people-intensive oor Sweeds

people-intensive

voorbeelde

While Umbriel stares at people intensely, sometimes accusingly, Ariel gazes at them, his huge eyes closed halfway.
Umbriel stirrar intensivt, ibland anklagande på folk, medan Ariel betraktar dem tankfullt med halvslutna, stora ögon.

And, of course, one of the most people-intensive jobs today is being a parent.
Och ett av de mest människoinriktade arbeten som finns i våra dagar är att vara förälder.

They prefer the strong, silent heroism of battling external forces to the people-intensive jobs.”
De föredrar den tysta, starka heroism som är förbunden med att bekämpa yttre krafter framför arbeten där man har med människor att göra.”

But what if some people show intense hatred for Jehovah?
Men hur är det då om vissa människor visar ett intensivt hat mot Jehova?

Besides preventative measures which concern above all labour market-oriented education for young people, intensive, tailor-made support measures- including those of a social kind- are needed to integrate young people, especially disadvantaged ones, in the labour market
Vid sidan av preventiva åtgärder, som främst rör ungdomars arbetsmarknadsinriktade utbildning, krävs det intensiva – även sociala – för individen skräddarsydda stödåtgärder för ungdomars integration på arbetsmarknaden och då särskilt för missgynnade ungdomar

Besides preventative measures which concern above all labour market-oriented education for young people, intensive, tailor-made support measures — including those of a social kind — are needed to integrate young people, especially disadvantaged ones, in the labour market.
Vid sidan av preventiva åtgärder, som främst rör ungdomars arbetsmarknadsinriktade utbildning, krävs det intensiva – även sociala – för individen skräddarsydda stödåtgärder för ungdomars integration på arbetsmarknaden och då särskilt för missgynnade ungdomar.

For some people, however, intense pain occurs when part of the spongy interior herniates, or bulges, through the outer ring of fibrous tissue.
I vissa fall kan emellertid den mjuka mittdelen i en disk pressas ut genom den yttre ringen av fastare vävnad och ge upphov till intensiv smärta.

Development cooperation can help host countries to involve forcibly displaced people in labour-intensive public works.
Utvecklingssamarbete kan hjälpa värdländer att involvera tvångsförflyttade människor i arbetskraftsintensiva offentliga bygg- och anläggningsarbeten.

It happens when people have...... an intense emotional bond with animals
Det händer när människor har...En intensiv känslomässigt band med djur

And why do so many Russian-speaking people have an intense interest in the Bible?
Och varför är så många rysktalande personer intresserade av Bibeln?

It happens when people have an intense emotional bond with animals.
Det händer när människor har... En intensiv känslomässigt band med djur.

Two broken people going through intense shared experience against a common enemy.
Två brutna människor, som går tillsammans genom intensiva upplevelser. mot samma fiende.

The fighting in the name of religion might suggest that many people do care intensely about religion.
Att det utkämpas krig i religionens namn kunde tyda på att många människor tar sin religion på djupt allvar.

As sea level rises and hurricanes become more intense, people get killed.
Havsnivån stiger och orkaner blir mer intensiva och människor dör.

Would it not be better if people were less intense about religion?
Skulle det inte vara bättre om människor vore mindre brinnande i fråga om religion?

OUR young people are under intense pressure.
VÅRA ungdomar är under hård press.

When I look around, I see a room full of intense people.
När jag ser er tänker jag: " Ett helt rum fullt med jobbiga jävlar. "

Even when surrounded by other people, some are intensely lonely.
Somliga känner sig djupt ensamma också när de har andra människor omkring sig.

6 God’s loyal people, though, are intensely interested in seeing Jah Jehovah exalted, vindicated.
6 Men Guds lojala folk är ytterst intresserat av att se Jah Jehova upphöjd, rättfärdigad.

To all who are aware of what the Bible foretells for the last days, this history of a people who intensely believe and preach what the Bible says will be especially enlightening.
Alla som känner till vad Bibeln förutsäger om de sista dagarna kommer att finna det intressant och upplysande att läsa denna historik över ett folk som helt och fullt tror på Bibelns ord och förkunnar det för andra.

Any solution will depend especially on teaching respect for other people and on intensive cooperation between governments, parliaments and non-governmental organisations.
Alla lösningar är särskilt avhängiga av att man lär ut respekt för andra människor och av intensivt samarbete mellan regeringar, parlament och icke-statliga organisationer.

Some people communicate with great intensity.
Somliga människor är intensiva när de kommunicerar.

He hadn’t realised that such old people could experience such intense feelings.
Han trodde inte att så gamla människor kunde känna så intensivt.

And the reason we came to Bryan Metro is because people remember how intense that movie turned out about the life of the band.
Och orsaken till att vi kom till Bryan Metro är för att människor kommer ihåg hur intensiv den filmen blev om livet för bandet.

A group of people talking, quietly and intensely, somewhere outside the house.
En grupp människor som samtalade, lågt och intensivt, någonstans utanför huset.