planned order oor Sweeds

planned order

An order generated to fulfill an item requirement.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

planerad order

An order generated to fulfill an item requirement.

Soortgelyke frases

planned production order
planerad produktionsorder

firm planned order
bekräftad order

planned transfer order
planerad överföringsorder

planned purchase order
planerad inköpsorder

voorbeelde

Service operation includes all the activities linked with planning, ordering and validation of satellite products;
Driften av tjänsterna omfattar all verksamhet i samband med planering, beställning och validering av satellitprodukter.

Here again, Bayer France did not respond to these planned orders.
Inte heller denna förhandsplanering fick någon reaktion från Bayer Frankrike.

Planning, ordering, acquisition and billing of products (EO and non-EO products);
Planering, beställning, införskaffande och fakturering av produkter (jordobservationsprodukter och andra produkter).

A few countries have ordered or are planning to order new (second generation) vaccines when they become available.
Några länder har beställt eller planerar att beställa nya (andra generationens) vacciner så snart dessa blir tillgängliga.

What trips has Commissioner Margot Wallström planned in order to promote Plan D?
Vilka resor har kommissionär Margot Wallström inplanerat för att marknadsföra Plan D?

Permits are issued by the Region on the basis of Article 139 of the Regional town planning Order, whereby public institutions may lodge an application direct with the Region.
Regionen beviljar bygglov på grundval av artikel 139 i den regionala stadsplaneringsförordningen (Ordonnance Régionale sur l'urbanisme), i enlighet med vilken offentliga inrättningar kan deponera bygglov direkt hos regionen.

Organisational and business planning for computer-aided order planning, for coordination of vehicle deployment
Organisatoriska och företagsekonomisk planering för datorstödd orderdisposition, för samordning av fordonsanvändningar

It is therefore necessary to amend the 2010 establishment plan in order to include the detailed establishment plan by grades.
Det är därför nödvändigt att ändra tjänsteförteckningen för 2010 så att den detaljerade tjänsteförteckningen per lönegrad inkluderas.

Recital 91 of the Decision sets out the situation of that wholesaler, which had announced to Bayer France a planned order of 50 000 packets of Adalat for March, April and May 1992.
I övervägande 91 i beslutet redogörs för situationen för denna grossist som hade meddelat Bayer Frankrike att den önskade en leverans på 50 000 förpackningar Adalat i mars, april och maj 1992.

Refine the action plan in order to include deadlines for milestones and prepare an impact assessment of planned actions.
Justera handlingsplanen för att införa tidsgränser för delmål och göra konsekvensbedömningar av planerade åtgärder.

A guideline addressed to the competent authorities is now planned in order to improve the quality of waste management planning.
För att förbättra planeringen av avfallshanteringen planerar kommissionen nu att ta fram riktlinjer för de behöriga myndigheterna.

Since the Dutch navy has no specific plans for orders, the outlook is uncertain, especially from 2007 onwards.
Eftersom inga konkreta beställningar från den nederländska marinen föreligger är utsikterna osäkra, särskilt från och med 2007.

Legal aid is planned in order to ensure access to justice for all;
En rättshjälp planeras för att säkerställa allas tillträde till rättväsendet.

Firstly, simpler rules and partial harmonisation are planned in order to facilitate cross-border business for companies.
För det första planeras förenklade bestämmelser och en delvis harmonisering för att göra gränsöverskridande transaktioner enklare för företagen.

What measures is the Commission planning in order to prevent such abuses and mitigate their consequences?
Vilka åtgärder tänker kommissionen vidta för att förhindra oegentligheter av detta slag och lindra följderna av dem?

Calls for the establishment of national integrated action plans in order to effectively tackle all forms of discrimination
Europaparlamentet efterlyser nationella handlingsplaner som ett effektivt verktyg mot alla former av diskriminering

Calls for the establishment of national integrated action plans in order to effectively tackle all forms of discrimination;
Europaparlamentet efterlyser nationella handlingsplaner som ett effektivt verktyg mot alla former av diskriminering.

Is the Commission planning to order its own studies to improve the data situation?
Planerar kommissionen att beställa egna undersökningar om förbättring av det nuvarande läget?

Everything planned and ordered.
Allting var genomtänkt och ordnat.

- inclusion of regional airports in airport planning in order to reduce congestion at the larger airports.
- Regionala flygplatser inkluderas i flygtrafiknätet, i syfte att minska belastningen på större flygplatser.

a detailed description of the measures already taken or planned in order to comply with this Decision;
En detaljerad beskrivning av de åtgärder som redan vidtagits eller planerats för att följa detta beslut.