parliamentary library oor Sweeds

parliamentary library

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

parlamentsbibliotek

voorbeelde

We have noted other initiatives that can improve the functioning of Parliament, namely in the Parliamentary library, particularly the Knowledge Management System.
Vi har också avsatt reserver för detta. Vi har uppmärksammat andra initiativ som kan få parlamentets arbete att löpa smidigare, bland annat i parlamentets bibliotek och särskilt angående systemet för kunskapsförvaltning där.

Modernising the handling of information and communications included the improvement of the documentation facilities (notably equipment for the parliamentary library) and the introduction of new information technology in parliamentary procedures.
I moderniseringen av informations- och kommunikationshanteringen ingick förbättrade dokumentationsresurser (särskilt utrustning för parlamentsbiblioteket) och ny informationsteknik i parlamentsförfarandena.

Here were found courts of law, civic offices, educational porches, parliamentary buildings, libraries and shops of every description.
Här fanns det domstolar, offentliga byggnader, pelargångar för undervisning, bibliotek och butiker av alla slag.

Of course, the establishment of the telematics networks is still at an early stage, even though some cooperation does exist between national and parliamentary libraries, and between associations of European libraries, as is clear from the Telematics for Libraries programme.
Visst, uppbyggandet av det telematiska nätet befinner sig fortfarande i ett inledningsskede, även om en form av samarbete mellan de nationella och parlamentariska biblioteken existerar, liksom mellan de europeiska biblioteksorganisationerna, såsom visar sig i initiativet " Telematics for libraries" .

Calls therefore for Parliament to adopt plans for its library to provide members with this service; stresses that any plans should be based on the best practices of parliamentary libraries, including those of Member States, and should be carried out, according to strict rules and in full cooperation with the research function serving committees;
Europaparlamentet begär därför att parlamentet ska anta planer för att dess bibliotek ska kunna tillhandahålla ledamöterna denna tjänst. Parlamentet betonar att alla planer bör bygga på parlamentsbibliotekens bästa metoder, inbegripet medlemsstaternas parlamentsbibliotek, och att de bör genomföras i enlighet med stränga regler och i nära samarbete med de utskott som står för undersökningarna.

Acquisition of expertise for EPRS (European Parliamentary Research Service), library and archives
Expertis till GD EPRS, biblioteket och arkiven

DIRECTORATE-GENERAL FOR PARLIAMENTARY RESEARCH SERVICES — LIBRARY DIRECTORATE
GENERALDIREKTORATET FÖR PARLAMENTARISK UTREDNING OCH ANALYS — DIREKTORATET FÖR BIBLIOTEKET

Acquisition of expertise for EPRS (European Parliamentary Research Service), library and archives
Expertis till GD EPRS (Europaparlamentets utredningstjänst), biblioteket och arkiven

Recruitment notice PE/224/S — Director (F/M) (Function group AD, grade 14) — Directorate-General for Parliamentary Research Services — Library Directorate
Meddelande om rekrytering PE/224/S — Direktör (tjänstegrupp AD, lönegrad 14) — Generaldirektoratet för parlamentarisk utredning och analys — Direktoratet för biblioteket

Acquisition of expertise for the Parliamentary Research Services, the Library and the Archives
Expertis till parlamentariska utredningar, bibliotek och arkiv

Expenditure for the European Parliamentary Research Service, including the Library and the Historical Archives
Utgifter för parlamentariska utredningar, däribland bibliotek och historiska arkiv

Expenditure on European parliamentary research services, including the Library, the Historical Archives, scientific and technological options assessment (STOA)
Utgifter för parlamentariska utredningar, däribland bibliotek, historiska arkiv, bedömning av vetenskapliga och tekniska alternativ (Stoa)