off we go oor Sweeds

off we go

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

iväg

tussenwerpsel

Right, here we are, off we go.
Jaha, då är det så, nu ger vi oss iväg.

voorbeelde

Off we go and sell our love And run out of love that's true
Vi som säljer ut vår kärlek så att kärleken tar slut

After the program you drive to my place, and off we go.
Efter programmet kommer du hem till mig, så åker vi.

Off we go then.
Då går vi.

You get in, you grab the Becca, off we go.
Du hoppar in, tar Becca och sen åker vi.

Off we go.
Då åker vi.

Right, here we are, off we go.
Jaha, då är det så, nu ger vi oss iväg.

Off we go.
Kom igen.

Off we go.
Då går vi.

And off we go.
Seså, nu går vi!

We shoot'em off, we go all the way to the top.
Om vi skjuter av dem så åker vi till toppen.

Off we go.
Av vi går.

Off we go.
Då kör vi.

Tippety toe, tippety toe and off we go.
Hoppa på tå, hoppa på tå och hej och hå!

Off we go.
Nu går vi.

And off we go.
Och så bar det iväg.

"""Well, then, old man, off we go!"""
— Fint, min gubbe — låt oss ge oss i väg!

I mean, I tell him I'll pay him off, we go our separate ways, and that's it.
Jag säger att jag betalar så går vi skilda vägar.

Off we go!
Då kör vi.

Off we go into the wild, blue yonder.
Då ger vi oss ut i den blå fjärran...

Right, off we go.
Nu börjar vi.

We get through it, everybody goes off, we go on with our lives.Can we do that?
Vi går igenom det, sen fortsätter vi med våra liv, kan vi göra det?

Well, off we go.
Då kör vi igång.

We get through it, everybody goes off, we go on with our lives.
Sen åker alla och vi fortsätter våra liv.

Off we go, gentlemen.
Vi ger oss av.