payment in kind oor Sweeds

payment in kind

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

in natura

Share-based payments in kind where shares are granted to employees as part of their compensation packages.
Aktierelaterade ersättningar in natura där anställda får köpa aktier som del av ett kompensationspaket.

naturaförmån

naturalön

voorbeelde

Salary (including payments in kind), pensions, disability pensions, alimonies, allowances, annuities, unemployment benefits
Löner (inklusive naturaförmåner), ålderpension, invaliditetspension, underhållsbidrag, ränteinkomster, livräntor, arbetslöshetsersättning

(a) the total amount of payments, including payments in kind, made to each government within a financial year;
(a) De totala belopp, inklusive betalningar in natura, som har utbetalats till varje offentlig myndighet inom räkenskapsåret.

(b) payments in kind (paragraphs B5-B7);
(b) betalning i natura (punkterna B5-B7),

Salary (including payments in kind), pensions, disability pensions, maintenance payments, allowances, annuities, unemployment benefits
Löner (inklusive naturaförmåner), ålderpension, invaliditetspension, underhållsbidrag, ränteinkomster, livräntor, arbetslöshetsersättning

Salary (including payments in kind), pensions, disability pensions, maintenance payments, allowances, annuities, unemployment benefits
Löner (inklusive naturaförmåner), ålderspension, invaliditetspension, underhållsbidrag, ränteinkomster, livräntor, arbetslöshetsersättning

◄ Transactions involving payment in kind
◄ Byteshandel (ersättning in natura).

Share-based payments in kind where shares are granted to employees as part of their compensation packages.
Aktierelaterade ersättningar in natura där anställda får köpa aktier som del av ett kompensationspaket.

— payments in kind (these belong to D.1114)
— betalningar in natura (räknas till D.1114),

3.6. Annual estimation for payment in kind (optional).
3.6 Skattning av den årliga förmånsersättningen (frivillig)

Payment in kind (please specify): ...
Betalning in natura (ange närmare): ...

( 32 ) Including slaughterings for own final consumption or payment in kind.
( 32 ) Inklusive slakt för egen slutlig konsumtion eller in natura-betalning.

Furthermore, monthly earnings leave payments in kind out of consideration.
Vidare tar man vid månadslön ingen hänsyn till naturaförmåner.

My last point is that supplies and payments in kind from the countries to ...
En sista punkt: Leveranser, naturaförmåner från länderna om över...

Payment in kind (please specify): ...
Betalning in natura (ange närmare

payments in kind (these belong to D.1114)
betalningar in natura (räknas till D.1114),