orc oor Sweeds

orc

naamwoord

(fantasy, mythology, fiction) A mythical evil monstrous humanoid creature, semi-intelligent and usually quite aggressive.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

orch

naamwoord algemene

evil monstrous humanoid creature

And let no orc leave this forest alive!
Låt ingen orch komma ifrån denna skog levande!

ork

naamwoord algemene

evil monstrous humanoid creature

Let's see how your orc king feels about a little fountain of flame.
Nu ska vi se hur våran Ork kung gillar lite eldkaskader.

späckhuggare

naamwoord algemene

Orcher

mythical race of brutish humanoid creatures

Hey, did you see that spell of unbreakable madness I casted on those orcs?
Hej, såg du att stava till nödvändig galenskap jag gjuten på dessa Orcher?

Orc

Tough and warlike humanoid creatures in various fantasy settings, particularly in the stories of Middle-earth written by J. R. R. Tolkien. They are commonly portrayed as misshapen humanoids with brutal, warmongering, sadistic, yet cowardly tendencies.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Orch

I am on nobody's side because nobody's on my side, little Orc.
Jag står inte på någons sida eftersom ingen står på min sida, lille orch.

orch

naamwoord algemene

Tough and warlike humanoid creatures in various fantasy settings, particularly in the stories of Middle-earth written by J. R. R. Tolkien. They are commonly portrayed as misshapen humanoids with brutal, warmongering, sadistic, yet cowardly tendencies.

I am on nobody's side because nobody's on my side, little Orc.
Jag står inte på någons sida eftersom ingen står på min sida, lille orch.

ORC

afkorting

Orange River Colony, a name given to the Orange Free State when annexed by Britain in 1900.

Soortgelyke frases

Orc Software
Orc Software

Warcraft: Orcs & Humans
Warcraft

voorbeelde

Orcs burned our village, and slew our people.
Orcher brände vår by och dräpte människorna.

There, they are attacked by Orcs which are sent by Morgoth to attack Fëanor in the rear, and they fight their first battle, the Battle of Lammoth.
Där blir de anfallna av orcher som sänts av Morgoth för att anfalla Fëanor bakifrån, och de utkämpar sitt första slag, slaget vid Lammoth.

The main Orc-host assaulted Dorthonion, where Angrod and Aegnor held them off until armies under Fingolfin and Maedhros counter-attacked on the plains of Ard-galen, trapping the Orcs between them.
Orchernas huvudstyrka anföll Dorthonion, där Angrod och Aegnor höll dem tillbaka tills arméer under Fingolfin och Maedhros genomförde en motattack på Ard-galens slätter och fångade orcherna emellan dem.

Orc blood.
Orchblod!

Fingolfin and his host pursue the Orcs until they are completely destroyed, and then pass into Mithrim as the Sun first rises.
Fingolfin och hans armé jagar orcherna tills de är helt nedgjorda och sen passerar de in till Mithrim när Månen för första gången reser sig över världen.

Huor and all the Men of Dor-lómin were slain, but Húrin fought with his battle-axe until his axe withered, he was buried under a mountain of slain Orcs and Trolls.
Hour och alla människor från Dor-lómin dräptes, men Húrin stred med sin krigsyxa tills han var begravd under ett berg och dräpta orcher och troll.

Oh, how un Orc level two in " Warcraft. "
Åh, hur FN: s Orc nivå två i " Warcraft ".

Fighting small battles along the way, the Orcs penetrated through the Pass of Sirion into West Beleriand but were rooted out and hunted down by Finrod and Turgon.
Efter att ha kämpat under ett flertal småstrider kom orcherna igenom Sirions Pass och in i västra Beleriand, men blev dock stoppade och dräpta av Finrod och Turgon.

But we must look to our own borders.Faramir, Orcs are on the move
Men vi måste skydda våra egna gränser

And the orcs that remain?
Och orcherna som finns kvar?

I've told you, orcs do not lie.
Orcher ljuger inte.

You won' t kill many Orcs with a blunt blade
Du kommer inte döda många Orcher med den trubbiga klingan

He hears nothing but your voice telling him that he rules here only because Saruman is kind to old men and that the best thing for a sickly, feeble king is to let Wizards and Orcs do as they will in Rohan.
Han hör bara din röst som säger att han härskar här... bara för att Saruman är snäll mot gamla män... och att det bästa för en sjuklig kung... är att låta trollkarlarna och orcherna göra som de vill i Rohan.

The game is set in Aarklash, a world of medieval fantasy where knights, wizards, priests and barbarians fight each other as well as fantastic creatures such as wolfen, elves, orcs, goblins and the undead.
Spelet utspelas i en medeltida fantasyvärld där riddare, trollkarlar, präster och barbarer strider mot varandra och mot sagolika varelser som wolfen, alver, orcher, gobliner och odöda.

There are older and fouler things than Orcs...... in the deep places of the world
Det finns äldre och otäckare saker än orcher i världens djupa platser

Sounds like Orc mischief to me!
Det låter som orchernas rackartyg tycker jag.

After defeating the Orcs in the Dagor Aglareb, Fingolfin maintained the Siege of Angband for nearly 400 years.
Efter att ha besegrat orcherna i Dagor Aglareb höll Fingolfin Belägringen av Angband under nästan fyra hundra år.

A terror to Elves, Men and Orcs alike, he passed south through Beleriand until he arrived in Doriath.
Han var fruktad av både alver, människor och orcher när han passerade genom Beleriand till Doriath.

And orcs.
Och orcher.

Orcs don't use it.
Orcherna går inte här.

It seems I have let the orcs into this world.
Det verkar som om jag har släppt in orcherna i den här världen.

One orc could not kill a world, Durotan.
En orch kan inte ödelägga en värld, Durotan.

A pale Orc, astride a white Warg.
En blek orch, som rider på en vit ulv.

The list of open action points reviewed at the ORC meetings also shows that some remained open for more than one year and some for up to two years.
Av den lista över punkter som ännu inte har åtgärdats som gås igenom vid kommitténs sammanträden framgår också att några punkter hade funnits med i över ett år och andra upp till två år.