olive-tree warbler oor Sweeds

olive-tree warbler

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

olivgulsångare

olivsångare

voorbeelde

The biggest population of Olive-tree Warbler Hippolais olivetorum in Bulgaria occurs in Derventski Heights.
Det största beståndet av olivsångare (hippolais olivetorum) i Bulgarien finns i Derventskihöjderna.

The site also supports considerable country populations of the Olive-tree Warbler Hippolais olivetorum, Masked Shrike Lanius nubicus and Lesser Grey Shrike Lanius minor.
I området finns även relativt stora bestånd av olivsångare (hippolais olivetorum), masktörnskata, (lanius nubicus) och svartpannad törnskata (lanius minor).

Five biome-restricted species, typical for the Mediterranean biome, occur there — Rock Partridge Alectoris graeca, Olive-tree Warbler Hippolais olivetorum, Masked Shrike Lanius nubicus, Rock Nuthatch Sitta neumayer, Subalpine Warbler Sylvia cantillans, Sardinian Warbler Sylvia melanocephala.
Fem skyddade arter som är typiska för Medelhavsområdet finns här nämligen: stenhöna (alectoris graeca), olivsångare (hippolais olivetorum), masktörnskata (lanius nubicus), klippnötväcka (sitta neumayer), rödstrupig sångare (sylvia cantillans) och sammetshätta (sylvia melanocephala).

The area is one of most important in the country at European Union level for the breeding of Olive-tree Warbler, Lesser Spotted Eagle Aquila pomarina, Black stork Ciconia nigra, Marsh Harrier Circus aeruginosus, Montagu’s Harrier Circus pygargus, Booted Eagle Hieraaetus pennatus and Black Kite Milvus migrans.
Detta område är av yttersta vikt även på europeisk nivå som häckningsplats för olivsångare, mindre skrikörn (aquila pomarina), svart stork (ciconia nigra), brun kärrhök (circus aeruginosus), ängshök (circus pygargus), dvärgörn, (hieraaetus pennatus) och brunglada (milvus migrans).