pall oor Sweeds

pall

/pɑl/, /pɔl/, /pɔːl/ werkwoord, naamwoord

(archaic) fine cloth, especially purple cloth used for robes

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

gaffelkors

onsydig

heraldry

skugga

naamwoord algemene

And more than that, it brought a shadow down, a pall around my eyes.
Och mer än så, en skugga föll över mig. Det fördunklade min syn.

Gaffelkors

heraldic charge

bårtäcke · bår · avslagen · gardin · förlora sitt intresse · kista vid begravning · mörkt täcke · tappa intresset för

Soortgelyke frases

funeral pall
Bårtäcke

Palle Torsson
Palle Torsson

Palle Danielsson
Palle Danielsson

voorbeelde

Beneath its purple pall, the face painted on the canvas could grow bestial, sodden, and unclean.
Under det röda täcket kunde ansiktet på duken få bli bestialiskt, tarvligt och orent.

Sweet pig of fine Pall Mall
" Jämte grisen i Pall Mall. "

Palle, take it easy!
Palle, ta det lugnt.

Please get a CAB immediately and take it round to the Pall Mall Gazette, so that it can come out on Monday evening.
Vänligen ta omedelbart en droska och åk med den till Pall Mall Gazette, så att den kan komma ut på måndag kväll.

Since Palle hadn’t actually given her a specific time to arrive, and Kristoffer was so convincing, she agreed.
Eftersom de faktiskt inte hade sagt något bestämt klockslag och Kristoffer såg så angelägen ut tackade hon ja

Roger might be this married guy Bobbie palled around with.
Det var kanske den där gifte killen som Bobbie var kompis med.

Every so often they would take turns sneaking over to the house to find out if Palle and Susanne had gone to bed.
Då och då hade de turats om att smyga sig bort till huset för att hålla koll på när Palle och Susanne gick och lade sig.

The altar is covered with a dark pall, like those used for funerals.
Altaret är täckt med en mörk altarduk, lik den man använder vid begravningar.

— for Pall: the manufacture and sale of filtration technologies, associated hardware, and engineering systems.
— Pall: tillverkning och försäljning av filtreringsteknik, tillhörande maskinvara och tekniska system.

I told you, Palle!
Jag visste det.

Through elimination, you can conclude that the Brit smokes Pall Mall and the Swede lives in the fifth house, while clue six and clue two tell you that these two have a bird and a dog, respectively.
Genom uteslutningförmåga kan du avgöra att engelsmannen röker Pall Mall och att svensken bor i det femte huset, medan ledtråd sex och ledtråd två säger att dessa två har fågeln och hunden.

Too bad Carol's arrival has put a pall over the entire evening.
Synd bara att Carol måste komma och förstöra kvällen.

How many Pall Malls you need?
Hur många behöver du?

She and Zeke and Janne are leaning over Palle Torsson’s shoulders.
Hon och Zeke och Janne hänger över axeln på Palle Torsson.

This situation casts a pall over the GNSS project, which is otherwise something to be welcomed.
Situationen kastar en skugga över GNSS-projektet, som annars är ett projekt som bör välkomnas.

Such a prohibition can force the proprietor of a trade mark that has been registered in only one Member State to change the presentation of his products according to the place where it is proposed to market them and to set up separate distribution channels in order to ensure that products bearing the symbol (R) are not in circulation in the territory of Member States which have imposed the prohibition at issue (judgment in Pall, cited above, paragraph 13).
Ett sådant förbud kan nämligen tvinga innehavaren av ett varumärke som endast registrerats i en medlemsstat att utforma sina produkter på olika sätt beroende på var de är tänkta att saluföras och att upprätta åtskilda distributionsnät för att försäkra sig om att de produkter som bär ett (R) inte kommer i omlopp i stater som infört förbudet i fråga (se ovan nämnda dom i målet Pall, punkt 13).

A few years later, the Court held in Pall, rejecting the possibility of error by German consumers regarding the place of registration of a trade mark in respect of imported products bearing the symbol (R) as a justification for allowing such use to be prohibited pursuant to the UWG, that even assuming that consumers, or some of them, might be misled on that point, such a risk cannot justify so considerable an obstacle to the free movement of goods, since consumers are more interested in the qualities of a product than the place of registration of the trade mark.
Bryggerier kan därigenom förmås ange på etiketten vilka råvaror som använts och, vad avser fatöl, se till att "de nödvändiga upplysningarna anges på fatet eller tappkranen".( 34) Ett par år senare, i domen i det ovannämnda målet Pall, vägrade domstolen godta en eventuell förväxlingsrisk hos de tyska konsumenterna vad avsåg platsen för varumärkesregistreringen av importerade varor märkta med symbolen (R) som skäl för ett förbud mot ett sådant bruk med stöd av UWG. Domstolen ansåg att "även om man kan anta att konsumenterna, eller en del av dem, kan komma att vilseledas på den här punkten, kan inte den risken rättfärdiga ett så pass allvarligt hinder för den fria rörligheten för varor, eftersom konsumenterna är mer intresserade av kvaliteten på produkten än av var dess varumärke är registrerat".(

It's like having breakfast with my Aunt Jude and Uncle Pall Mall.
Det är som att äta frukost med faster Jude och farbror Pall Mall.

She had Jocke and Degen here, she liked the twins, and she had no complaints about Palle.
Hon hade ju Jocke och Degen, hon gillade faktiskt tvillingarna och Palle hade hon inga problem med.

A deathly pall hung over the once fertile land that Jehovah had given to the children of Abraham.
Det var som om en mörk skugga vilade över det en gång så bördiga land som Jehova hade gett åt Abrahams avkomlingar.

Running out of wine at the wedding feast would have caused the bride and groom considerable shame and embarrassment, casting a pall over their wedding day and their memories of it in the years that followed.
Det skulle ha varit mycket pinsamt för bruden och brudgummen om vinet inte hade räckt till. Det skulle ha kastat en skugga över deras bröllopsdag och förmörkat minnena av den.

Sketched upon the pall of soot downstream the outline of a burnt city like a black paper scrim.
Tecknad mot ridån av sot nedströms konturen av en brunnen storstad som en svart pappersfond.

‘In the summertime we have live music every night except Sunday,’ Palle explained.
– Vi har livemusik alla kvällar i veckan på sommaren förutom söndagar, förklarade Palle.

That was probably what Palle had in mind for her.
Det var nog något sådant Palle hade tänkt att hon skulle göra.

A uniformed officer drew his attention to a cigarette butt—a filterless Pall Mall—some distance from the hole.
En uniformerad polis gjorde honom uppmärksam på en cigarettfimp av märket Pall Mall utan filter någon meter från gropen.