official journal oor Sweeds

official journal

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Officiell tidning

daily record of the work of an official public organization

d) the term “Official Journal of the European Communities” shall read “Official Journal of the Contracting Parties”
d) Europeiska unionens officiella tidning : de avtalsslutande parternas officiella tidningar.

Official Journal

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

officiell tidning

d) the term “Official Journal of the European Communities” shall read “Official Journal of the Contracting Parties”
d) Europeiska unionens officiella tidning : de avtalsslutande parternas officiella tidningar.

Soortgelyke frases

EU Official Journal
Europeiska unionens officiella tidning

voorbeelde

These references must be those of the texts published in the Official Journal of the European Union;
Hänvisningarna skall vara till texter som offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

Reference of the official journal: SFS, nr 2010:500
Hänvisning till den officiella tidningen: SFS nr 2010:500

Where applicable, date(s) of previous publications in the Official Journal of the European Communities.
I förekommande fall, datum för tidigare offentliggöranden i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

C 152 / 16 EN Official Journal of the European Communities 31.5.2000 56.
C 152 / 16 SV Europeiska gemenskapernas officiella tidning 31.5.2000 56.

Official Journal of the European Union L # of # October
Europeiska unionens officiella tidning L # av den # oktober

Contracts were awarded without transparency or publication of notices in the EU Official Journal.
Kontrakt tilldelades utan insyn eller publicering i Europeiska unionens officiella tidning.

(14) See page 31 of this Official Journal.
(14) Se sidan 31 i detta nummer av EGT.

(2) Opinion of the European Parliament of... (not yet published in the Official Journal) and Council Decision of....
(2) Europaparlamentets yttrande av den ... (ännu ej offentliggjort i EUT) och rådets beslut av den ...

This Decision shall be published in the Official Journal of the European Communities.
Detta beslut skall offentliggöras i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

(1) Opinion delivered on 25 June 1993 (not yet published in the Official Journal).
() Yttrandet avgivet den 25 juni 1993.

This Agreement shall be published in the Official Journal of the European Union.
Detta avtal skall offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning.

As regards the Official Journal, the management Committee's powers shall include the following:
När det gäller EGT skall förvaltningskommitténs befogenheter omfatta följande:

Legislative acts shall be published in the Official Journal of the European Union.
Lagstiftningsakterna ska offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning.

The Commission shall publish the list of members for information in the Official Journal of the European Union.
Kommissionen offentliggör i informationssyfte förteckningen över medlemmar i Europeiska unionens officiella tidning.

Reference of the official journal: Notary Act (Zakon o notariatu)
Hänvisning till den officiella tidningen: Notarielagen (Zakon o notariatu)

(3) Opinion delivered on 11 March 1999 (not yet published in the Official Journal).
(3) Yttrande avgivet den 11 mars 1999 (ännu ej offentliggjort i Officiella tidningen).

This conclusion may include its publication in the C series of the Official Journal of the European Communities.
Denna slutsats får innefatta offentliggörande i C-serien i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

(Official Journal of the European Union L 291 of 12 November 2019)
(Europeiska unionens officiella tidning L 291 av den 12 november 2019)

( 5 ) Not yet published in the Official Journal.
( 5 ) Ännu ej offentliggjort i EUT.

(2) Opinion delivered on 23 November 1990 (not yet published in the Official Journal).
(2) Yttrandet avgivet den 23 november 1990.

( 5 ) See page 55 of this Official Journal.
( 5 ) Se sidan 55 i detta nummer av EGT.

The Commission's decision to open the procedure was published in the Official Journal of the European Union (3).
Kommissionens beslut om att inleda ett förfarande offentliggjordes i Europeiska unionens officiella tidning (3).

Item 2 7 4 0 Official Journal
Punkt 2 7 4 0 Europeiska unionens officiella tidning