europarl8 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The lab blew it up and it definitely has the markings and plate numbers of Moscow.Labbet förstorade det och det har definitivt en nummerskylt från Moskva.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Leningrad seemed ready to fall, and by early December, German troops were pushing into the outskirts of Moscow.Leningrad föreföll att vara på gränsen till fall, och i början av december trängde tyska trupper in i Moskvas utkanter.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede From a tribe on the outskirts of MoscowFrån en stam i utkanten av Moskvaopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede At least show me something of Moscow.Visa mig atminstone lite av Moskva.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Even today, this architectural masterpiece on Red Square (completed by 1561) is a widely recognized symbol of Moscow.Ännu i dag är detta arkitektoniska mästerverk vid Röda torget (färdigt 1561) känt vida omkring som en symbol för Moskva.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Again, the resourceful people of Moscow rebuilt.Ännu en gång byggde de rådiga moskvaborna upp staden.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Even those women of Moscow gave their hair to the Tartars as a ransom.Till och med käringarna i Moskva löste in sitt hår till tatarerna.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Despite the culture shock of Moscow and the hotel, our preparation had been smooth.Trots kulturchocken i Moskva och hotellet hade våra förberedelser varit friktionsfria.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The strong presence of Moscow banks in Kaliningrad also suggests that the region is economically attractive.De många Moskva-bankerna i Kaliningrad ger också en antydan om att det är en ekonomiskt attraktiv region.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The Patriarch of Moscow is more boring than watching golf on television.Patriarken av Moskva är tråkigare än att se på golf på TV.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Listen to me, Yuri, you have half of Moscow looking for you.Du har halva Moskva som letar efter dig.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The horses were already speeding above the roofs of Moscow.Hästarna drog redan fram över hustaken i MoskvaLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede An hour later he is driving a brand-new BMW X3 on the M2 motorway out of Moscow.En timme senare kör han en fabriksny BMW X3 på M2-vägen ut ur Moskva.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We were the security detail assigned to getting him in and out of Moscow safely.Vi var eskorten som skulle få honom in i och ut ur Moska.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Father proclaimed a republic 15 square meters in the middle of Moscow.Far utropade en egen republik på femton kvadratmeter mitt i Moskva.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Subject: Arrest of demonstrators in front of Moscow city hallAngående: Gripande av demonstranter vid Moskvas borgmästares byggnadEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER6366 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k